{
    "schemaVersion": 1,
    "generated": "2026-10-04",
    "name": "World Web Certified reference directory",
    "description": "Bilingual editorial catalogue. Technical link observations are not editorial reviews, endorsements or guarantees. Null means not recorded; origin is not service availability.",
    "categories": {
        "services-publics": {
            "label": "Services publics",
            "short": "Public",
            "symbol": "F",
            "color": "#1947d1",
            "description": "Droits, démarches, données publiques et institutions françaises."
        },
        "sante-solidarite": {
            "label": "Santé & solidarité",
            "short": "Santé",
            "symbol": "+",
            "color": "#d93b58",
            "description": "Information sanitaire, prévention, soins et accompagnement solidaire."
        },
        "emploi-entreprises": {
            "label": "Emploi & entreprises",
            "short": "Emploi",
            "symbol": "E",
            "color": "#14785d",
            "description": "Orientation, recherche d’emploi, création et gestion d’activité."
        },
        "education-savoirs": {
            "label": "Éducation & savoirs",
            "short": "Savoirs",
            "symbol": "A",
            "color": "#7048b8",
            "description": "Études, orientation, cours, bibliothèques et connaissance ouverte."
        },
        "actualite-medias": {
            "label": "Actualité & médias",
            "short": "Médias",
            "symbol": "N",
            "color": "#bd3c24",
            "description": "Information généraliste, audiovisuel public et décryptage des médias."
        },
        "culture-patrimoine": {
            "label": "Culture & patrimoine",
            "short": "Culture",
            "symbol": "C",
            "color": "#ad6411",
            "description": "Musées, archives, création, spectacles et patrimoine culturel."
        },
        "recherche-ia": {
            "label": "Recherche & intelligence artificielle",
            "short": "Recherche & IA",
            "symbol": "⌕",
            "color": "#2759db",
            "description": "Moteurs de recherche, assistants IA et outils pour trouver ou synthétiser."
        },
        "numerique-outils": {
            "label": "Numérique & outils",
            "short": "Numérique",
            "symbol": "</>",
            "color": "#16718a",
            "description": "Web, logiciels, développement, archives et communication sécurisée."
        },
        "voyage-mobilite": {
            "label": "Voyage & mobilité",
            "short": "Voyage",
            "symbol": "↗",
            "color": "#087d78",
            "description": "Transports, cartes, destinations et préparation des déplacements."
        },
        "consommation-maison": {
            "label": "Consommation & maison",
            "short": "Pratique",
            "symbol": "⌂",
            "color": "#9a5a19",
            "description": "Achats, énergie, logement, rénovation et protection des consommateurs."
        },
        "science-environnement": {
            "label": "Science & environnement",
            "short": "Science",
            "symbol": "◎",
            "color": "#378047",
            "description": "Recherche scientifique, climat, météo, géographie et risques naturels."
        },
        "monde-international": {
            "label": "Monde & international",
            "short": "Monde",
            "symbol": "◉",
            "color": "#3d5796",
            "description": "Institutions internationales, données mondiales et coopération."
        },
        "sports-loisirs": {
            "label": "Sports & loisirs",
            "short": "Sports",
            "symbol": "●",
            "color": "#c04d2b",
            "description": "Pratique sportive, fédérations, compétitions et activités de plein air."
        }
    },
    "records": [
        {
            "id": "un-jeune-une-solution",
            "name": "1 jeune 1 solution",
            "officialUrl": "https://www.1jeune1solution.gouv.fr/",
            "publisher": "Ministère du Travail",
            "origin": "France",
            "category": "emploi-entreprises",
            "tags": [
                "jeunes",
                "emploi",
                "alternance",
                "stage"
            ],
            "description": {
                "fr": "Offres d’emploi, stages, alternances, événements et aides destinés aux jeunes qui construisent leur parcours.",
                "en": "Jobs, internships, apprenticeships, events and support for young people planning their next steps."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/un-jeune-une-solution/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/un-jeune-une-solution/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/un-jeune-une-solution.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/un-jeune-une-solution.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.1jeune1solution.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "soixante-millions",
            "name": "60 Millions de consommateurs",
            "officialUrl": "https://www.60millions-mag.com/",
            "publisher": "Institut national de la consommation",
            "origin": "France",
            "category": "consommation-maison",
            "tags": [
                "consommation",
                "tests",
                "enquêtes",
                "droits"
            ],
            "description": {
                "fr": "Enquêtes, essais, alertes et conseils pratiques sur les produits, services et droits des consommateurs.",
                "en": "Investigations, product tests, alerts and practical advice on consumer products, services and rights."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/soixante-millions/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/soixante-millions/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/soixante-millions.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/soixante-millions.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": null,
                "finalUrl": null,
                "error": "TimeoutError"
            }
        },
        {
            "id": "ademe-particuliers",
            "name": "ADEME pour les particuliers",
            "officialUrl": "https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/",
            "publisher": "Agence de la transition écologique",
            "origin": "France",
            "category": "consommation-maison",
            "tags": [
                "écologie",
                "énergie",
                "déchets",
                "consommation"
            ],
            "description": {
                "fr": "Conseils pratiques sur l’énergie, les déplacements, l’alimentation, les déchets et la consommation responsable.",
                "en": "Practical guidance on energy, travel, food, waste and responsible consumption."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/ademe-particuliers/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/ademe-particuliers/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/ademe-particuliers.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/ademe-particuliers.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Interpréter une estimation d’impact environnemental / Interpret an environmental impact estimate",
                    "https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/evaluer-son-impact"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Interpréter une estimation d’impact environnemental",
                    "text": "Les calculateurs de l’ADEME aident à estimer des impacts et à identifier des pistes d’action. Gardez les hypothèses que vous avez saisies pour comparer des scénarios. Un résultat personnalisé dépend des données déclarées et de la méthode du calculateur.",
                    "facts": [
                        [
                            "Entrées",
                            "Noter habitudes, quantités et période renseignées."
                        ],
                        [
                            "Unité",
                            "Lire l’unité et le périmètre du résultat."
                        ],
                        [
                            "Comparaison",
                            "Modifier une hypothèse à la fois."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le résultat est-il une mesure directe de ma situation ?",
                            "C’est une estimation issue d’un modèle et de vos réponses. Consultez la méthode et les limites avant de l’interpréter."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Interpret an environmental impact estimate",
                    "text": "ADEME calculators help estimate impacts and identify possible actions. Keep the assumptions entered when comparing scenarios. A personalised result depends on your declared data and the calculator method.",
                    "facts": [
                        [
                            "Inputs",
                            "Record habits, quantities and stated period."
                        ],
                        [
                            "Unit",
                            "Read the result unit and scope."
                        ],
                        [
                            "Comparison",
                            "Change one assumption at a time."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is the result a direct measurement of my situation?",
                            "It is an estimate based on a model and your answers. Read the method and limitations before interpreting it."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "afp-factuel",
            "name": "AFP Factuel",
            "officialUrl": "https://factuel.afp.com/",
            "publisher": "Agence France-Presse",
            "origin": "France",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "vérification",
                "fact-checking",
                "images",
                "actualité"
            ],
            "description": {
                "fr": "Articles de vérification de faits et explication des enquêtes de l’AFP pour retrouver les preuves derrière une affirmation ou une image virale.",
                "en": "AFP fact-checks and explanations of investigations to find evidence behind a claim or viral image."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/afp-factuel/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/afp-factuel/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/afp-factuel.svg",
            "preview": null,
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "AFP Factuel — documentation",
                    "https://factuel.afp.com/Comment-nous-travaillons"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire l’enquête avec ses preuves",
                    "text": "AFP Factuel explique ses étapes de vérification et les sources utilisées. L’équipe indique rechercher au moins deux sources indépendantes pour l’affirmation centrale. Comparez l’allégation précise et sa date avec ce que vous voulez vérifier.",
                    "facts": [
                        [
                            "Objet",
                            "Vérification de faits, distincte des opinions."
                        ],
                        [
                            "Preuves",
                            "Liens, documents et contexte de l’enquête."
                        ],
                        [
                            "Limite",
                            "Un détecteur d’IA seul ne suffit pas à conclure."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un verdict sur une image couvre-t-il toutes ses légendes ?",
                            "Non. Retrouvez la légende, le lieu et la date examinés dans l’enquête."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read the investigation with its evidence",
                    "text": "AFP Factuel explains its verification steps and sources. The team requires at least two independent sources for the central claim. Match the precise allegation and date to what you need to check.",
                    "facts": [
                        [
                            "Purpose",
                            "Fact verification, distinct from opinions."
                        ],
                        [
                            "Evidence",
                            "Links, documents and investigation context."
                        ],
                        [
                            "Limit",
                            "An AI detector alone is insufficient to conclude."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a verdict on an image cover every caption?",
                            "No. Find the caption, location and date examined in the investigation."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T20:03:57.562Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://factuel.afp.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "esa",
            "name": "Agence spatiale européenne",
            "officialUrl": "https://www.esa.int/Space_in_Member_States/France",
            "publisher": "Agence spatiale européenne",
            "origin": "Europe",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "espace",
                "Europe",
                "missions",
                "Terre"
            ],
            "description": {
                "fr": "Missions, sciences, observations de la Terre et activités spatiales européennes présentées en français.",
                "en": "European space missions, research and Earth observation, with information in French."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/esa/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/esa/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/esa.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/esa.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Distinguer accès à une image et droit de réutilisation / Separate image access from reuse rights",
                    "https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer accès à une image et droit de réutilisation",
                    "text": "Les images et vidéos de l’ESA sont protégées par des droits détenus par l’agence ou des tiers. La disponibilité en ligne n’autorise donc pas tous les usages. Consultez le crédit et les conditions du média précis avant de l’intégrer à une publication.",
                    "facts": [
                        [
                            "Identification",
                            "Garder la page de l’image et sa légende."
                        ],
                        [
                            "Titulaire",
                            "Lire l’ensemble du crédit, y compris les partenaires."
                        ],
                        [
                            "Conditions",
                            "Vérifier la licence ou les modalités indiquées."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Puis-je appliquer une licence unique à toute la galerie ?",
                            "Non. Vérifiez le média retenu ; les titulaires de droits et les conditions peuvent varier."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Separate image access from reuse rights",
                    "text": "ESA images and videos are protected by rights held by the agency or third parties. Online availability does not permit every use. Read the specific media credit and conditions before incorporating it into a publication.",
                    "facts": [
                        [
                            "Identification",
                            "Retain the image page and caption."
                        ],
                        [
                            "Rights holder",
                            "Read the complete credit, including partners."
                        ],
                        [
                            "Conditions",
                            "Check the stated licence or usage terms."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Can one licence cover the entire gallery?",
                            "No. Check the selected media; rights holders and conditions may differ."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sentinel-2A_launch_at_ESOC_(19111828855).jpg",
                "sourceFile": "File:Sentinel-2A launch at ESOC (19111828855).jpg",
                "author": "ESA/J. Mai",
                "license": "CC BY-SA 3.0 IGO",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/igo/",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "Taken on 23 June 2015, 03:14:25",
                "fr": "Événement presse à l’ESOC de l’ESA pour le lancement de Sentinel-2A, le 23 juin 2015",
                "en": "Media event at ESA’s ESOC for the Sentinel-2A launch on 23 June 2015",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/esa-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 320,
                        "bytes": 13982
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/esa-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 533,
                        "bytes": 33686
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/esa-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 666,
                        "bytes": 48978
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.esa.int/Space_in_Member_States/France",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "air-france",
            "name": "Air France",
            "officialUrl": "https://wwws.airfrance.fr/",
            "publisher": "Air France",
            "origin": "France",
            "category": "voyage-mobilite",
            "tags": [
                "avion",
                "vols",
                "billets",
                "voyage"
            ],
            "description": {
                "fr": "Réservation et gestion de vols, informations de voyage, bagages, horaires et services de la compagnie.",
                "en": "Book and manage flights, and find baggage rules, schedules and airline services."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/air-france/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/air-france/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/air-france.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/air-france.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Air_France_F-HEPB_at_Lisbon_Portela_Airport_2025_283.jpg",
                "sourceFile": "File:Air France F-HEPB at Lisbon Portela Airport 2025 283.jpg",
                "author": "Photograph by Mike Peel (www.mikepeel.net).",
                "license": "CC BY-SA 4.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "Taken on 20 July 2025 12:12:05.268+01:00",
                "fr": "Avion Air France immatriculé F-HEPB à Lisbonne, photographié en 2025",
                "en": "Air France aircraft registered F-HEPB in Lisbon, photographed in 2025",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/air-france-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 290,
                        "bytes": 17662
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/air-france-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 484,
                        "bytes": 44058
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/air-france-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 605,
                        "bytes": 69614
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": null,
                "finalUrl": null,
                "error": "TimeoutError"
            }
        },
        {
            "id": "ameli",
            "name": "Ameli",
            "officialUrl": "https://www.ameli.fr/",
            "publisher": "Assurance Maladie",
            "origin": "France",
            "category": "sante-solidarite",
            "tags": [
                "assurance maladie",
                "santé",
                "remboursement",
                "droits"
            ],
            "description": {
                "fr": "L’information de l’Assurance Maladie sur les droits, remboursements, démarches, prévention et parcours de soins.",
                "en": "French health insurance information on entitlements, reimbursements, procedures, prevention and care."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/ameli/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/ameli/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/ameli.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/ameli.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-23",
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Retrouver le bon document dans le compte ameli / Find the correct document in an ameli account",
                    "https://www.ameli.fr/assure/remboursements/suivre-remboursements/compte-ameli-connexion-services"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Retrouver le bon document dans le compte ameli",
                    "text": "Le compte ameli donne accès à des services administratifs tels que les remboursements et les attestations. Avant de transmettre un document, vérifiez son type, sa date et le bénéficiaire concerné. Utilisez le parcours officiel pour une demande liée à votre dossier.",
                    "facts": [
                        [
                            "Document",
                            "Distinguer attestation de droits et relevé de remboursement."
                        ],
                        [
                            "Bénéficiaire",
                            "Vérifier la personne concernée par le document."
                        ],
                        [
                            "Transmission",
                            "Utiliser le canal demandé par l’organisme destinataire."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le site d’information remplace-t-il mon dossier personnel ?",
                            "Non. Une explication générale et les informations disponibles dans votre espace sécurisé ont des rôles différents."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Find the correct document in an ameli account",
                    "text": "An ameli account provides administrative services such as reimbursement information and certificates. Check document type, date and beneficiary before sharing it. Use the official pathway for a request about your individual file.",
                    "facts": [
                        [
                            "Document",
                            "Distinguish an entitlement certificate from a reimbursement statement."
                        ],
                        [
                            "Beneficiary",
                            "Check who the document concerns."
                        ],
                        [
                            "Sharing",
                            "Use the channel requested by the receiving organisation."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does general website information replace my personal file?",
                            "No. General guidance and information in your secure account serve different purposes."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.ameli.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "anil",
            "name": "ANIL",
            "officialUrl": "https://www.anil.org/",
            "publisher": "Agence nationale pour l’information sur le logement",
            "origin": "France",
            "category": "consommation-maison",
            "tags": [
                "logement",
                "location",
                "droits",
                "financement"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une information neutre sur les droits, contrats, financement, location, copropriété et projets de logement.",
                "en": "Independent guidance on housing rights, contracts, financing, renting and shared ownership."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/anil/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/anil/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/anil.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/anil.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Retrouver une information logement et le conseil local / Find housing information and local advice",
                    "https://www.anil.org/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Retrouver une information logement et le conseil local",
                    "text": "L’ANIL rassemble des informations et outils sur le logement et oriente vers le réseau des ADIL. Préparez une question avec votre statut, le type de contrat et les dates utiles. Une fiche générale ne résout pas à elle seule un dossier particulier.",
                    "facts": [
                        [
                            "Information",
                            "Location, acquisition, copropriété et financement du logement."
                        ],
                        [
                            "Interlocuteur",
                            "Rechercher l’ADIL compétente pour le territoire."
                        ],
                        [
                            "Préparation",
                            "Garder contrat, dates et échanges utiles à la question."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une fiche ANIL remplace-t-elle l’examen de mon contrat ?",
                            "Non. Utilisez-la pour préparer les points à vérifier puis demandez un conseil adapté à votre situation."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Find housing information and local advice",
                    "text": "ANIL brings together housing information and tools and directs users to the ADIL network. Prepare your question with your status, contract type and relevant dates. General guidance does not resolve a particular case on its own.",
                    "facts": [
                        [
                            "Information",
                            "Renting, purchasing, co-ownership and housing finance."
                        ],
                        [
                            "Contact",
                            "Find the ADIL responsible for the area."
                        ],
                        [
                            "Preparation",
                            "Retain the contract, dates and correspondence relevant to the question."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does ANIL guidance replace examination of my contract?",
                            "No. Use it to prepare the issues to check, then seek advice suited to your circumstances."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.anil.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "annuaire-administration",
            "name": "Annuaire de l’administration",
            "officialUrl": "https://lannuaire.service-public.gouv.fr/",
            "publisher": "Direction de l’information légale et administrative",
            "origin": "France",
            "category": "services-publics",
            "tags": [
                "annuaire",
                "administration",
                "contact",
                "service local"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le répertoire officiel des administrations, services locaux, responsables publics, mairies et ambassades.",
                "en": "Official directory of public administrations, local offices, officials, town halls and embassies."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/annuaire-administration/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/annuaire-administration/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/annuaire-administration.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/annuaire-administration.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://lannuaire.service-public.gouv.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Trouver le service compétent, pas seulement une adresse",
                    "text": "L’annuaire permet de chercher une administration, un organisme ou un contact en croisant le besoin et le lieu. Avant un déplacement, ouvrez la fiche du service précis : un siège national et un accueil local ne sont pas interchangeables. Gardez l’adresse, le canal de contact et les éventuelles indications d’accueil.",
                    "facts": [
                        [
                            "Recherche",
                            "Organismes, administrations et contacts publics."
                        ],
                        [
                            "Territoire",
                            "Recherche par commune, code postal ou zone."
                        ],
                        [
                            "Vérification",
                            "Comparer la compétence du service avec la démarche à effectuer."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une fiche de coordonnées dépose-t-elle mon dossier ?",
                            "Non. Elle sert à identifier un interlocuteur. La procédure et son canal de dépôt doivent être vérifiés séparément."
                        ],
                        [
                            "Que noter avant de se déplacer ?",
                            "Le nom du service, son adresse et les informations d’accueil consultées. Recontrôlez ces indications avant le départ."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Find the responsible office, not just an address",
                    "text": "The directory searches public bodies, offices and contacts by need and location. Open the specific office record before travelling: a national headquarters and a local reception desk serve different purposes. Retain the address, contact channel and any reception instructions.",
                    "facts": [
                        [
                            "Search",
                            "Public bodies, offices and contacts."
                        ],
                        [
                            "Location",
                            "Search by town, postcode or area."
                        ],
                        [
                            "Check",
                            "Match the office’s remit to the procedure you need."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a contact record submit my application?",
                            "No. It identifies an office; verify the application procedure and submission channel separately."
                        ],
                        [
                            "What should I retain before travelling?",
                            "The office name, address and reception instructions consulted. Recheck those details before departure."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://lannuaire.service-public.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "annuaire-entreprises",
            "name": "Annuaire des Entreprises",
            "officialUrl": "https://annuaire-entreprises.data.gouv.fr/",
            "publisher": "Direction interministérielle du numérique",
            "origin": "France",
            "category": "emploi-entreprises",
            "tags": [
                "entreprise",
                "siren",
                "siret",
                "établissement",
                "vérification",
                "association"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le moteur public pour rechercher par nom, SIREN ou SIRET les informations légales d’une entreprise, association ou administration française.",
                "en": "Public search by name, SIREN or SIRET for legal information about French companies, associations and public bodies."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/annuaire-entreprises/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/annuaire-entreprises/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/annuaire-entreprises.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/annuaire-entreprises.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "Annuaire des entreprises — SIRET",
                    "https://annuaire-entreprises.data.gouv.fr/definitions/numero-siret"
                ],
                [
                    "Service Public — Annuaire des entreprises",
                    "https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/R60912"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Comparer l’unité légale et le bon établissement",
                    "text": "L’annuaire permet de rechercher des informations légales publiques sur des entreprises, associations et services publics en France. Certaines données peuvent être non diffusées. Recherchez un identifiant exact avant de conclure à partir d’un nom commercial.",
                    "facts": [
                        [
                            "SIREN",
                            "9 chiffres pour l’unité légale."
                        ],
                        [
                            "SIRET",
                            "14 chiffres : SIREN et identifiant de l’établissement."
                        ],
                        [
                            "Limite",
                            "L’existence de l’entité n’authentifie pas la personne qui vous écrit et ne garantit pas sa solvabilité."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Match the legal unit and the right establishment",
                    "text": "The directory provides public legal information about businesses, associations and public services in France. Some details may be withheld from publication. Search an exact identifier before drawing conclusions from a trading name.",
                    "facts": [
                        [
                            "SIREN",
                            "9 digits identifying a legal unit."
                        ],
                        [
                            "SIRET",
                            "14 digits: SIREN plus an establishment identifier."
                        ],
                        [
                            "Limit",
                            "Registration authenticates neither your correspondent nor the entity’s solvency."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://annuaire-entreprises.data.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "ansm",
            "name": "ANSM",
            "officialUrl": "https://ansm.sante.fr/",
            "publisher": "Agence nationale de sécurité du médicament",
            "origin": "France",
            "category": "sante-solidarite",
            "tags": [
                "médicaments",
                "alertes",
                "sécurité sanitaire",
                "produits"
            ],
            "description": {
                "fr": "Informations de sécurité, alertes et décisions concernant les médicaments et produits de santé.",
                "en": "Safety information, alerts and decisions about medicines and healthcare products."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/ansm/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/ansm/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/ansm.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/ansm.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "ANSM — Missions et informations de sécurité",
                    "https://ansm.sante.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Relier une alerte au produit exact",
                    "text": "L’ANSM publie des informations de sécurité, des rappels et des données de disponibilité concernant les produits de santé. Une alerte doit être lue avec sa date, sa référence et ses destinataires.",
                    "facts": [
                        [
                            "Type",
                            "Distinguer rappel, information de sécurité et disponibilité."
                        ],
                        [
                            "Référence",
                            "Comparer produit, modèle ou lot mentionné."
                        ],
                        [
                            "Suite",
                            "Lire les consignes et s’adresser au professionnel compétent pour une question individuelle."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Match an alert to the exact product",
                    "text": "ANSM publishes safety information, recalls and availability information for health products. Read the notice with its date, reference and intended audience.",
                    "facts": [
                        [
                            "Type",
                            "Separate recall, safety information and availability."
                        ],
                        [
                            "Reference",
                            "Match the stated product, model or batch."
                        ],
                        [
                            "Next step",
                            "Read the instructions and ask an appropriate professional about an individual situation."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://ansm.sante.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "anssi",
            "name": "ANSSI",
            "officialUrl": "https://cyber.gouv.fr/",
            "publisher": "Agence nationale de la sécurité des systèmes d’information",
            "origin": "France",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "cybersécurité",
                "alertes",
                "ANSSI",
                "protection"
            ],
            "description": {
                "fr": "Alertes, recommandations, publications et services de l’autorité nationale en matière de cybersécurité.",
                "en": "Cybersecurity alerts, guidance, publications and services from France's national authority."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/anssi/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/anssi/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/anssi.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/anssi.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Transformer un guide de sécurité en plan d’action / Turn security guidance into an action plan",
                    "https://messervices.cyber.gouv.fr/guides/guide-dhygiene-informatique"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Transformer un guide de sécurité en plan d’action",
                    "text": "Le guide d’hygiène informatique de l’ANSSI présente des mesures de protection. Pour l’appliquer, inventoriez d’abord les équipements et les données concernés. Associez chaque mesure retenue à un responsable et à une vérification concrète, comme un essai de restauration.",
                    "facts": [
                        [
                            "Périmètre",
                            "Nommer équipements, comptes et données."
                        ],
                        [
                            "Priorité",
                            "Traiter les risques et dépendances du contexte."
                        ],
                        [
                            "Vérification",
                            "Conserver une preuve d’application et une date."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Lire le guide prouve-t-il la sécurité d’un système ?",
                            "Non. Il faut appliquer les mesures, vérifier leur fonctionnement et les adapter au contexte technique."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Turn security guidance into an action plan",
                    "text": "ANSSI’s cyber hygiene guide sets out protective measures. Start by identifying the relevant devices and data. Assign each selected measure an owner and a concrete check, such as a restoration test.",
                    "facts": [
                        [
                            "Scope",
                            "Identify devices, accounts and data."
                        ],
                        [
                            "Priority",
                            "Address context-specific risks and dependencies."
                        ],
                        [
                            "Checking",
                            "Retain implementation evidence and its date."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does reading the guide prove a system is secure?",
                            "No. Measures must be implemented, checked and adapted to the technical context."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://cyber.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "apec",
            "name": "Apec",
            "officialUrl": "https://www.apec.fr/",
            "publisher": "Association pour l’emploi des cadres",
            "origin": "France",
            "category": "emploi-entreprises",
            "tags": [
                "cadres",
                "emploi",
                "recrutement",
                "carrière"
            ],
            "description": {
                "fr": "Offres, conseils et études sur l’emploi des cadres, les recrutements et les évolutions professionnelles.",
                "en": "Management job listings, career advice and studies on recruitment and professional development."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/apec/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/apec/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/apec.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/apec.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Comparer une offre cadre avec son projet professionnel / Compare an executive vacancy with your career plan",
                    "https://www.apec.fr/candidat.html"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Comparer une offre cadre avec son projet professionnel",
                    "text": "L’Apec propose des offres, des conseils et des services d’accompagnement. Pour préparer une candidature, comparez missions, compétences, localisation et contrat. Gardez l’annonce utilisée pour adapter votre réponse et suivre les échanges sans confondre plusieurs postes.",
                    "facts": [
                        [
                            "Offre",
                            "Relever missions, compétences et conditions annoncées."
                        ],
                        [
                            "Projet",
                            "Identifier les écarts avec votre objectif professionnel."
                        ],
                        [
                            "Suivi",
                            "Conserver annonce, interlocuteur et date d’envoi."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une offre et un conseil d’accompagnement sont-ils la même chose ?",
                            "Non. L’offre décrit un poste ; les services d’accompagnement aident à travailler votre parcours ou votre candidature."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Compare an executive vacancy with your career plan",
                    "text": "Apec provides vacancies, advice and career support. Compare duties, skills, location and contract before applying. Retain the advertisement used to tailor your response and track correspondence without mixing up positions.",
                    "facts": [
                        [
                            "Vacancy",
                            "Record duties, skills and stated conditions."
                        ],
                        [
                            "Plan",
                            "Identify differences from your career objective."
                        ],
                        [
                            "Tracking",
                            "Keep the advertisement, contact and submission date."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is a vacancy the same as career support?",
                            "No. A vacancy describes a position; support services help you develop your career plan or application."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.apec.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "archives-nationales",
            "name": "Archives nationales",
            "officialUrl": "https://www.archives-nationales.culture.gouv.fr/",
            "publisher": "Archives nationales",
            "origin": "France",
            "category": "culture-patrimoine",
            "tags": [
                "archives",
                "histoire",
                "recherche",
                "patrimoine"
            ],
            "description": {
                "fr": "Inventaires, archives numérisées, expositions et informations pour rechercher dans les fonds de l’État.",
                "en": "Finding aids, digitised archives, exhibitions and guidance for researching French state records."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/archives-nationales/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/archives-nationales/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/archives-nationales.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/archives-nationales.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Passer d’un inventaire à une référence d’archive / Move from an inventory to an archive reference",
                    "https://www.archives-nationales.culture.gouv.fr/methodologie-de-recherche-en-salle-de-lecture-virtuelle"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Passer d’un inventaire à une référence d’archive",
                    "text": "La salle de lecture virtuelle des Archives nationales donne accès à des inventaires et à des images disponibles. Un inventaire décrit les documents conservés ; il ne signifie pas que toutes les pièces sont numérisées. Notez la cote pour retrouver précisément le document.",
                    "facts": [
                        [
                            "Contexte",
                            "Lire le producteur et la description du fonds."
                        ],
                        [
                            "Cote",
                            "Conserver l’identifiant du document ou de l’unité."
                        ],
                        [
                            "Accès",
                            "Vérifier images disponibles et modalités de consultation."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une recherche sans image signifie-t-elle que le document manque ?",
                            "Non. Une pièce peut être décrite dans un inventaire sans être consultable sous forme numérisée."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Move from an inventory to an archive reference",
                    "text": "The National Archives virtual reading room provides inventories and available images. An inventory describes retained documents; it does not mean every item is digitised. Keep the archival reference to locate the exact document.",
                    "facts": [
                        [
                            "Context",
                            "Read the creator and collection description."
                        ],
                        [
                            "Reference",
                            "Keep the document or archival unit identifier."
                        ],
                        [
                            "Access",
                            "Check available images and consultation arrangements."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a result without an image mean the document is missing?",
                            "No. An item may be described in an inventory without being available as a digitised image."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.archives-nationales.culture.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "arte",
            "name": "ARTE",
            "officialUrl": "https://www.arte.tv/fr/",
            "publisher": "ARTE GEIE",
            "origin": "Europe",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "documentaire",
                "culture",
                "europe",
                "replay"
            ],
            "description": {
                "fr": "Documentaires, culture, information, cinéma et programmes européens disponibles en direct ou à la demande.",
                "en": "European documentaries, culture, news, cinema and programmes available live or on demand."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/arte/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/arte/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/arte.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/arte.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Vérifier la disponibilité d’un programme / Check programme availability",
                    "https://faq.arte.tv/hc/fr/articles/15318464453916-Pourquoi-certaines-vid%C3%A9os-ne-sont-pas-disponibles-dans-certains-pays"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Vérifier la disponibilité d’un programme",
                    "text": "La disponibilité des vidéos ARTE dépend notamment des droits territoriaux. Gardez le titre, la page du programme et les informations de diffusion. Si une vidéo manque, consultez l’aide pour distinguer une restriction territoriale d’un problème technique.",
                    "facts": [
                        [
                            "Programme",
                            "Conserver titre, épisode et page de présentation."
                        ],
                        [
                            "Territoire",
                            "Vérifier la disponibilité dans le pays de consultation."
                        ],
                        [
                            "Version",
                            "Repérer langue, sous-titres et options proposées."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une vidéo absente signifie-t-elle une panne ?",
                            "Pas nécessairement. Des droits de diffusion peuvent limiter sa disponibilité selon le territoire."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Check programme availability",
                    "text": "ARTE video availability depends in part on territorial rights. Keep the title, programme page and broadcast information. If a video is missing, consult the help centre to distinguish territorial restrictions from technical problems.",
                    "facts": [
                        [
                            "Programme",
                            "Retain title, episode and presentation page."
                        ],
                        [
                            "Territory",
                            "Check availability in the country of viewing."
                        ],
                        [
                            "Version",
                            "Identify language, subtitles and offered options."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a missing video mean the service is broken?",
                            "Not necessarily. Broadcast rights may restrict availability by territory."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.arte.tv/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "artisanat-fr",
            "name": "Artisanat.fr",
            "officialUrl": "https://www.artisanat.fr/",
            "publisher": "CMA France",
            "origin": "France",
            "category": "emploi-entreprises",
            "tags": [
                "artisanat",
                "apprentissage",
                "entreprise",
                "métiers"
            ],
            "description": {
                "fr": "Informations et services du réseau des chambres de métiers pour les artisans, apprentis et créateurs.",
                "en": "Information and services for craftspeople, apprentices and founders from the French chambers of trades."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/artisanat-fr/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/artisanat-fr/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/artisanat-fr.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/artisanat-fr.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.artisanat.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "arxiv",
            "name": "arXiv",
            "officialUrl": "https://arxiv.org/",
            "publisher": "arXiv",
            "origin": "International",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "prépublications",
                "science",
                "recherche",
                "articles"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une archive ouverte de travaux scientifiques et de leurs versions, indépendante depuis 2026 après son hébergement par Cornell ; la modération n’est pas une évaluation par les pairs.",
                "en": "Open repository of research manuscripts and their versions, independent since 2026; moderation is not peer review."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/arxiv/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/arxiv/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/arxiv.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/arxiv.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Séparer dépôt, modération et évaluation scientifique / Separate deposit, moderation and scientific review",
                    "https://info.arxiv.org/about/index.html"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Séparer dépôt, modération et évaluation scientifique",
                    "text": "arXiv diffuse des travaux scientifiques et leurs versions. Le service indique être devenu une organisation indépendante à but non lucratif en 2026 après son hébergement par Cornell. Sa modération n’est pas une évaluation par les pairs : les auteurs restent responsables du contenu.",
                    "facts": [
                        [
                            "Statut",
                            "Archive de travaux ; vérifier le statut de publication de chaque article."
                        ],
                        [
                            "Version",
                            "Conserver l’identifiant et le numéro de version lus."
                        ],
                        [
                            "Évaluation",
                            "La modération arXiv ne vaut pas validation des résultats."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un article arXiv a-t-il forcément été évalué par les pairs ?",
                            "Non. Vérifiez l’éventuelle référence de revue et la version publiée séparément."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Separate deposit, moderation and scientific review",
                    "text": "arXiv distributes scholarly works and their versions. It reports becoming an independent nonprofit in 2026 after being hosted by Cornell. Its moderation is not peer review: authors remain responsible for the content.",
                    "facts": [
                        [
                            "Status",
                            "A repository of works; check each article’s publication status."
                        ],
                        [
                            "Version",
                            "Keep the identifier and version number actually read."
                        ],
                        [
                            "Review",
                            "arXiv moderation does not validate the results."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Has every arXiv paper been peer reviewed?",
                            "No. Check any journal reference and published version separately."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://arxiv.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "assemblee-nationale",
            "name": "Assemblée nationale",
            "officialUrl": "https://www.assemblee-nationale.fr/",
            "publisher": "Assemblée nationale",
            "origin": "France",
            "category": "services-publics",
            "tags": [
                "parlement",
                "lois",
                "députés",
                "débats"
            ],
            "description": {
                "fr": "Travaux parlementaires, textes, séances, députés, commissions et documents de l’Assemblée nationale.",
                "en": "French parliamentary work, legislation, sittings, members, committees and documents."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/assemblee-nationale/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/assemblee-nationale/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/assemblee-nationale.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/assemblee-nationale.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Reconstituer le parcours d’un texte parlementaire / Reconstruct a parliamentary text’s progress",
                    "https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/documents-parlementaires"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Reconstituer le parcours d’un texte parlementaire",
                    "text": "Les dossiers de l’Assemblée nationale relient les étapes d’examen aux rapports, amendements et textes adoptés. Pour suivre un sujet, identifiez le dossier et l’étape consultée. Une proposition, un amendement et une loi promulguée ne représentent pas le même état du texte.",
                    "facts": [
                        [
                            "Dossier",
                            "Garder le titre et la référence du texte."
                        ],
                        [
                            "Étape",
                            "Repérer dépôt, examen ou adoption."
                        ],
                        [
                            "Version",
                            "Identifier le document et sa date."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un amendement publié est-il une règle applicable ?",
                            "Sa publication ne démontre pas son adoption ni son intégration au texte final. Consultez la procédure et la version promulguée."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Reconstruct a parliamentary text’s progress",
                    "text": "National Assembly dossiers connect examination stages with reports, amendments and adopted texts. Identify the dossier and stage consulted. A proposal, amendment and enacted law represent different states of a text.",
                    "facts": [
                        [
                            "Dossier",
                            "Keep the title and text reference."
                        ],
                        [
                            "Stage",
                            "Identify introduction, examination or adoption."
                        ],
                        [
                            "Version",
                            "Identify the document and its date."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is a published amendment an applicable rule?",
                            "Publication establishes neither adoption nor inclusion in the final text. Check the procedure and enacted version."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.assemblee-nationale.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "atmo-france",
            "name": "Atmo France",
            "officialUrl": "https://www.atmo-france.org/",
            "publisher": "Atmo France",
            "origin": "France",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "air",
                "pollution",
                "indice ATMO",
                "environnement"
            ],
            "description": {
                "fr": "Fédération des associations agréées de surveillance de la qualité de l’air : indice ATMO, documentation et accès aux informations régionales.",
                "en": "France’s federation of approved air quality monitoring associations, with ATMO index documentation and access to regional information."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/atmo-france/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/atmo-france/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/atmo-france.png",
            "preview": null,
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "Atmo France — Indice ATMO",
                    "https://www.atmo-france.org/article/lindice-atmo"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Interpréter l’indice avant de comparer des lieux",
                    "text": "Atmo France rassemble les associations agréées de surveillance de la qualité de l’air. Sa documentation explique l’indice ATMO et ses limites ; rejoignez l’organisme régional pour les informations du territoire recherché.",
                    "facts": [
                        [
                            "Polluants de l’indice",
                            "Ozone, dioxyde d’azote, dioxyde de soufre, PM10 et PM2,5."
                        ],
                        [
                            "Règle de synthèse",
                            "Le qualificatif le plus défavorable détermine l’indice quotidien."
                        ],
                        [
                            "Limite",
                            "L’air de fond ne décrit ni chaque rue, ni l’air intérieur, ni une tendance annuelle."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Understand the index before comparing locations",
                    "text": "Atmo France brings together France’s approved air quality monitoring associations. Its documentation explains ATMO and its limits; consult the regional organisation for the relevant territory.",
                    "facts": [
                        [
                            "Index pollutants",
                            "Ozone, nitrogen dioxide, sulphur dioxide, PM10 and PM2.5."
                        ],
                        [
                            "Summary rule",
                            "The most unfavourable pollutant category determines the daily index."
                        ],
                        [
                            "Limit",
                            "Background air quality describes neither every street, indoor air nor annual trends."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.atmo-france.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "audacity",
            "name": "Audacity",
            "officialUrl": "https://www.audacityteam.org/",
            "publisher": "Équipe Audacity",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "audio",
                "montage",
                "enregistrement",
                "logiciel"
            ],
            "description": {
                "fr": "Outil d’enregistrement et d’édition audio, avec ressources d’apprentissage et téléchargements depuis le site de l’éditeur.",
                "en": "Audio recording and editing software, with learning resources and downloads from its publisher."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/audacity/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/audacity/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/audacity.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/audacity.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://support.audacityteam.org/basics/saving-and-exporting-projects"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Garder le projet et livrer un fichier audio",
                    "text": "Audacity distingue le projet de travail et le fichier audio exporté. Le projet sert à reprendre le montage ; l’export permet de livrer un résultat écoutable dans le format demandé. Conservez le projet, puis vérifiez une copie exportée dans un lecteur avant de l’envoyer.",
                    "facts": [
                        [
                            "Projet",
                            "Fichier de travail pour poursuivre le montage."
                        ],
                        [
                            "Export",
                            "Fichier audio destiné à l’écoute ou au partage."
                        ],
                        [
                            "Contrôle",
                            "Durée, début et fin, niveau et format demandé."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le projet remplace-t-il le fichier audio à partager ?",
                            "Non. Exportez le résultat dans un format adapté au destinataire."
                        ],
                        [
                            "Pourquoi conserver les deux ?",
                            "Le projet permet les corrections ; l’export correspond à une version livrée que vous pouvez contrôler."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Keep the project and deliver an audio file",
                    "text": "Audacity distinguishes the working project from exported audio. The project supports further editing; an export delivers a playable result in the required format. Keep the project and check an exported copy in a player before sending it.",
                    "facts": [
                        [
                            "Project",
                            "Working file for continued editing."
                        ],
                        [
                            "Export",
                            "Audio file for playback or sharing."
                        ],
                        [
                            "Check",
                            "Duration, start and end, level and required format."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does the project replace the audio file for sharing?",
                            "No. Export the result in a format suitable for the recipient."
                        ],
                        [
                            "Why retain both?",
                            "The project supports corrections; the export is a delivered version you can check."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.audacityteam.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "banque-france",
            "name": "Banque de France",
            "officialUrl": "https://www.banque-france.fr/",
            "publisher": "Banque de France",
            "origin": "France",
            "category": "consommation-maison",
            "tags": [
                "banque",
                "économie",
                "surendettement",
                "paiement"
            ],
            "description": {
                "fr": "Informations sur l’économie, les moyens de paiement, le surendettement, les fichiers bancaires et la réglementation.",
                "en": "Information on the economy, payments, debt problems, banking records and regulation."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/banque-france/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/banque-france/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/banque-france.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/banque-france.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.banque-france.fr/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "banque-mondiale",
            "name": "Banque mondiale",
            "officialUrl": "https://www.banquemondiale.org/",
            "publisher": "Groupe de la Banque mondiale",
            "origin": "International",
            "category": "monde-international",
            "tags": [
                "développement",
                "données",
                "économie",
                "projets"
            ],
            "description": {
                "fr": "Données, projets, recherches et analyses sur le développement économique et social dans le monde.",
                "en": "Data, projects, research and analysis on economic and social development worldwide."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/banque-mondiale/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/banque-mondiale/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/banque-mondiale.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/banque-mondiale.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Comparer un indicateur, pas seulement deux pays / Compare an indicator, not just two countries",
                    "https://data.worldbank.org/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Comparer un indicateur, pas seulement deux pays",
                    "text": "Le portail de données de la Banque mondiale permet d’explorer des indicateurs et des territoires. Avant de comparer, relevez la définition de l’indicateur, l’unité et les années disponibles. Une année manquante n’est pas une valeur nulle.",
                    "facts": [
                        [
                            "Indicateur",
                            "Garder intitulé, définition et unité."
                        ],
                        [
                            "Période",
                            "Comparer des années cohérentes et relever les données manquantes."
                        ],
                        [
                            "Traçabilité",
                            "Conserver source et date de téléchargement du tableau."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Puis-je comparer deux chiffres de dates différentes sans le signaler ?",
                            "Indiquez les années et les limites de la comparaison ; recherchez d’abord une période commune."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Compare an indicator, not just two countries",
                    "text": "The World Bank data portal supports exploration of indicators and territories. Before comparing, record the indicator definition, unit and available years. A missing year is not a zero value.",
                    "facts": [
                        [
                            "Indicator",
                            "Retain name, definition and unit."
                        ],
                        [
                            "Period",
                            "Compare consistent years and record missing data."
                        ],
                        [
                            "Traceability",
                            "Keep the source and table download date."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Can I compare figures from different dates without mentioning it?",
                            "State the years and limitations; first look for a common period."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.banquemondiale.org/ext/fr/home",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "bnf",
            "name": "Bibliothèque nationale de France",
            "officialUrl": "https://www.bnf.fr/fr",
            "publisher": "Bibliothèque nationale de France",
            "origin": "France",
            "category": "culture-patrimoine",
            "tags": [
                "bibliothèque",
                "collections",
                "catalogue",
                "patrimoine"
            ],
            "description": {
                "fr": "Collections, catalogues, expositions, ressources numériques et informations pratiques de la bibliothèque nationale.",
                "en": "Collections, catalogues, exhibitions, digital resources and visitor information from France's national library."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/bnf/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/bnf/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/bnf.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/bnf.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Choisir le catalogue selon le document / Choose the catalogue for the document type",
                    "https://www.bnf.fr/fr/catalogue"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Choisir le catalogue selon le document",
                    "text": "La BnF présente plusieurs outils de recherche : catalogue général, Archives et manuscrits et Gallica. Ils répondent à des besoins différents. Retrouver une notice ne signifie pas que le document soit numérisé ni consultable immédiatement.",
                    "facts": [
                        [
                            "Catalogue",
                            "Identifier une référence bibliographique et ses exemplaires."
                        ],
                        [
                            "Archives",
                            "Rechercher fonds, manuscrits et descriptions archivistiques."
                        ],
                        [
                            "Gallica",
                            "Consulter les documents numérisés disponibles."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une notice de catalogue donne-t-elle toujours accès au texte complet ?",
                            "Non. Vérifiez le lien de numérisation et les modalités de consultation du document."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Choose the catalogue for the document type",
                    "text": "The BnF presents several research tools: its general catalogue, Archives et manuscrits and Gallica. They serve different needs. Finding a record does not mean the document has been digitised or is immediately accessible.",
                    "facts": [
                        [
                            "Catalogue",
                            "Identify a bibliographic reference and its copies."
                        ],
                        [
                            "Archives",
                            "Find collections, manuscripts and archival descriptions."
                        ],
                        [
                            "Gallica",
                            "Read the digitised documents available."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a catalogue record always provide the full text?",
                            "No. Check digitisation links and the document’s consultation conditions."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Escalier_vers_l%27esplanade_la_Biblioth%C3%A8que_Fran%C3%A7ois_Mitterrand.jpg",
                "sourceFile": "File:Escalier vers l'esplanade la Bibliothèque François Mitterrand.jpg",
                "author": "Bruno Jargot",
                "license": "CC BY 2.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by/2.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2006-09-20 09:06:37",
                "fr": "Escalier vers l’esplanade du site François-Mitterrand de la BnF",
                "en": "Stairs to the esplanade of BnF’s François-Mitterrand site",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/bnf-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 300,
                        "bytes": 7356
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/bnf-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 500,
                        "bytes": 17606
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/bnf-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 625,
                        "bytes": 26342
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.bnf.fr/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "bing",
            "name": "Bing",
            "officialUrl": "https://www.bing.com/?cc=fr",
            "publisher": "Microsoft",
            "origin": "International",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "moteur",
                "recherche",
                "Microsoft",
                "images"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le moteur de recherche de Microsoft, relié à la recherche d’images, d’actualités et à des fonctions assistées par IA.",
                "en": "Microsoft's search engine for web pages, images, news and AI assisted features."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/bing/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/bing/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/bing.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/bing.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.bing.com/?cc=fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "bison-fute",
            "name": "Bison Futé",
            "officialUrl": "https://www.bison-fute.gouv.fr/",
            "publisher": "Ministère chargé des Transports",
            "origin": "France",
            "category": "voyage-mobilite",
            "tags": [
                "route",
                "trafic",
                "circulation",
                "départ"
            ],
            "description": {
                "fr": "Prévisions de circulation, état des routes, chantiers et informations pour préparer un déplacement routier.",
                "en": "Road traffic forecasts, conditions, roadworks and information for planning a drive."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/bison-fute/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/bison-fute/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/bison-fute.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/bison-fute.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.bison-fute.gouv.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Séparer prévision de circulation et situation du trajet",
                    "text": "Bison Futé fournit des informations de circulation et des prévisions pour préparer les déplacements routiers. Une tendance nationale ou régionale ne décrit pas chaque tronçon au moment du passage. Relisez l’information proche du départ et gardez une marge dans l’organisation du trajet.",
                    "facts": [
                        [
                            "Prévision",
                            "Tendance annoncée pour une période et un territoire."
                        ],
                        [
                            "Situation",
                            "Informations disponibles sur la circulation."
                        ],
                        [
                            "Préparation",
                            "Date, sens, itinéraire et heure de consultation."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une couleur garantit-elle un temps de trajet ?",
                            "Non. Elle ne remplace pas l’état des routes et les conditions du trajet précis."
                        ],
                        [
                            "Quand vérifier l’information ?",
                            "Lors de la préparation puis à proximité du départ, car les conditions peuvent évoluer."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Separate traffic forecasts from route conditions",
                    "text": "Bison Futé provides traffic information and forecasts for road journeys. A national or regional trend does not describe every road segment when you pass it. Recheck near departure and allow flexibility in your journey plan.",
                    "facts": [
                        [
                            "Forecast",
                            "Expected trend for a period and area."
                        ],
                        [
                            "Situation",
                            "Available information about traffic."
                        ],
                        [
                            "Preparation",
                            "Date, direction, route and consultation time."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a colour guarantee a journey time?",
                            "No. It does not replace road conditions for the precise trip."
                        ],
                        [
                            "When should I check?",
                            "During planning and again near departure, as conditions can change."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.bison-fute.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "bouygues-telecom",
            "name": "Bouygues Telecom",
            "officialUrl": "https://www.bouyguestelecom.fr/",
            "publisher": "Bouygues Telecom",
            "origin": "France",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "Internet",
                "mobile",
                "opérateur",
                "Bbox"
            ],
            "description": {
                "fr": "Site officiel de l’opérateur pour comparer Bbox, forfaits mobiles, éligibilité et services d’aide.",
                "en": "Compare broadband and mobile plans, eligibility and support on the operator's official site."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/bouygues-telecom/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/bouygues-telecom/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/bouygues-telecom.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/bouygues-telecom.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.bouyguestelecom.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "bpifrance-creation",
            "name": "Bpifrance Création",
            "officialUrl": "https://bpifrance-creation.fr/",
            "publisher": "Bpifrance",
            "origin": "France",
            "category": "emploi-entreprises",
            "tags": [
                "entrepreneuriat",
                "création",
                "financement",
                "gestion"
            ],
            "description": {
                "fr": "Guides, outils et ressources pour préparer un projet, créer une entreprise et structurer son développement.",
                "en": "Guides and tools to plan a business, set it up and organise its growth."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/bpifrance-creation/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/bpifrance-creation/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/bpifrance-creation.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/bpifrance-creation.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Documenter les hypothèses d’une étude de marché / Document market research assumptions",
                    "https://bpifrance-creation.fr/encyclopedie/letude-marche/etapes/comment-realiser-etude-marche-quand-on-cree-entreprise"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Documenter les hypothèses d’une étude de marché",
                    "text": "Les ressources de Bpifrance Création expliquent comment préparer une étude de marché. Séparez les observations recueillies des hypothèses de vente. Notez qui a été interrogé, à quelle date et sur quel territoire ; ces éléments rendent vos prévisions discutables et vérifiables.",
                    "facts": [
                        [
                            "Demande",
                            "Identifier clients, besoin et comportements observés."
                        ],
                        [
                            "Concurrence",
                            "Comparer offres et alternatives du marché."
                        ],
                        [
                            "Prévision",
                            "Expliquer les hypothèses derrière les chiffres."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un modèle de business plan valide-t-il mon marché ?",
                            "Non. Le modèle structure le dossier ; les hypothèses doivent être appuyées par des observations et confrontées à la réalité."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Document market research assumptions",
                    "text": "Bpifrance Création explains how to prepare market research. Separate collected observations from sales assumptions. Record who was interviewed, when and in which area; this makes forecasts open to checking and discussion.",
                    "facts": [
                        [
                            "Demand",
                            "Identify customers, needs and observed behaviours."
                        ],
                        [
                            "Competition",
                            "Compare market offers and alternatives."
                        ],
                        [
                            "Forecast",
                            "Explain assumptions behind the figures."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a business plan template validate my market?",
                            "No. It structures the document; assumptions still need evidence and testing against real conditions."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://bpifrance-creation.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "brave-search",
            "name": "Brave Search",
            "officialUrl": "https://search.brave.com/",
            "publisher": "Brave Software",
            "origin": "International",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "moteur",
                "recherche",
                "index",
                "confidentialité"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un moteur de recherche disposant de son propre index et proposant recherche web, images et actualités.",
                "en": "Web search engine with its own index, plus image and news search."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/brave-search/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/brave-search/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/brave-search.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/brave-search.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 429,
                "finalUrl": "https://search.brave.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "brgm",
            "name": "BRGM",
            "officialUrl": "https://www.brgm.fr/",
            "publisher": "Bureau de recherches géologiques et minières",
            "origin": "France",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "géologie",
                "eau",
                "sous-sol",
                "risques"
            ],
            "description": {
                "fr": "Données et expertises publiques sur le sous-sol, l’eau, les ressources minérales et les risques géologiques.",
                "en": "Public geological data and expertise on groundwater, minerals, the subsurface and geological risks."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/brgm/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/brgm/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/brgm.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/brgm.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.brgm.fr/fr"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire une donnée géologique à la bonne échelle",
                    "text": "Le BRGM produit et diffuse des connaissances sur le sol, le sous-sol et les ressources associées. Une carte ou un rapport doit être lu avec son territoire, son échelle, sa légende et sa méthode. Conservez la source de la couche ou du document : un fond cartographique et une observation locale ne portent pas la même information.",
                    "facts": [
                        [
                            "Domaines",
                            "Géologie, eaux souterraines, ressources et risques liés au sous-sol."
                        ],
                        [
                            "Ressources",
                            "Publications, données et services spécialisés."
                        ],
                        [
                            "Lecture",
                            "Échelle, légende, date et précision du document."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une carte générale décrit-elle exactement une parcelle ?",
                            "Sa précision dépend de l’échelle et de la méthode. Vérifiez son usage avant une décision locale."
                        ],
                        [
                            "Pourquoi garder la référence du rapport ?",
                            "Elle permet de retrouver le périmètre, les hypothèses et les éventuelles versions du document."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read geological data at the appropriate scale",
                    "text": "BRGM produces and shares knowledge about ground, subsurface and related resources. Read a map or report with its area, scale, legend and method. Keep the layer or document source: a background map and a local observation do not convey the same information.",
                    "facts": [
                        [
                            "Fields",
                            "Geology, groundwater, resources and subsurface-related risks."
                        ],
                        [
                            "Resources",
                            "Publications, data and specialist services."
                        ],
                        [
                            "Reading",
                            "Scale, legend, date and document precision."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a regional map precisely describe a plot?",
                            "Precision depends on scale and method. Check its intended use before making a local decision."
                        ],
                        [
                            "Why keep the report reference?",
                            "It helps recover the scope, assumptions and possible document versions."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.brgm.fr/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "cadastre",
            "name": "Cadastre.gouv.fr",
            "officialUrl": "https://www.cadastre.gouv.fr/",
            "publisher": "Direction générale des Finances publiques",
            "origin": "France",
            "category": "consommation-maison",
            "tags": [
                "cadastre",
                "parcelle",
                "logement",
                "carte"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le service officiel de consultation du plan cadastral français par adresse ou référence de parcelle.",
                "en": "Official French cadastral map search by address or plot reference."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/cadastre/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/cadastre/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/cadastre.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/cadastre.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.cadastre.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "caf",
            "name": "Caf.fr",
            "officialUrl": "https://www.caf.fr/",
            "publisher": "Caisse nationale des allocations familiales",
            "origin": "France",
            "category": "sante-solidarite",
            "tags": [
                "allocations",
                "famille",
                "logement",
                "solidarité"
            ],
            "description": {
                "fr": "Informations et services liés aux prestations familiales, au logement, à la solidarité et à la vie quotidienne.",
                "en": "French family benefits and services covering housing, solidarity and everyday needs."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/caf/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/caf/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/caf.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/caf.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.caf.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "caniuse",
            "name": "Can I use",
            "officialUrl": "https://caniuse.com/",
            "publisher": "Can I use",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "navigateurs",
                "compatibilité",
                "CSS",
                "HTML"
            ],
            "description": {
                "fr": "Tableaux de prise en charge des fonctionnalités du Web par navigateur, utiles pour préparer des vérifications de compatibilité.",
                "en": "Browser support tables for web features, useful when checking compatibility."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/caniuse/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/caniuse/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/caniuse.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/caniuse.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Lire les notes derrière un indicateur de compatibilité / Read the notes behind a compatibility indicator",
                    "https://caniuse.com/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire les notes derrière un indicateur de compatibilité",
                    "text": "Can I use présente des tableaux de prise en charge des fonctionnalités web par navigateur. Examinez les versions ciblées et les notes de prise en charge partielle. Un indicateur global ne remplace pas les tests sur votre implémentation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Fonctionnalité",
                            "Chercher le comportement exact à utiliser."
                        ],
                        [
                            "Versions",
                            "Lire les navigateurs et versions concernés."
                        ],
                        [
                            "Notes",
                            "Vérifier restrictions, préfixes ou prise en charge partielle."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une case verte garantit-elle mon interface ?",
                            "Non. Le tableau décrit la fonctionnalité ; testez votre code, ses interactions et son accessibilité."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read the notes behind a compatibility indicator",
                    "text": "Can I use provides browser support tables for web features. Examine target versions and partial-support notes. A global indicator does not replace tests of your implementation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Feature",
                            "Find the precise behaviour you intend to use."
                        ],
                        [
                            "Versions",
                            "Read the browsers and versions concerned."
                        ],
                        [
                            "Notes",
                            "Check restrictions, prefixes or partial support."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a green cell guarantee my interface works?",
                            "No. The table describes the feature; test your code, interactions and accessibility."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://caniuse.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "geoportail",
            "name": "Cartes.gouv.fr (ancien Géoportail)",
            "officialUrl": "https://cartes.gouv.fr/explorer-les-cartes/",
            "publisher": "Institut national de l’information géographique et forestière",
            "origin": "France",
            "category": "voyage-mobilite",
            "tags": [
                "cartes",
                "IGN",
                "territoire",
                "géographie",
                "Géoportail"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le service public de cartographie qui succède à Géoportail pour explorer cartes, photographies aériennes et données du territoire français.",
                "en": "The public mapping service succeeding Géoportail, with maps, aerial imagery and geographic data for the French territory."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/geoportail/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/geoportail/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/geoportail.ico",
            "preview": null,
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "IGN — Cartes.gouv.fr",
                    "https://www.ign.fr/institut/espace-presse/cartesgouvfr-le-nouveau-site-souverain-de-cartographie"
                ],
                [
                    "Cartes.gouv.fr — Aide",
                    "https://cartes.gouv.fr/aide/fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Géoportail devient Cartes.gouv.fr",
                    "text": "Le service Explorer les cartes de Cartes.gouv.fr succède à Géoportail. Pour retrouver une vue enregistrée, conservez votre ancien lien et utilisez les explications de conversion de l’aide officielle. Vérifiez ensuite le lieu, les couches et leur date avant de remplacer votre favori.",
                    "facts": [
                        [
                            "Objet",
                            "Cartes, photographies aériennes et données géographiques du territoire."
                        ],
                        [
                            "Métadonnées à lire",
                            "Source, date de prise de vue ou de relevé, échelle et couche affichée."
                        ],
                        [
                            "Limite",
                            "Un zoom ou une capture ne prouve ni la précision d’une mesure ni un droit foncier."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Géoportail becomes Cartes.gouv.fr",
                    "text": "The Explore maps service on Cartes.gouv.fr succeeds Géoportail. To recover a saved view, retain the old link and follow the conversion guidance in official help. Check the location, layers and their dates before replacing your bookmark.",
                    "facts": [
                        [
                            "Purpose",
                            "Maps, aerial imagery and geographic data for the French territory."
                        ],
                        [
                            "Metadata to read",
                            "Producer, acquisition or survey date, scale and displayed layer."
                        ],
                        [
                            "Limit",
                            "Zoom and screenshots establish neither measurement precision nor property rights."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://cartes.gouv.fr/explorer-les-cartes/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "cci-france",
            "name": "CCI France",
            "officialUrl": "https://www.cci.fr/",
            "publisher": "CCI France",
            "origin": "France",
            "category": "emploi-entreprises",
            "tags": [
                "entreprise",
                "commerce",
                "accompagnement",
                "création"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le réseau des chambres de commerce et d’industrie accompagne création, développement, transmission et internationalisation.",
                "en": "French chambers of commerce network supporting business creation, development and succession."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/cci-france/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/cci-france/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/cci-france.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/cci-france.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.cci.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "cea",
            "name": "CEA",
            "officialUrl": "https://www.cea.fr/",
            "publisher": "Commissariat à l’énergie atomique et aux énergies alternatives",
            "origin": "France",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "recherche",
                "énergie",
                "technologie",
                "innovation"
            ],
            "description": {
                "fr": "Actualités et travaux de recherche sur l’énergie, le numérique, la santé, la défense et les technologies bas carbone.",
                "en": "Research news on energy, digital technology, health, defence and low carbon technologies."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/cea/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/cea/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/cea.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/cea.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.cea.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "centre-pompidou",
            "name": "Centre Pompidou",
            "officialUrl": "https://www.centrepompidou.fr/",
            "publisher": "Centre national d’art et de culture Georges-Pompidou",
            "origin": "France",
            "category": "culture-patrimoine",
            "tags": [
                "art moderne",
                "design",
                "expositions",
                "culture"
            ],
            "description": {
                "fr": "Collection d’art moderne et contemporain, ressources et programme Constellation ; Beaubourg est fermé pour travaux depuis septembre 2025.",
                "en": "Modern and contemporary art collections, resources and the Constellation programme; the Beaubourg building has been closed for renovation since September 2025."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/centre-pompidou/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/centre-pompidou/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/centre-pompidou.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/centre-pompidou.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.centrepompidou.fr/fr/le-centre-pompidou-se-metamorphose"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Vérifier le lieu pendant la rénovation de Beaubourg",
                    "text": "Le bâtiment parisien a fermé au public en septembre 2025 pour une rénovation dont la réouverture est annoncée en 2030. Le programme Constellation poursuit des activités dans des lieux partenaires. Pour préparer une sortie, relevez le lieu réellement indiqué sur l’événement, sa date et la billetterie correspondante.",
                    "facts": [
                        [
                            "Bâtiment",
                            "Fermeture au public depuis septembre 2025."
                        ],
                        [
                            "Projet",
                            "Réouverture annoncée pour 2030 ; vérifier les mises à jour officielles."
                        ],
                        [
                            "Activités",
                            "Programme Constellation dans des lieux partenaires."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une exposition du Centre se tient-elle forcément à Beaubourg ?",
                            "Non. Pendant cette période, consultez le lieu de chaque événement et ses modalités propres."
                        ],
                        [
                            "La photo historique du bâtiment confirme-t-elle son ouverture ?",
                            "Non. Elle montre son architecture à la date de prise de vue, pas les conditions d’accès actuelles."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Check the venue during the Beaubourg renovation",
                    "text": "The Paris building closed to the public in September 2025 for renovation, with reopening announced for 2030. The Constellation programme continues activities at partner venues. Record the actual venue, event date and corresponding booking service when planning a visit.",
                    "facts": [
                        [
                            "Building",
                            "Closed to the public since September 2025."
                        ],
                        [
                            "Project",
                            "Reopening announced for 2030; check official updates."
                        ],
                        [
                            "Activities",
                            "Constellation programme at partner venues."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is a Centre exhibition necessarily at Beaubourg?",
                            "No. Check each event’s location and specific arrangements during this period."
                        ],
                        [
                            "Does a historic building photo establish current opening?",
                            "No. It depicts architecture at the time photographed, not current access conditions."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Centre_Georges_Pompidou_July_13,_2008_2.jpg",
                "sourceFile": "File:Centre Georges Pompidou July 13, 2008 2.jpg",
                "author": "Thomas Claveirole",
                "license": "CC BY-SA 2.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2008-07-13 19:16:27",
                "fr": "Intérieur du Centre Pompidou à Paris, photographié en juillet 2008 ; le bâtiment de Beaubourg est fermé pour travaux depuis septembre 2025",
                "en": "Interior of Centre Pompidou in Paris, photographed in July 2008; the Beaubourg building has been closed for renovation since September 2025",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/centre-pompidou-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 320,
                        "bytes": 20394
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/centre-pompidou-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 533,
                        "bytes": 46248
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/centre-pompidou-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 666,
                        "bytes": 68996
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.centrepompidou.fr/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "cern",
            "name": "CERN",
            "officialUrl": "https://home.cern/fr",
            "publisher": "Organisation européenne pour la recherche nucléaire",
            "origin": "Europe",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "physique",
                "particules",
                "recherche",
                "Europe"
            ],
            "description": {
                "fr": "Actualités, expériences et ressources du grand laboratoire européen consacré à la physique des particules.",
                "en": "News, experiments and resources from Europe's particle physics laboratory."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/cern/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/cern/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/cern.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/cern.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Distinguer accélérateur, détecteur et résultat / Distinguish accelerator, detector and result",
                    "https://home.cern/about/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer accélérateur, détecteur et résultat",
                    "text": "Le CERN étudie la physique des particules avec des accélérateurs et des détecteurs. Pour lire une annonce scientifique, identifiez l’expérience et la publication concernées. Une présentation pédagogique du laboratoire apporte du contexte ; elle ne remplace pas le détail d’un résultat.",
                    "facts": [
                        [
                            "Accélérateur",
                            "Instrument qui prépare et accélère les particules."
                        ],
                        [
                            "Détecteur",
                            "Instrument utilisé pour observer les interactions."
                        ],
                        [
                            "Publication",
                            "Retrouver expérience, date et référence du résultat."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une illustration montre-t-elle une observation directe ?",
                            "Pas toujours. Lisez la légende pour distinguer photographie, schéma, simulation et reconstruction."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Distinguish accelerator, detector and result",
                    "text": "CERN studies particle physics using accelerators and detectors. Identify the experiment and publication when reading an announcement. Laboratory explainers provide context but do not replace the detailed scientific result.",
                    "facts": [
                        [
                            "Accelerator",
                            "Instrument used to prepare and accelerate particles."
                        ],
                        [
                            "Detector",
                            "Instrument used to observe interactions."
                        ],
                        [
                            "Publication",
                            "Identify experiment, date and result reference."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does an illustration show a direct observation?",
                            "Not always. Read the caption to distinguish photographs, diagrams, simulations and reconstructions."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:CERN-aerial_3.JPG",
                "sourceFile": "File:CERN-aerial 3.JPG",
                "author": "Brücke-Osteuropa",
                "license": "CC0",
                "licenseUrl": "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2012-11-04 12:17:43",
                "fr": "Vue aérienne du site du CERN",
                "en": "Aerial view of the CERN site",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/documentary/recherche-ia-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 270,
                        "bytes": 22278
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/documentary/recherche-ia-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 451,
                        "bytes": 59094
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/documentary/recherche-ia-1200.webp",
                        "width": 1200,
                        "height": 676,
                        "bytes": 131004
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; recadrage d’affichage selon l’écran.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; display crop varies with screen size."
                },
                "reused": true
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://home.cern/fr/home/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "chatgpt",
            "name": "ChatGPT",
            "officialUrl": "https://chatgpt.com/",
            "publisher": "OpenAI",
            "origin": "International",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "assistant IA",
                "conversation",
                "rédaction",
                "analyse"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un assistant conversationnel pour expliquer, explorer des idées, analyser et produire des résultats à vérifier.",
                "en": "Conversational assistant for explanations, ideas, analysis and drafting; verify important outputs."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/chatgpt/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/chatgpt/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/chatgpt.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/chatgpt.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://chatgpt.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "cite-sciences",
            "name": "Cité des sciences et de l’industrie",
            "officialUrl": "https://www.cite-sciences.fr/fr/accueil",
            "publisher": "Universcience",
            "origin": "France",
            "category": "culture-patrimoine",
            "tags": [
                "sciences",
                "musée",
                "expositions",
                "innovation"
            ],
            "description": {
                "fr": "Expositions, événements et ressources pour découvrir les sciences, les techniques et l’innovation.",
                "en": "Exhibitions, events and resources introducing science, technology and innovation."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/cite-sciences/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/cite-sciences/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/cite-sciences.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/cite-sciences.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.cite-sciences.fr/fr/accueil"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Composer une visite adaptée au public",
                    "text": "La Cité des sciences et de l’industrie présente des expositions et des activités de découverte scientifique. Choisissez selon le public, le temps disponible et les conditions de réservation de chaque espace. Une activité dédiée aux enfants, une exposition et une séance particulière ne constituent pas une seule offre indifférenciée.",
                    "facts": [
                        [
                            "Sujet",
                            "Découverte des sciences et des techniques."
                        ],
                        [
                            "Offre",
                            "Expositions et activités identifiées."
                        ],
                        [
                            "Préparation",
                            "Public visé, accès et réservation à lire pour chaque activité."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une même réservation couvre-t-elle tous les espaces ?",
                            "Vérifiez ce qui est explicitement inclus dans le billet ou l’offre choisie."
                        ],
                        [
                            "Comment éviter un programme trop chargé ?",
                            "Sélectionnez une activité principale et une alternative, avec les créneaux et déplacements internes nécessaires."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Build a visit around the intended audience",
                    "text": "Cité des sciences et de l’industrie presents exhibitions and science-discovery activities. Choose by audience, available time and each space’s booking arrangements. Children’s activities, exhibitions and individual sessions should be treated as distinct offers.",
                    "facts": [
                        [
                            "Subject",
                            "Discovery of science and technology."
                        ],
                        [
                            "Offer",
                            "Identified exhibitions and activities."
                        ],
                        [
                            "Preparation",
                            "Read the intended audience, access and booking conditions for each activity."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does one booking include every space?",
                            "Check what the chosen ticket or offer explicitly includes."
                        ],
                        [
                            "How can I avoid an overloaded visit?",
                            "Select a main activity and an alternative, retaining time slots and necessary movement between spaces."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vue_sur_la_Cit%C3%A9_des_sciences_et_de_l%27industrie_et_la_G%C3%A9ode,_Paris_-_Juillet_2026.jpg",
                "sourceFile": "File:Vue sur la Cité des sciences et de l'industrie et la Géode, Paris - Juillet 2026.jpg",
                "author": "Mammysou17",
                "license": "CC BY-SA 4.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2026-08-09",
                "fr": "La Cité des sciences et la Géode à Paris, photographiées en juillet 2026",
                "en": "Cité des sciences and the Géode in Paris, photographed in July 2026",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/cite-sciences-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 360,
                        "bytes": 24700
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/cite-sciences-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 600,
                        "bytes": 61302
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/cite-sciences-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 750,
                        "bytes": 88778
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.cite-sciences.fr/fr/accueil",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "claude",
            "name": "Claude",
            "officialUrl": "https://claude.ai/",
            "publisher": "Anthropic",
            "origin": "International",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "assistant IA",
                "documents",
                "analyse",
                "rédaction"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un assistant conversationnel destiné au travail sur des questions, textes, code et documents.",
                "en": "Conversational assistant for questions, writing, code and documents."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/claude/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/claude/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/claude.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/claude.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://claude.ai/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "clemi",
            "name": "CLEMI",
            "officialUrl": "https://www.clemi.fr/",
            "publisher": "Réseau Canopé",
            "origin": "France",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "médias",
                "éducation",
                "information",
                "esprit critique"
            ],
            "description": {
                "fr": "Ressources d’éducation aux médias et à l’information destinées aux enseignants, élèves et familles.",
                "en": "Media and information literacy resources for teachers, students and families."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/clemi/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/clemi/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/clemi.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/clemi.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-23",
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Vérifier le contexte d’une image médiatique / Check the context of a media image",
                    "https://www.clemi.fr/sites/default/files/clemi/SPME/Dossiers%20p%C3%A9dagogiques/SPME2023.pdf"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Vérifier le contexte d’une image médiatique",
                    "text": "Les ressources pédagogiques du CLEMI proposent des méthodes pour examiner les informations et les images. Décrivez d’abord ce que l’image montre, puis cherchez son origine, sa date et sa légende. Séparez cette observation du message qu’une publication lui associe.",
                    "facts": [
                        [
                            "Observation",
                            "Décrire les éléments visibles sans conclure trop vite."
                        ],
                        [
                            "Origine",
                            "Retrouver auteur, première publication et légende."
                        ],
                        [
                            "Contexte",
                            "Comparer le sens original et la nouvelle publication."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une image authentique prouve-t-elle la légende ?",
                            "Non. Une photographie réelle peut être ancienne, recadrée ou associée à un événement différent."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Check the context of a media image",
                    "text": "CLEMI educational resources offer methods for examining information and images. Describe what is visible, then seek origin, date and caption. Separate observation from the claim attached to the image in a publication.",
                    "facts": [
                        [
                            "Observation",
                            "Describe visible elements before drawing conclusions."
                        ],
                        [
                            "Origin",
                            "Find the creator, original publication and caption."
                        ],
                        [
                            "Context",
                            "Compare original meaning with the new publication."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does an authentic image prove its caption?",
                            "No. A real photograph may be old, cropped or attached to a different event."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.clemi.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "cnil",
            "name": "CNIL",
            "officialUrl": "https://www.cnil.fr/",
            "publisher": "Commission nationale de l’informatique et des libertés",
            "origin": "France",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "données personnelles",
                "RGPD",
                "droits",
                "confidentialité"
            ],
            "description": {
                "fr": "Droits numériques, protection des données, démarches, recommandations et outils pour particuliers et organismes.",
                "en": "French guidance on digital rights, data protection, procedures and practical tools."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/cnil/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/cnil/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/cnil.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/cnil.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "CNIL — Sites web et réseaux sociaux",
                    "https://www.cnil.fr/fr/mon-quotidien/sites-web-et-reseaux-sociaux"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer traces, audience et protection du compte",
                    "text": "La rubrique destinée aux particuliers sépare cookies et pistage, réseaux sociaux, cyberviolence, authentification multifacteur et mots de passe. Choisissez le problème précis avant de modifier tous les réglages.",
                    "facts": [
                        [
                            "Traces",
                            "Cookies et données collectées lors de la navigation."
                        ],
                        [
                            "Audience",
                            "Informations partagées et visibilité du compte."
                        ],
                        [
                            "Accès",
                            "Authentification et récupération à traiter séparément."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Separate tracking, audience and account protection",
                    "text": "The public guidance separates cookies and tracking, social networks, cyberviolence, multifactor authentication and passwords. Identify the actual problem before changing every setting.",
                    "facts": [
                        [
                            "Tracking",
                            "Cookies and data collected during browsing."
                        ],
                        [
                            "Audience",
                            "Shared information and account visibility."
                        ],
                        [
                            "Access",
                            "Authentication and recovery are separate checks."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.cnil.fr/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "cnrs",
            "name": "CNRS",
            "officialUrl": "https://www.cnrs.fr/fr",
            "publisher": "Centre national de la recherche scientifique",
            "origin": "France",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "science",
                "recherche",
                "laboratoires",
                "actualité"
            ],
            "description": {
                "fr": "Actualités, dossiers et informations sur les recherches menées dans toutes les grandes disciplines scientifiques.",
                "en": "Research news and features across major scientific disciplines."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/cnrs/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/cnrs/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/cnrs.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/cnrs.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.cnrs.fr/fr"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Remonter d’une actualité à la recherche décrite",
                    "text": "Le CNRS présente des recherches dans de nombreuses disciplines. Pour réutiliser une actualité, distinguez l’explication destinée au public de la publication scientifique qu’elle mentionne. Relevez les équipes, le contexte et la référence de l’étude ; conservez les limites annoncées plutôt que le seul résultat du titre.",
                    "facts": [
                        [
                            "Institution",
                            "Centre national de la recherche scientifique."
                        ],
                        [
                            "Ressources",
                            "Actualités, dossiers et informations sur la recherche."
                        ],
                        [
                            "À relever",
                            "Équipe, discipline, publication citée et date."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une actualité est-elle la publication scientifique elle-même ?",
                            "Non. Ouvrez la référence de l’étude lorsqu’elle est fournie pour examiner méthode et résultats."
                        ],
                        [
                            "Comment éviter une conclusion trop générale ?",
                            "Gardez le système étudié, les conditions et les limites. Ne transposez pas automatiquement un résultat à d’autres contextes."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Trace a news item to the research it describes",
                    "text": "CNRS presents research across many disciplines. Distinguish the public explanation from the scientific publication it mentions. Record the teams, context and study reference; preserve stated limitations rather than only the headline result.",
                    "facts": [
                        [
                            "Institution",
                            "French National Centre for Scientific Research."
                        ],
                        [
                            "Resources",
                            "Research news, features and institutional information."
                        ],
                        [
                            "Record",
                            "Team, discipline, cited publication and date."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is a news item the scientific paper itself?",
                            "No. Open the study reference when supplied to examine methods and results."
                        ],
                        [
                            "How can I avoid overgeneralising?",
                            "Keep the studied system, conditions and limitations. Do not automatically transfer findings to other contexts."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.cnrs.fr/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "college-de-france",
            "name": "Collège de France",
            "officialUrl": "https://www.college-de-france.fr/",
            "publisher": "Collège de France",
            "origin": "France",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "cours",
                "recherche",
                "conférences",
                "science"
            ],
            "description": {
                "fr": "Cours, conférences et ressources de chercheurs accessibles librement dans de nombreuses disciplines.",
                "en": "Free lectures, courses and research resources across many subjects."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/college-de-france/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/college-de-france/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/college-de-france.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/college-de-france.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.college-de-france.fr/en"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Suivre un enseignement dans son contexte",
                    "text": "Le Collège de France diffuse ses enseignements et des ressources liées à la recherche. Pour suivre une série, conservez le nom de l’intervenant, le titre du cours, l’année et l’ordre des séances. Une conférence isolée peut supposer des notions présentées plus tôt ; commencez par le programme de l’enseignement.",
                    "facts": [
                        [
                            "Ressources",
                            "Enseignements et conférences liés à la recherche."
                        ],
                        [
                            "Repérage",
                            "Intervenant, discipline, programme et année."
                        ],
                        [
                            "Usage",
                            "Revenir à la séance précise pour citer un passage."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Comment citer une idée entendue ?",
                            "Notez le titre, l’intervenant, la séance et le repère temporel de l’enregistrement utilisé."
                        ],
                        [
                            "Une ancienne séance est-elle inutilisable ?",
                            "Elle peut documenter un état du savoir. Conservez sa date et cherchez les développements plus récents si le sujet évolue."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Follow a course in context",
                    "text": "The Collège de France publishes teaching and research-related resources. Keep the speaker, course title, year and sequence of sessions when following a series. A standalone lecture may assume concepts introduced earlier, so begin with the course programme.",
                    "facts": [
                        [
                            "Resources",
                            "Research-related teaching and lectures."
                        ],
                        [
                            "Identification",
                            "Speaker, discipline, programme and year."
                        ],
                        [
                            "Use",
                            "Return to the exact session when citing a passage."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "How should I cite an idea from a recording?",
                            "Retain the title, speaker, session and time reference in the recording used."
                        ],
                        [
                            "Is an older session unusable?",
                            "It can document knowledge at a particular time. Keep its date and look for newer developments when the subject changes."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cour_int%C3%A9rieure_Coll%C3%A8ge_de_France,_Paris_5e.jpg",
                "sourceFile": "File:Cour intérieure Collège de France, Paris 5e.jpg",
                "author": "Celette",
                "license": "CC BY-SA 4.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2019-04-25 13:44:40",
                "fr": "Cour intérieure du Collège de France à Paris",
                "en": "Courtyard of the Collège de France in Paris",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/college-de-france-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 320,
                        "bytes": 23456
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/college-de-france-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 533,
                        "bytes": 62618
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/college-de-france-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 666,
                        "bytes": 96196
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.college-de-france.fr/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "comedie-francaise",
            "name": "Comédie-Française",
            "officialUrl": "https://www.comedie-francaise.fr/",
            "publisher": "Comédie-Française",
            "origin": "France",
            "category": "culture-patrimoine",
            "tags": [
                "théâtre",
                "spectacles",
                "patrimoine",
                "Paris"
            ],
            "description": {
                "fr": "Programmation, troupe, répertoire, histoire et ressources de la Maison de Molière.",
                "en": "Productions, performers, repertory, history and resources of the Comédie-Française."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/comedie-francaise/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/comedie-francaise/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/comedie-francaise.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/comedie-francaise.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-23",
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.comedie-francaise.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire une programmation sans confondre les salles",
                    "text": "La Comédie-Française présente ses spectacles, sa troupe et des ressources autour du théâtre. Pour une représentation, gardez le titre, la distribution annoncée, la date et surtout la salle. Une même institution peut programmer dans plusieurs lieux ; le nom du spectacle ne suffit pas pour préparer l’arrivée.",
                    "facts": [
                        [
                            "Programmation",
                            "Spectacles et informations de représentation."
                        ],
                        [
                            "Ressources",
                            "Troupe, répertoire et contenus autour du théâtre."
                        ],
                        [
                            "Billetterie",
                            "Vérifier salle, date et conditions de la réservation."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une information sur la troupe fixe-t-elle la distribution du soir ?",
                            "Consultez les informations du spectacle et de la représentation concernée."
                        ],
                        [
                            "Quel repère conserver pour une analyse ?",
                            "Gardez titre, auteur, mise en scène annoncée et date de la représentation ou du document étudié."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read a theatre programme without confusing venues",
                    "text": "The Comédie-Française presents performances, its company and theatre-related resources. For a performance, keep the title, announced cast, date and especially the venue. One institution can programme several spaces; the play’s name alone is not enough to plan arrival.",
                    "facts": [
                        [
                            "Programme",
                            "Plays and performance information."
                        ],
                        [
                            "Resources",
                            "Company, repertoire and theatre-related content."
                        ],
                        [
                            "Booking",
                            "Check venue, date and reservation conditions."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a company page establish tonight’s cast?",
                            "Consult the information for the specific play and performance."
                        ],
                        [
                            "What should I retain for analysis?",
                            "Keep the title, author, announced production and date of the performance or document studied."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Com%C3%A9die_Fran%C3%A7aise_colonnes.jpg",
                "sourceFile": "File:Comédie Française colonnes.jpg",
                "author": "Jebulon",
                "license": "Public domain",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2010-07-17",
                "fr": "Angle de la salle Richelieu de la Comédie-Française à Paris, photographié en juillet 2010",
                "en": "Corner of the Comédie-Française’s Salle Richelieu in Paris, photographed in July 2010",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/comedie-francaise-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 319,
                        "bytes": 33326
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/comedie-francaise-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 531,
                        "bytes": 88158
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/comedie-francaise-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 664,
                        "bytes": 134452
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.comedie-francaise.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "conseil-europe",
            "name": "Conseil de l’Europe",
            "officialUrl": "https://www.coe.int/fr/",
            "publisher": "Conseil de l’Europe",
            "origin": "Europe",
            "category": "monde-international",
            "tags": [
                "droits humains",
                "démocratie",
                "Europe",
                "droit"
            ],
            "description": {
                "fr": "Informations sur les droits humains, la démocratie, l’État de droit et les conventions de l’organisation paneuropéenne.",
                "en": "Human rights, democracy, rule of law and treaties from the Council of Europe."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/conseil-europe/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/conseil-europe/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/conseil-europe.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/conseil-europe.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.coe.int/en/web/about-us"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Identifier la bonne institution européenne",
                    "text": "Le Conseil de l’Europe travaille sur les droits humains, la démocratie et l’État de droit. Son système comprend la Convention européenne des droits de l’homme et la Cour européenne des droits de l’homme. Il faut le distinguer des institutions de l’Union européenne avant de rechercher un texte ou une procédure.",
                    "facts": [
                        [
                            "Organisation",
                            "Conseil de l’Europe, distinct de l’Union européenne."
                        ],
                        [
                            "Repère",
                            "Convention européenne des droits de l’homme."
                        ],
                        [
                            "Recherche",
                            "Identifier l’instrument, son état et l’organe compétent."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Est-ce le Conseil de l’Union européenne ?",
                            "Non. Ce sont des organisations différentes ; utilisez le nom complet dans vos recherches."
                        ],
                        [
                            "Comment citer un texte ?",
                            "Conservez titre, numéro, version, date et lien officiel plutôt que le seul résumé."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Identify the right European institution",
                    "text": "The Council of Europe works on human rights, democracy and the rule of law. Its system includes the European Convention on Human Rights and the European Court of Human Rights. Distinguish it from European Union institutions before finding an instrument or procedure.",
                    "facts": [
                        [
                            "Organisation",
                            "Council of Europe, separate from the European Union."
                        ],
                        [
                            "Reference",
                            "European Convention on Human Rights."
                        ],
                        [
                            "Research",
                            "Identify the instrument, its status and competent body."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is this the Council of the European Union?",
                            "No. They are different organisations; use their full names when searching."
                        ],
                        [
                            "How should I cite an instrument?",
                            "Keep its title, number, version, date and official link rather than only a summary."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Council_of_Europe_Palais_de_l%27Europe_aerial_view.JPG",
                "sourceFile": "File:Council of Europe Palais de l'Europe aerial view.JPG",
                "author": "Architect: Henry Bernard\nPhoto: Council of Europe",
                "license": "CC BY 3.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by/3.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2021-01-06 17:13:47",
                "fr": "Vue aérienne du Palais de l’Europe à Strasbourg",
                "en": "Aerial view of the Palais de l’Europe in Strasbourg",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/conseil-europe-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 320,
                        "bytes": 46830
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/conseil-europe-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 533,
                        "bytes": 148624
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.coe.int/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "conseil-etat",
            "name": "Conseil d’État",
            "officialUrl": "https://www.conseil-etat.fr/",
            "publisher": "Conseil d’État",
            "origin": "France",
            "category": "services-publics",
            "tags": [
                "justice administrative",
                "droit",
                "avis",
                "décisions"
            ],
            "description": {
                "fr": "Décisions, avis, études et informations sur la juridiction administrative suprême et son activité consultative.",
                "en": "Decisions, opinions and studies from France's highest administrative court."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/conseil-etat/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/conseil-etat/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/conseil-etat.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/conseil-etat.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.conseil-etat.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "consensus",
            "name": "Consensus",
            "officialUrl": "https://consensus.app/",
            "publisher": "Consensus",
            "origin": "International",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "recherche",
                "publications",
                "IA",
                "études"
            ],
            "description": {
                "fr": "Recherche dans des publications scientifiques avec synthèses assistées ; ouvrir les études et vérifier leur méthode avant d’utiliser une réponse.",
                "en": "Search research papers with assisted summaries; read the studies and methods before relying on an answer."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/consensus/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/consensus/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/consensus.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/consensus.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://consensus.app/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "copernicus",
            "name": "Copernicus",
            "officialUrl": "https://www.copernicus.eu/fr",
            "publisher": "Union européenne",
            "origin": "Europe",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "satellites",
                "environnement",
                "Terre",
                "données"
            ],
            "description": {
                "fr": "Programme européen d’observation de la Terre et point d’entrée vers ses services, données et ressources environnementales.",
                "en": "European Earth observation programme, with access to environmental services and data."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/copernicus/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/copernicus/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/copernicus.svg",
            "preview": "/assets/reference/previews/copernicus.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Comparer des observations de la Terre comparables / Compare comparable Earth observations",
                    "https://www.copernicus.eu/en/faq"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Comparer des observations de la Terre comparables",
                    "text": "Copernicus met à disposition des données et informations d’observation de la Terre selon une politique d’accès ouvert. Pour comparer deux produits, notez leur date, leur résolution, leur zone et leur traitement. Une couleur sur une carte doit être interprétée avec sa légende.",
                    "facts": [
                        [
                            "Produit",
                            "Identifier le service, le capteur ou le produit utilisé."
                        ],
                        [
                            "Temps",
                            "Comparer dates et périodes représentées."
                        ],
                        [
                            "Méthode",
                            "Lire résolution, unités et indicateurs de qualité."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Deux images de la même zone sont-elles équivalentes ?",
                            "Non. Dates, résolution et traitement peuvent différer et modifier ce que la comparaison permet de conclure."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Compare comparable Earth observations",
                    "text": "Copernicus provides Earth observation data and information under an open access policy. Record date, resolution, area and processing when comparing products. Map colours must be interpreted with their legend.",
                    "facts": [
                        [
                            "Product",
                            "Identify the service, sensor or product used."
                        ],
                        [
                            "Time",
                            "Compare represented dates and periods."
                        ],
                        [
                            "Method",
                            "Read resolution, units and quality indicators."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Are two images of the same area equivalent?",
                            "No. Dates, resolution and processing may differ, changing what the comparison can establish."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.copernicus.eu/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "courrier-international",
            "name": "Courrier international",
            "officialUrl": "https://www.courrierinternational.com/",
            "publisher": "Courrier international",
            "origin": "France",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "presse internationale",
                "monde",
                "traduction",
                "analyse"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une sélection traduite et contextualisée d’articles de la presse internationale pour croiser les regards.",
                "en": "Translated and contextualised reporting from international newspapers."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/courrier-international/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/courrier-international/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/courrier-international.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/courrier-international.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.courrierinternational.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "croix-rouge",
            "name": "Croix-Rouge française",
            "officialUrl": "https://www.croix-rouge.fr/",
            "publisher": "Croix-Rouge française",
            "origin": "France",
            "category": "sante-solidarite",
            "tags": [
                "solidarité",
                "secourisme",
                "urgence",
                "bénévolat"
            ],
            "description": {
                "fr": "Actions de solidarité, urgence, secourisme, formation et accompagnement menées par la Croix-Rouge française.",
                "en": "French Red Cross information on humanitarian action, emergencies, first aid and volunteering."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/croix-rouge/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/croix-rouge/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/croix-rouge.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/croix-rouge.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.croix-rouge.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "crossref",
            "name": "Crossref",
            "officialUrl": "https://www.crossref.org/",
            "publisher": "Crossref",
            "origin": "International",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "DOI",
                "références",
                "métadonnées",
                "publications"
            ],
            "description": {
                "fr": "Services d’identification et métadonnées de publications pour retrouver un document, vérifier une référence et comprendre le rôle des DOI.",
                "en": "Publication metadata and identifiers for finding papers and checking DOI references."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/crossref/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/crossref/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/crossref.svg",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/crossref.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "Crossref — REST API documentation",
                    "https://www.crossref.org/documentation/retrieve-metadata/rest-api/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Une notice pour vérifier une référence bibliographique",
                    "text": "La documentation Crossref décrit l’accès aux métadonnées par son API REST. Un DOI et sa notice aident à identifier une publication ; la lecture du texte, de sa méthode et de son statut reste nécessaire pour utiliser un résultat.",
                    "facts": [
                        [
                            "À relever",
                            "DOI, titre, auteurs et dates disponibles."
                        ],
                        [
                            "À comparer",
                            "Notice, document effectivement lu et version citée."
                        ],
                        [
                            "Limite",
                            "Une métadonnée ne garantit pas l’exactitude d’une conclusion scientifique."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Use a record to verify a bibliographic reference",
                    "text": "Crossref documentation describes metadata retrieval through its REST API. A DOI and record help identify a publication; using a result still requires reading the text, methods and status.",
                    "facts": [
                        [
                            "Record",
                            "DOI, title, authors and available dates."
                        ],
                        [
                            "Compare",
                            "Metadata record, text actually read and cited version."
                        ],
                        [
                            "Limit",
                            "Metadata does not guarantee the accuracy of a scientific conclusion."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.crossref.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "cybermalveillance",
            "name": "Cybermalveillance.gouv.fr",
            "officialUrl": "https://www.cybermalveillance.gouv.fr/",
            "publisher": "GIP ACYMA",
            "origin": "France",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "cybersécurité",
                "arnaques",
                "assistance",
                "prévention"
            ],
            "description": {
                "fr": "Assistance, prévention et ressources contre les principales menaces numériques pour particuliers et professionnels.",
                "en": "French help and prevention resources for common online threats affecting people and organisations."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/cybermalveillance/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/cybermalveillance/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/cybermalveillance.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/cybermalveillance.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Préparer une demande d’assistance 17Cyber / Prepare a request for 17Cyber assistance",
                    "https://www.cybermalveillance.gouv.fr/tous-nos-contenus/page/17cyber-mon-assistance-en-ligne"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Préparer une demande d’assistance 17Cyber",
                    "text": "Cybermalveillance.gouv.fr oriente notamment vers le service public d’assistance 17Cyber. Décrivez les faits observés : message reçu, compte concerné et chronologie. Gardez les éléments utiles au diagnostic, sans publier vos codes d’accès ou vos documents sensibles sur un forum.",
                    "facts": [
                        [
                            "Faits",
                            "Distinguer ce qui a été observé de ce qui est supposé."
                        ],
                        [
                            "Chronologie",
                            "Noter les actions déjà effectuées."
                        ],
                        [
                            "Orientation",
                            "Suivre le parcours correspondant à la situation."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le diagnostic en ligne remplace-t-il toutes les démarches ?",
                            "Il aide à s’orienter ; les recommandations peuvent conduire vers une assistance ou un signalement adapté."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Prepare a request for 17Cyber assistance",
                    "text": "Cybermalveillance.gouv.fr provides access to the public 17Cyber assistance service. Describe observed facts: received message, affected account and timeline. Keep useful evidence without publishing access codes or sensitive documents on a forum.",
                    "facts": [
                        [
                            "Facts",
                            "Separate observations from assumptions."
                        ],
                        [
                            "Timeline",
                            "Record actions already taken."
                        ],
                        [
                            "Routing",
                            "Follow the pathway matching the situation."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does the online diagnosis replace every procedure?",
                            "It helps route the case; its recommendations may lead to appropriate assistance or reporting."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.cybermalveillance.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "data-gouv",
            "name": "data.gouv.fr",
            "officialUrl": "https://www.data.gouv.fr/",
            "publisher": "Direction interministérielle du numérique",
            "origin": "France",
            "category": "services-publics",
            "tags": [
                "open data",
                "données",
                "statistiques",
                "administration"
            ],
            "description": {
                "fr": "La plateforme ouverte des données publiques françaises, avec jeux de données, réutilisations et organisations productrices.",
                "en": "French open public data platform with datasets, reuse examples and publishing organisations."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/data-gouv/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/data-gouv/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/data-gouv.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/data-gouv.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "data.gouv.fr — À propos",
                    "https://www.data.gouv.fr/a-propos"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Retrouver le producteur derrière le catalogue",
                    "text": "La plateforme présente des jeux de données d’administrations et de la société civile, ainsi que des réutilisations. Sa présence dans le catalogue ne remplace pas l’examen du producteur et de la documentation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Producteur",
                            "Identifier l’organisation qui publie le jeu."
                        ],
                        [
                            "Ressource",
                            "Distinguer description du jeu et fichier ou API utilisé."
                        ],
                        [
                            "Réutilisation",
                            "Conserver licence, période, version et méthode de transformation."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Find the producer behind the catalogue",
                    "text": "The platform lists datasets from administrations and civil society, together with reuse examples. Catalogue presence does not replace checking the producer and documentation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Producer",
                            "Identify the organisation publishing the dataset."
                        ],
                        [
                            "Resource",
                            "Separate the dataset description from the file or API used."
                        ],
                        [
                            "Reuse",
                            "Retain licence, period, version and transformation method."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.data.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "datacite",
            "name": "DataCite",
            "officialUrl": "https://datacite.org/",
            "publisher": "DataCite",
            "origin": "International",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "DOI",
                "données",
                "citation",
                "identifiants"
            ],
            "description": {
                "fr": "Services d’identifiants persistants et ressources sur la citation des données et autres résultats de recherche.",
                "en": "Persistent identifiers and guidance on citing research data and other outputs."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/datacite/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/datacite/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/datacite.svg",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/datacite.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Retrouver les métadonnées d’un DOI de données / Retrieve metadata for a data DOI",
                    "https://support.datacite.org/docs/api-get-doi"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Retrouver les métadonnées d’un DOI de données",
                    "text": "DataCite permet de consulter une notice de DOI et ses métadonnées. Pour identifier un jeu de données, comparez le créateur, le titre, l’année et la ressource liée. La notice ne dispense pas de lire la documentation du dépôt et les conditions d’accès.",
                    "facts": [
                        [
                            "Identifiant",
                            "Conserver le DOI complet."
                        ],
                        [
                            "Description",
                            "Comparer créateurs, titre et type de ressource."
                        ],
                        [
                            "Accès",
                            "Suivre la destination pour vérifier fichiers et conditions."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une notice de DOI contient-elle les fichiers ?",
                            "Elle décrit la ressource ; les fichiers et leurs conditions se trouvent généralement sur la destination liée."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Retrieve metadata for a data DOI",
                    "text": "DataCite provides DOI records and their metadata. Identify a dataset by comparing creator, title, year and linked resource. A metadata record does not replace the repository documentation or access conditions.",
                    "facts": [
                        [
                            "Identifier",
                            "Keep the complete DOI."
                        ],
                        [
                            "Description",
                            "Compare creators, title and resource type."
                        ],
                        [
                            "Access",
                            "Follow the destination to check files and conditions."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a DOI record contain the files?",
                            "It describes the resource; files and access conditions are generally provided at the linked destination."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://datacite.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "demarches-simplifiees",
            "name": "demarche.numerique.gouv.fr",
            "officialUrl": "https://demarche.numerique.gouv.fr/",
            "publisher": "Direction interministérielle du numérique",
            "origin": "France",
            "category": "services-publics",
            "tags": [
                "formulaires",
                "dossiers",
                "administration",
                "services publics",
                "Démarches simplifiées"
            ],
            "description": {
                "fr": "La plateforme publique, auparavant Démarches simplifiées, utilisée par les administrations pour déposer et suivre des demandes en ligne.",
                "en": "French public application platform, previously called Démarches simplifiées, used to submit and track requests to participating administrations."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/demarches-simplifiees/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/demarches-simplifiees/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/demarches-simplifiees.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/demarches-simplifiees.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Retrouver la procédure sur demarche.numerique.gouv.fr / Find the procedure on demarche.numerique.gouv.fr",
                    "https://demarche.numerique.gouv.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Retrouver la procédure sur demarche.numerique.gouv.fr",
                    "text": "Le service auparavant appelé Démarches simplifiées se présente désormais sous le nom demarche.numerique.gouv.fr. Il permet de déposer des demandes auprès d’administrations et de retrouver ses dossiers. Gardez l’ancien lien et la référence du dossier lors d’un changement de favori.",
                    "facts": [
                        [
                            "Service",
                            "Dépôt et suivi de demandes administratives."
                        ],
                        [
                            "À conserver",
                            "Nom de la procédure, organisme et référence du dossier."
                        ],
                        [
                            "Bon formulaire",
                            "Partir du lien donné par l’administration qui instruit la demande."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Puis-je choisir n’importe quel formulaire du portail ?",
                            "Le formulaire doit correspondre à la démarche et à l’administration compétente. Retrouvez leur lien avant de déposer les pièces."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Find the procedure on demarche.numerique.gouv.fr",
                    "text": "The service previously called Démarches simplifiées now presents itself as demarche.numerique.gouv.fr. It supports applications to public authorities and access to your files. Retain the old link and file reference when updating a bookmark.",
                    "facts": [
                        [
                            "Service",
                            "Submit and track administrative applications."
                        ],
                        [
                            "Record to keep",
                            "Procedure name, authority and file reference."
                        ],
                        [
                            "Correct form",
                            "Start from the link supplied by the authority handling the request."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Can I use any form on the platform?",
                            "The form must match the procedure and responsible authority. Find their link before uploading evidence."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T20:03:57.562Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://demarche.numerique.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "doaj",
            "name": "Directory of Open Access Journals",
            "officialUrl": "https://doaj.org/",
            "publisher": "DOAJ",
            "origin": "International",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "revues",
                "accès ouvert",
                "recherche",
                "publications"
            ],
            "description": {
                "fr": "Répertoire de revues scientifiques en accès ouvert, avec recherche par discipline et informations sur les publications référencées.",
                "en": "Directory of open access scholarly journals, searchable by subject."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/doaj/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/doaj/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/doaj.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/doaj.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "DOAJ — About the directory",
                    "https://doaj.org/about/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Passer de la revue à l’article précis",
                    "text": "DOAJ présente un répertoire de revues scientifiques en accès ouvert et évaluées par les pairs. Son rôle de découverte ne remplace pas la lecture critique de l’article choisi.",
                    "facts": [
                        [
                            "Notice",
                            "Identifier revue, éditeur et discipline."
                        ],
                        [
                            "Article",
                            "Comparer titre, date et version avant de citer."
                        ],
                        [
                            "Limite",
                            "Examiner méthode et résultats ; l’inclusion de la revue ne valide pas chaque conclusion."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Move from the journal to the actual article",
                    "text": "DOAJ describes a directory of peer-reviewed open-access research journals. Its discovery role does not replace critical reading of the selected article.",
                    "facts": [
                        [
                            "Record",
                            "Identify journal, publisher and subject."
                        ],
                        [
                            "Article",
                            "Compare title, date and version before citing."
                        ],
                        [
                            "Limit",
                            "Examine methods and results; journal inclusion does not validate every conclusion."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://doaj.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "python-docs",
            "name": "Documentation Python",
            "officialUrl": "https://docs.python.org/fr/3/",
            "publisher": "Python Software Foundation",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "Python",
                "programmation",
                "documentation",
                "langage"
            ],
            "description": {
                "fr": "Documentation du langage Python, tutoriels et références de bibliothèque standard, à consulter dans la version correspondant à son environnement.",
                "en": "Official Python language documentation, tutorials and standard library references."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/python-docs/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/python-docs/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/python-docs.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/python-docs.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Utiliser la documentation de la bonne version de Python / Use documentation for the right Python version",
                    "https://www.python.org/doc/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Utiliser la documentation de la bonne version de Python",
                    "text": "Le site Python distingue tutoriel, référence du langage, bibliothèque standard et guides d’installation. Commencez par relever la version utilisée dans votre environnement, puis choisissez la documentation correspondante.",
                    "facts": [
                        [
                            "Tutoriel",
                            "Apprendre les concepts et usages du langage."
                        ],
                        [
                            "Bibliothèque standard",
                            "Vérifier signatures, comportements et exceptions."
                        ],
                        [
                            "Version",
                            "Comparer la version de documentation à celle de l’interpréteur."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le manuel de la dernière version décrit-il forcément mon environnement ?",
                            "Non. Sélectionnez la version installée et vérifiez les changements indiqués pour la fonction utilisée."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Use documentation for the right Python version",
                    "text": "Python’s website distinguishes the tutorial, language reference, standard library and installation guides. First record the version in your environment, then select matching documentation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Tutorial",
                            "Learn language concepts and usage."
                        ],
                        [
                            "Standard library",
                            "Check signatures, behaviour and exceptions."
                        ],
                        [
                            "Version",
                            "Match the documentation to your interpreter version."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does the latest manual necessarily describe my environment?",
                            "No. Select the installed version and check changes for the function you use."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://docs.python.org/fr/3/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "duckduckgo",
            "name": "DuckDuckGo",
            "officialUrl": "https://duckduckgo.com/",
            "publisher": "DuckDuckGo",
            "origin": "International",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "moteur",
                "confidentialité",
                "recherche",
                "raccourcis"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un moteur qui met l’accent sur une recherche moins personnalisée et propose des raccourcis vers de nombreux sites.",
                "en": "Search engine focused on less personalised results and shortcuts to other websites."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/duckduckgo/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/duckduckgo/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/duckduckgo.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/duckduckgo.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://duckduckgo.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "ecosia",
            "name": "Ecosia",
            "officialUrl": "https://www.ecosia.org/",
            "publisher": "Ecosia",
            "origin": "Allemagne",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "moteur",
                "environnement",
                "recherche",
                "climat"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un moteur de recherche qui communique sur l’affectation d’une partie de ses revenus à des projets climatiques.",
                "en": "Search engine that reports using part of its revenue for climate projects."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/ecosia/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/ecosia/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/ecosia.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/ecosia.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.ecosia.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "europeana",
            "name": "Europeana",
            "officialUrl": "https://www.europeana.eu/fr",
            "publisher": "Europeana Foundation",
            "origin": "Europe",
            "category": "culture-patrimoine",
            "tags": [
                "patrimoine",
                "Europe",
                "archives",
                "collections"
            ],
            "description": {
                "fr": "Des millions d’objets culturels numérisés provenant de bibliothèques, musées et archives d’Europe.",
                "en": "Digitised cultural objects from libraries, museums and archives across Europe."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/europeana/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/europeana/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/europeana.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/europeana.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "Europeana — Terms of use",
                    "https://www.europeana.eu/en/rights/terms-of-use"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Séparer les droits des métadonnées et des objets",
                    "text": "Europeana indique que ses métadonnées sont publiées sous CC0. Les objets numériques ont leurs propres indications de droits ; consultez le fournisseur si cette indication manque.",
                    "facts": [
                        [
                            "Métadonnées",
                            "CC0 concerne les données descriptives présentées."
                        ],
                        [
                            "Objet numérique",
                            "Lire l’indication de droits associée à l’image, au son ou au fichier."
                        ],
                        [
                            "Provenance",
                            "Garder le lien de l’institution et l’attribution utile."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Separate metadata rights and object rights",
                    "text": "Europeana states that its metadata is published under CC0. Digital objects carry their own rights information; consult the provider when that information is absent.",
                    "facts": [
                        [
                            "Metadata",
                            "CC0 applies to the descriptive data presented."
                        ],
                        [
                            "Digital object",
                            "Read the rights statement for the image, audio or file."
                        ],
                        [
                            "Provenance",
                            "Keep the institution link and useful attribution."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.europeana.eu/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "eurostat",
            "name": "Eurostat",
            "officialUrl": "https://ec.europa.eu/eurostat/fr/",
            "publisher": "Commission européenne",
            "origin": "Europe",
            "category": "monde-international",
            "tags": [
                "statistiques",
                "Europe",
                "données",
                "indicateurs"
            ],
            "description": {
                "fr": "L’office statistique de l’Union européenne publie données, indicateurs et comparaisons entre pays.",
                "en": "European Union statistics, indicators and country comparisons."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/eurostat/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/eurostat/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/eurostat.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/eurostat.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "Eurostat — Database, legends and flags",
                    "https://ec.europa.eu/eurostat/web/main/data/database"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire les codes avec les valeurs",
                    "text": "La documentation distingue statut d’observation et statut de confidentialité. Les codes doivent rester liés aux valeurs : une série provisoire ou rompue ne se lit pas comme une valeur sans qualification.",
                    "facts": [
                        [
                            "b",
                            "Rupture dans la série temporelle."
                        ],
                        [
                            "p",
                            "Valeur provisoire."
                        ],
                        [
                            ": et 0",
                            "Le symbole : indique une valeur non disponible ; 0 désigne un zéro réel."
                        ],
                        [
                            "Méthode",
                            "Lire aussi unité, dimensions et métadonnées."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read flags alongside values",
                    "text": "The documentation separates observation status and confidentiality status. Keep flags attached to values: a provisional observation or series break needs its qualification.",
                    "facts": [
                        [
                            "b",
                            "Break in the time series."
                        ],
                        [
                            "p",
                            "Provisional value."
                        ],
                        [
                            ": and 0",
                            "The symbol : means unavailable; 0 represents a real zero."
                        ],
                        [
                            "Method",
                            "Also inspect units, dimensions and metadata."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://ec.europa.eu/eurostat/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "exercism",
            "name": "Exercism",
            "officialUrl": "https://exercism.org/",
            "publisher": "Exercism",
            "origin": "International",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "programmation",
                "exercices",
                "langages",
                "apprentissage"
            ],
            "description": {
                "fr": "Parcours d’exercices de programmation organisés par langage pour pratiquer, comparer ses solutions et approfondir progressivement.",
                "en": "Programming exercises by language for practice, feedback and gradual improvement."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/exercism/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/exercism/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/exercism.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/exercism.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://exercism.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "facebook",
            "name": "Facebook",
            "officialUrl": "https://www.facebook.com/",
            "publisher": "Meta",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "réseau social",
                "groupes",
                "événements",
                "confidentialité"
            ],
            "description": {
                "fr": "Réseau de profils, pages, groupes et événements ; contrôler la visibilité des publications et la provenance des informations.",
                "en": "Profiles, pages, groups and events; check publication visibility and information sources."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/facebook/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/facebook/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/facebook.svg",
            "preview": "/assets/reference/previews/facebook.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.facebook.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "flixbus",
            "name": "FlixBus",
            "officialUrl": "https://www.flixbus.fr/",
            "publisher": "Flix",
            "origin": "Europe",
            "category": "voyage-mobilite",
            "tags": [
                "autocar",
                "billets",
                "Europe",
                "mobilité"
            ],
            "description": {
                "fr": "Recherche et réservation de trajets en autocar en France et en Europe, avec horaires et informations de voyage.",
                "en": "Search and book coach journeys in France and Europe, with timetables and travel information."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/flixbus/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/flixbus/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/flixbus.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/flixbus.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.flixbus.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "fmi",
            "name": "Fonds monétaire international",
            "officialUrl": "https://www.imf.org/fr/Home",
            "publisher": "Fonds monétaire international",
            "origin": "International",
            "category": "monde-international",
            "tags": [
                "économie",
                "finance",
                "données",
                "monde"
            ],
            "description": {
                "fr": "Données, perspectives, rapports et informations sur la stabilité financière et l’économie mondiale.",
                "en": "International economic data, outlooks and reports on financial stability."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/fmi/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/fmi/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/fmi.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/fmi.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.imf.org/en/About"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire une analyse macroéconomique avec son scénario",
                    "text": "Le Fonds monétaire international publie des analyses économiques et des informations sur ses activités auprès des pays membres. Dans une projection, relevez l’édition, l’horizon et les hypothèses. Une prévision pour une économie ne constitue pas une garantie de résultat pour une entreprise ou un placement.",
                    "facts": [
                        [
                            "Institution",
                            "Fonds monétaire international."
                        ],
                        [
                            "Échelle",
                            "Questions monétaires, financières et macroéconomiques."
                        ],
                        [
                            "Projection",
                            "Édition, horizon, hypothèses et éventuelles révisions."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Prévision et observation sont-elles équivalentes ?",
                            "Non. Identifiez les valeurs estimées ou projetées et leur horizon."
                        ],
                        [
                            "Comment comparer deux éditions ?",
                            "Utilisez le même pays, indicateur et horizon, puis examinez les révisions et leurs explications."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read macroeconomic analysis with its scenario",
                    "text": "The International Monetary Fund publishes economic analysis and information about its work with member countries. For a projection, record its edition, horizon and assumptions. A forecast for an economy does not guarantee an outcome for a business or investment.",
                    "facts": [
                        [
                            "Institution",
                            "International Monetary Fund."
                        ],
                        [
                            "Scale",
                            "Monetary, financial and macroeconomic questions."
                        ],
                        [
                            "Projection",
                            "Edition, horizon, assumptions and revisions."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Are forecasts and observations equivalent?",
                            "No. Identify estimated or projected values and their horizon."
                        ],
                        [
                            "How should I compare editions?",
                            "Match country, indicator and horizon, then examine revisions and their explanations."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:IMF_building_HR.jpg",
                "sourceFile": "File:IMF building HR.jpg",
                "author": "International Monetary Fund",
                "license": "Public domain",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2025-05-27 06:09:03",
                "fr": "Bâtiment du Fonds monétaire international à Washington",
                "en": "International Monetary Fund building in Washington",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/fmi-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 379,
                        "bytes": 35782
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/fmi-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 632,
                        "bytes": 113558
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/fmi-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 790,
                        "bytes": 157170
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.imf.org/fr/home",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "framasoft",
            "name": "Framasoft",
            "officialUrl": "https://framasoft.org/fr/",
            "publisher": "Association Framasoft",
            "origin": "France",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "logiciel libre",
                "services",
                "éducation",
                "communs"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une association d’éducation populaire proposant logiciels libres, services en ligne et ressources sur les communs numériques.",
                "en": "French nonprofit offering free software, online services and digital commons resources."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/framasoft/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/framasoft/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/framasoft.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/framasoft.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://framasoft.org/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "france-culture",
            "name": "France Culture",
            "officialUrl": "https://www.radiofrance.fr/franceculture",
            "publisher": "Radio France",
            "origin": "France",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "culture",
                "radio",
                "podcasts",
                "idées"
            ],
            "description": {
                "fr": "Émissions, podcasts et dossiers consacrés aux idées, aux sciences, à la culture et à la société.",
                "en": "Radio programmes, podcasts and features on ideas, science, culture and society."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/france-culture/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/france-culture/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/france-culture.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/france-culture.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.radiofrance.fr/franceculture",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "france-olympique",
            "name": "France Olympique",
            "officialUrl": "https://cnosf.franceolympique.com/",
            "publisher": "Comité national olympique et sportif français",
            "origin": "France",
            "category": "sports-loisirs",
            "tags": [
                "olympisme",
                "fédérations",
                "équipe de France",
                "sport"
            ],
            "description": {
                "fr": "Informations sur le mouvement sportif français, les fédérations, les équipes et l’olympisme.",
                "en": "French Olympic movement, sports federations and national teams."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/france-olympique/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/france-olympique/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/france-olympique.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/france-olympique.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-23",
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://cnosf.franceolympique.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "france-renov",
            "name": "France Rénov’",
            "officialUrl": "https://france-renov.gouv.fr/",
            "publisher": "Agence nationale de l’habitat",
            "origin": "France",
            "category": "consommation-maison",
            "tags": [
                "logement",
                "rénovation",
                "énergie",
                "aides"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le service public de la rénovation de l’habitat pour s’informer, trouver un conseiller et préparer des travaux.",
                "en": "French public renovation service for advice, finding an adviser and planning home improvements."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/france-renov/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/france-renov/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/france-renov.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/france-renov.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://france-renov.gouv.fr/francerenov/qui-somme-nous"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Préparer un échange sur la rénovation",
                    "text": "France Rénov’ est le service public de la rénovation de l’habitat, porté par l’Anah. Son rôle d’information et d’orientation aide à clarifier le projet avant les devis. Préparez les caractéristiques du logement, les besoins et les documents disponibles ; examinez ensuite les conditions des dispositifs applicables.",
                    "facts": [
                        [
                            "Service",
                            "Service public de la rénovation de l’habitat."
                        ],
                        [
                            "Préparation",
                            "Logement, besoins, contraintes et documents."
                        ],
                        [
                            "Suite",
                            "Conseil, projet, devis et conditions des dispositifs."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une page générale confirme-t-elle une aide pour mon logement ?",
                            "Non. Vérifiez les critères actuels et la situation précise du projet."
                        ],
                        [
                            "Que préparer avant un rendez-vous ?",
                            "Une description du logement, les problèmes constatés et les documents déjà disponibles, sans inventer les données manquantes."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Prepare a renovation discussion",
                    "text": "France Rénov’ is the public home-renovation service supported by Anah. Information and guidance help clarify a project before quotations. Prepare the home’s characteristics, needs and available documents, then examine the conditions of relevant schemes.",
                    "facts": [
                        [
                            "Service",
                            "Public home-renovation service."
                        ],
                        [
                            "Preparation",
                            "Home, needs, constraints and documents."
                        ],
                        [
                            "Next step",
                            "Advice, project, quotations and scheme conditions."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a general page confirm aid for my home?",
                            "No. Check current criteria and the precise project situation."
                        ],
                        [
                            "What should I prepare for a meeting?",
                            "A description of the home, observed problems and existing documents, without inventing missing information."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": null,
                "finalUrl": null,
                "error": "UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE"
            }
        },
        {
            "id": "france-titres",
            "name": "France Titres",
            "officialUrl": "https://ants.gouv.fr/",
            "publisher": "Agence nationale des titres sécurisés",
            "origin": "France",
            "category": "services-publics",
            "tags": [
                "identité",
                "permis",
                "immatriculation",
                "démarches"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le portail officiel pour les démarches liées à l’identité, aux permis de conduire, aux immatriculations et aux titres sécurisés.",
                "en": "Official French procedures for identity documents, driving licences and vehicle registration."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/france-titres/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/france-titres/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/france-titres.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/france-titres.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://ants.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "france-travail",
            "name": "France Travail",
            "officialUrl": "https://www.francetravail.fr/",
            "publisher": "France Travail",
            "origin": "France",
            "category": "emploi-entreprises",
            "tags": [
                "emploi",
                "recrutement",
                "formation",
                "chômage"
            ],
            "description": {
                "fr": "Offres d’emploi, accompagnement, formation et informations pour les candidats comme pour les employeurs.",
                "en": "Job listings, support, training and guidance for applicants and employers."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/france-travail/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/france-travail/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/france-travail.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/france-travail.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Séparer recherche d’offres et visibilité du profil / Separate vacancy search from profile visibility",
                    "https://www.francetravail.fr/faq/candidat/ma-recherche-demploi/laccompagnement-par-le-reseau-fr/lespace-personnel/comment-utiliser-mon-espace-pers.html"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Séparer recherche d’offres et visibilité du profil",
                    "text": "L’espace personnel permet notamment de consulter des offres, gérer un profil de compétences, publier des CV et recevoir des recherches par courriel. Vérifiez ce que vous rendez visible aux recruteurs et gardez une copie de chaque offre utilisée.",
                    "facts": [
                        [
                            "Offres",
                            "Comparer lieu, contrat, employeur et date avant candidature."
                        ],
                        [
                            "Profil",
                            "Choisir les informations et documents à rendre visibles."
                        ],
                        [
                            "Suivi",
                            "Conserver l’offre, le canal d’envoi et la date de candidature."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un compte suffit-il à prouver l’identité d’un recruteur ?",
                            "Non. Confirmez le contact sur un canal indépendant de l’annonce avant d’envoyer des pièces sensibles."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Separate vacancy search from profile visibility",
                    "text": "The personal area supports vacancy searches, skills profiles, CV publication and emailed searches. Check what you make visible to recruiters and retain a copy of each vacancy you use.",
                    "facts": [
                        [
                            "Vacancy",
                            "Compare location, contract, employer and date before applying."
                        ],
                        [
                            "Profile",
                            "Choose the information and documents made visible."
                        ],
                        [
                            "Tracking",
                            "Retain the vacancy, submission channel and application date."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does having an account authenticate a recruiter?",
                            "No. Confirm the contact independently of the advertisement before sending sensitive documents."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.francetravail.fr/accueil/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "france-vae",
            "name": "France VAE",
            "officialUrl": "https://vae.gouv.fr/",
            "publisher": "Ministère du Travail",
            "origin": "France",
            "category": "emploi-entreprises",
            "tags": [
                "VAE",
                "diplôme",
                "expérience",
                "compétences"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le service public de la validation des acquis de l’expérience pour identifier un diplôme et organiser son parcours.",
                "en": "French public service for recognising work experience toward a qualification."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/france-vae/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/france-vae/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/france-vae.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/france-vae.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://vae.gouv.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Relier l’expérience à une certification précise",
                    "text": "France VAE présente le parcours de validation des acquis de l’expérience. La démarche consiste à faire examiner l’expérience au regard d’une certification identifiée. Commencez par préciser les activités réellement exercées et la certification visée ; l’ancienneté seule ne décrit pas les compétences attendues.",
                    "facts": [
                        [
                            "Démarche",
                            "Validation des acquis de l’expérience."
                        ],
                        [
                            "Cible",
                            "Certification identifiée et conditions du parcours."
                        ],
                        [
                            "Préparation",
                            "Activités, réalisations et éléments justificatifs."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "L’expérience donne-t-elle automatiquement un diplôme ?",
                            "Non. Consultez le parcours, les conditions et les modalités d’évaluation de la certification."
                        ],
                        [
                            "Comment commencer un dossier ?",
                            "Décrivez les activités concrètes et rassemblez leurs preuves avant de les relier aux attendus de la certification."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Connect experience to a specific qualification",
                    "text": "France VAE explains recognition of prior experience. The process examines experience against an identified qualification. Start with actual activities and the intended qualification: length of service alone does not describe the required skills.",
                    "facts": [
                        [
                            "Process",
                            "Recognition of prior experience."
                        ],
                        [
                            "Target",
                            "Identified qualification and pathway conditions."
                        ],
                        [
                            "Preparation",
                            "Activities, achievements and supporting material."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does experience automatically award a diploma?",
                            "No. Read the pathway, conditions and assessment arrangements for the qualification."
                        ],
                        [
                            "How can I start a file?",
                            "Describe concrete activities and gather evidence before relating them to the qualification requirements."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://vae.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "france-fr",
            "name": "France.fr",
            "officialUrl": "https://www.france.fr/fr/",
            "publisher": "Atout France",
            "origin": "France",
            "category": "voyage-mobilite",
            "tags": [
                "tourisme",
                "France",
                "destinations",
                "voyage"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le portail officiel de la destination France pour découvrir régions, idées de séjour et informations pratiques.",
                "en": "Official French tourism portal for regions, trip ideas and practical travel information."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/france-fr/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/france-fr/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/france-fr.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/france-fr.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.france.fr/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "france-tv",
            "name": "France.tv",
            "officialUrl": "https://www.france.tv/",
            "publisher": "France Télévisions",
            "origin": "France",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "télévision",
                "replay",
                "direct",
                "information"
            ],
            "description": {
                "fr": "Directs, journaux, magazines, documentaires et programmes en replay du service public audiovisuel.",
                "en": "Live and replay television, news, magazines and documentaries from French public broadcasting."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/france-tv/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/france-tv/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/france-tv.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/france-tv.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.france.tv/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "franceconnect",
            "name": "FranceConnect",
            "officialUrl": "https://www.franceconnect.gouv.fr/",
            "publisher": "Direction interministérielle du numérique",
            "origin": "France",
            "category": "services-publics",
            "tags": [
                "identité",
                "connexion",
                "démarches",
                "administration"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le dispositif de l’État qui permet de s’identifier auprès de nombreux services publics avec un compte déjà vérifié.",
                "en": "French state sign in system for accessing many public services with an existing account."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/franceconnect/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/franceconnect/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/franceconnect.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/franceconnect.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Identifier la connexion et le service destinataire / Distinguish sign-in from the receiving service",
                    "https://www.franceconnect.gouv.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Identifier la connexion et le service destinataire",
                    "text": "FranceConnect relie une démarche à un fournisseur d’identité déjà utilisé. Commencez sur le service où vous voulez effectuer la démarche : le portail d’information FranceConnect ne reçoit pas votre dossier.",
                    "facts": [
                        [
                            "Point de départ",
                            "Le bouton de connexion du service concerné."
                        ],
                        [
                            "Identification",
                            "Choix d’un compte existant parmi les fournisseurs proposés."
                        ],
                        [
                            "FranceConnect+",
                            "Certaines démarches sensibles utilisent une identité numérique et une authentification renforcée."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "FranceConnect est-il le formulaire de ma démarche ?",
                            "Non. Il sert à vous identifier ; le service destinataire traite ensuite la démarche."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Distinguish sign-in from the receiving service",
                    "text": "FranceConnect connects a procedure to an identity provider you already use. Start on the service where you want to carry out the procedure: the FranceConnect information website does not receive your application.",
                    "facts": [
                        [
                            "Starting point",
                            "The sign-in button on the service concerned."
                        ],
                        [
                            "Identification",
                            "Select an existing account from the offered providers."
                        ],
                        [
                            "FranceConnect+",
                            "Some sensitive procedures use a digital identity and stronger authentication."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is FranceConnect my application form?",
                            "No. It identifies you; the receiving service handles the procedure."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.franceconnect.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "franceinfo",
            "name": "Franceinfo",
            "officialUrl": "https://www.franceinfo.fr/",
            "publisher": "France Télévisions et Radio France",
            "origin": "France",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "actualité",
                "information",
                "direct",
                "service public"
            ],
            "description": {
                "fr": "L’offre d’information continue du service public, accessible en articles, direct, audio et vidéo.",
                "en": "Continuous public service news through articles, live coverage, audio and video."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/franceinfo/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/franceinfo/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/franceinfo.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/franceinfo.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.franceinfo.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "free",
            "name": "Free",
            "officialUrl": "https://www.free.fr/freebox/",
            "publisher": "Free",
            "origin": "France",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "Internet",
                "Freebox",
                "opérateur",
                "offres"
            ],
            "description": {
                "fr": "Offres Freebox et accès aux informations de l’opérateur ; contrôler l’éligibilité, les tarifs et les conditions avant de souscrire.",
                "en": "Broadband and mobile offers from the operator; check eligibility, prices and terms."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/free/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/free/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/free.svg",
            "preview": "/assets/reference/previews/free.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.free.fr/freebox",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "fun-mooc",
            "name": "FUN MOOC",
            "officialUrl": "https://www.fun-mooc.fr/",
            "publisher": "France Université Numérique",
            "origin": "France",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "cours",
                "mooc",
                "université",
                "formation"
            ],
            "description": {
                "fr": "La plateforme française de cours en ligne portés par des universités, écoles et établissements partenaires.",
                "en": "French online courses from universities, schools and partner institutions."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/fun-mooc/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/fun-mooc/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/fun-mooc.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/fun-mooc.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Vérifier la session et le type de validation / Check the session and completion evidence",
                    "https://www.fun-mooc.fr/fr/faq/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Vérifier la session et le type de validation",
                    "text": "Sur FUN MOOC, l’organisation dépend du cours et de sa session. Avant l’inscription, lisez le programme, les prérequis, le calendrier et le type de validation annoncé. Un badge, un certificat et un diplôme ne désignent pas la même chose.",
                    "facts": [
                        [
                            "Session",
                            "Vérifier dates et accès aux activités."
                        ],
                        [
                            "Charge",
                            "Comparer travail demandé et temps disponible."
                        ],
                        [
                            "Validation",
                            "Lire les conditions du badge ou certificat proposé."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Tous les cours délivrent-ils le même justificatif ?",
                            "Non. Consultez la présentation du cours et la FAQ pour connaître la validation prévue et ses conditions."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Check the session and completion evidence",
                    "text": "On FUN MOOC, course arrangements depend on the course and session. Before enrolling, read the syllabus, prerequisites, timetable and stated completion evidence. A badge, certificate and degree are different things.",
                    "facts": [
                        [
                            "Session",
                            "Check dates and access to activities."
                        ],
                        [
                            "Workload",
                            "Compare the work required with your available time."
                        ],
                        [
                            "Completion",
                            "Read the conditions for the offered badge or certificate."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Do all courses issue the same evidence?",
                            "No. Read the course presentation and FAQ for the stated completion arrangements and conditions."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.fun-mooc.fr/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "fff",
            "name": "Fédération Française de Football",
            "officialUrl": "https://www.fff.fr/",
            "publisher": "Fédération Française de Football",
            "origin": "France",
            "category": "sports-loisirs",
            "tags": [
                "football",
                "clubs",
                "résultats",
                "équipe de France"
            ],
            "description": {
                "fr": "Compétitions, équipes de France, clubs, licences, résultats et actualités du football français.",
                "en": "French football competitions, national teams, clubs, licences, results and news."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/fff/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/fff/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/fff.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/fff.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.fff.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Retrouver le match dans sa compétition",
                    "text": "La Fédération française de football publie des informations sur ses équipes, ses compétitions et la pratique du football. Pour rechercher un match, gardez compétition, saison, catégorie et équipe. Une actualité éditoriale et une fiche de rencontre n’apportent pas les mêmes informations de suivi.",
                    "facts": [
                        [
                            "Organisation",
                            "Fédération française de football."
                        ],
                        [
                            "Match",
                            "Compétition, saison, catégorie et équipe."
                        ],
                        [
                            "Suivi",
                            "Calendrier, fiche de rencontre et informations actualisées."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le nom d’un club suffit-il à identifier un match ?",
                            "Précisez l’équipe et la compétition ; un club peut avoir plusieurs équipes."
                        ],
                        [
                            "Comment préparer un déplacement ?",
                            "Vérifiez la fiche et les annonces actualisées concernant date, lieu et conditions d’accueil."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Find the match within its competition",
                    "text": "The French Football Federation publishes information on its teams, competitions and football participation. Record the competition, season, category and team when finding a match. An editorial story and a match record provide different kinds of information.",
                    "facts": [
                        [
                            "Organisation",
                            "French Football Federation."
                        ],
                        [
                            "Match",
                            "Competition, season, category and team."
                        ],
                        [
                            "Follow-up",
                            "Schedule, match record and updated information."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does the club name identify a match?",
                            "Specify the team and competition; a club can have multiple teams."
                        ],
                        [
                            "How can I prepare a visit?",
                            "Check the match record and current announcements for date, venue and admission conditions."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.fff.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "ffrandonnee",
            "name": "Fédération Française de la Randonnée Pédestre",
            "officialUrl": "https://www.ffrandonnee.fr/",
            "publisher": "FFRandonnée",
            "origin": "France",
            "category": "sports-loisirs",
            "tags": [
                "randonnée",
                "sentiers",
                "plein air",
                "clubs"
            ],
            "description": {
                "fr": "Itinéraires, conseils, clubs, pratiques et informations pour organiser des randonnées pédestres.",
                "en": "Walking routes, advice, clubs and practical information for hiking in France."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/ffrandonnee/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/ffrandonnee/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/ffrandonnee.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/ffrandonnee.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Relier l’itinéraire aux conditions du jour / Connect the route to conditions on the day",
                    "https://www.ffrandonnee.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Relier l’itinéraire aux conditions du jour",
                    "text": "FFRandonnée propose des ressources sur les itinéraires, clubs, manifestations et pratiques de randonnée. Une description de sentier ne confirme pas sa praticabilité le jour du départ. Comparez parcours, capacités du groupe et informations locales.",
                    "facts": [
                        [
                            "Parcours",
                            "Distance, dénivelé, durée et accès à confirmer."
                        ],
                        [
                            "Ressources",
                            "Clubs, conseils, itinéraires et événements de la fédération."
                        ],
                        [
                            "Jour du départ",
                            "Contrôler météo, restrictions et état local du chemin."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un sentier décrit dans un guide est-il toujours ouvert ?",
                            "Non. Des travaux, restrictions ou conditions météo peuvent modifier l’accès ; consultez les informations locales."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Connect the route to conditions on the day",
                    "text": "FFRandonnée provides information about routes, clubs, events and walking activities. A trail description does not establish its condition on departure day. Compare the route, group abilities and local information.",
                    "facts": [
                        [
                            "Route",
                            "Confirm distance, ascent, duration and access."
                        ],
                        [
                            "Resources",
                            "Federation clubs, guidance, routes and events."
                        ],
                        [
                            "Departure day",
                            "Check weather, restrictions and local trail conditions."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is a trail described in a guide always open?",
                            "No. Works, restrictions or weather may affect access; consult local information."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.ffrandonnee.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "ffr",
            "name": "Fédération Française de Rugby",
            "officialUrl": "https://www.ffr.fr/",
            "publisher": "Fédération Française de Rugby",
            "origin": "France",
            "category": "sports-loisirs",
            "tags": [
                "rugby",
                "clubs",
                "compétitions",
                "équipe de France"
            ],
            "description": {
                "fr": "Équipes, compétitions, clubs, pratique amateur et actualités du rugby français.",
                "en": "French rugby teams, competitions, clubs, amateur participation and news."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/ffr/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/ffr/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/ffr.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/ffr.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.ffr.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "fft",
            "name": "Fédération Française de Tennis",
            "officialUrl": "https://www.fft.fr/",
            "publisher": "Fédération Française de Tennis",
            "origin": "France",
            "category": "sports-loisirs",
            "tags": [
                "tennis",
                "padel",
                "clubs",
                "compétitions"
            ],
            "description": {
                "fr": "Compétitions, clubs, licences, pratique et actualités du tennis, du padel et des disciplines associées.",
                "en": "French tennis and padel competitions, clubs, licences and participation."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/fft/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/fft/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/fft.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/fft.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.fft.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "federation-peche",
            "name": "Fédération nationale de la pêche en France",
            "officialUrl": "https://www.federationpeche.fr/",
            "publisher": "Fédération nationale de la pêche en France",
            "origin": "France",
            "category": "sports-loisirs",
            "tags": [
                "pêche",
                "loisirs",
                "nature",
                "réglementation"
            ],
            "description": {
                "fr": "Cartes, réglementation, associations, milieux aquatiques et informations pratiques sur la pêche de loisir.",
                "en": "Fishing permits, rules, associations, aquatic environments and recreational fishing guidance."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/federation-peche/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/federation-peche/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/federation-peche.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/federation-peche.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.federationpeche.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "gallica",
            "name": "Gallica",
            "officialUrl": "https://gallica.bnf.fr/",
            "publisher": "Bibliothèque nationale de France",
            "origin": "France",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "bibliothèque",
                "archives",
                "livres",
                "presse"
            ],
            "description": {
                "fr": "La bibliothèque numérique de la BnF donne accès à des millions de documents, livres, images, cartes et journaux.",
                "en": "French national library's digital collection of books, images, maps, newspapers and other documents."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/gallica/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/gallica/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/gallica.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/gallica.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "BnF — API, jeux de données et réutilisation",
                    "https://www.bnf.fr/fr/portail-bnf-api-et-jeux-de-donnees"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer notice et reproduction numérique",
                    "text": "La BnF précise que les conditions des métadonnées et des documents numérisés diffèrent. Relevez la notice et la reproduction réellement consultée avant de préparer une attribution ou une réutilisation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Métadonnées",
                            "La licence des données descriptives ne suffit pas à déterminer les droits du fichier."
                        ],
                        [
                            "Document",
                            "Lire les conditions Gallica et les éventuelles conditions du partenaire."
                        ],
                        [
                            "Trace",
                            "Conserver notice, édition, source et usage envisagé."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Distinguish the record and digital reproduction",
                    "text": "BnF explains that metadata and digitised documents have different conditions. Identify the record and reproduction actually consulted before preparing attribution or reuse.",
                    "facts": [
                        [
                            "Metadata",
                            "The descriptive-data licence alone does not determine file rights."
                        ],
                        [
                            "Document",
                            "Read Gallica conditions and any partner-specific conditions."
                        ],
                        [
                            "Record",
                            "Keep the item record, edition, source and intended use."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/html/accueil-fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "gbif",
            "name": "GBIF",
            "officialUrl": "https://www.gbif.org/",
            "publisher": "Global Biodiversity Information Facility",
            "origin": "International",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "biodiversité",
                "espèces",
                "données",
                "nature"
            ],
            "description": {
                "fr": "Portail de données sur la biodiversité reliant observations, jeux de données et organismes contributeurs, avec des informations de provenance.",
                "en": "Biodiversity data portal connecting observations, datasets and contributing organisations, with provenance details."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/gbif/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/gbif/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/gbif.svg",
            "preview": "/assets/reference/previews/gbif.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://techdocs.gbif.org/en/data-use/download-formats"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Garder la provenance d’un téléchargement d’occurrences",
                    "text": "GBIF rassemble des données sur la biodiversité issues de différents fournisseurs. Un téléchargement d’occurrences doit être utilisé avec ses critères de sélection, ses métadonnées et son DOI. Contrôlez les champs de localisation, les dates et les indicateurs de qualité avant de compter ou cartographier les enregistrements.",
                    "facts": [
                        [
                            "Données",
                            "Occurrences et jeux de données de biodiversité."
                        ],
                        [
                            "Téléchargement",
                            "Formats documentés et référence DOI de l’export."
                        ],
                        [
                            "Qualité",
                            "Différencier champs d’origine et interprétations de GBIF."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un enregistrement est-il forcément une observation indépendante ?",
                            "Inspectez le type de donnée et les doublons possibles avant un décompte."
                        ],
                        [
                            "Pourquoi citer le DOI du téléchargement ?",
                            "Il identifie l’export utilisé ; les références des jeux sources restent utiles pour retracer la provenance."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Preserve provenance in an occurrence download",
                    "text": "GBIF aggregates biodiversity data from different publishers. Use an occurrence download with its selection criteria, metadata and DOI. Check location fields, dates and quality indicators before counting or mapping records.",
                    "facts": [
                        [
                            "Data",
                            "Biodiversity occurrences and datasets."
                        ],
                        [
                            "Download",
                            "Documented formats and export DOI reference."
                        ],
                        [
                            "Quality",
                            "Distinguish original fields from GBIF interpretations."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is every record an independent observation?",
                            "Inspect data type and possible duplicate records before counting."
                        ],
                        [
                            "Why cite the download DOI?",
                            "It identifies the export used; source dataset references also help trace provenance."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.gbif.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "gemini",
            "name": "Gemini",
            "officialUrl": "https://gemini.google.com/?hl=fr",
            "publisher": "Google",
            "origin": "International",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "assistant IA",
                "Google",
                "recherche",
                "synthèse"
            ],
            "description": {
                "fr": "L’assistant IA de Google pour dialoguer, expliquer, synthétiser et travailler avec différents formats.",
                "en": "Google's AI assistant for discussion, explanation, summaries and work across formats."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/gemini/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/gemini/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/gemini.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/gemini.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": null,
                "finalUrl": null,
                "error": "UND_ERR_HEADERS_OVERFLOW"
            }
        },
        {
            "id": "geovelo",
            "name": "Geovelo",
            "officialUrl": "https://geovelo.app/fr/",
            "publisher": "Geovelo",
            "origin": "France",
            "category": "sports-loisirs",
            "tags": [
                "vélo",
                "itineraires",
                "mobilité",
                "plein air"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un calculateur d’itinéraires cyclables et une application pour préparer les déplacements à vélo.",
                "en": "Cycling route planner and app for preparing bicycle journeys."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/geovelo/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/geovelo/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/geovelo.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/geovelo.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://geovelo.app/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "ipcc",
            "name": "GIEC / IPCC",
            "officialUrl": "https://www.ipcc.ch/",
            "publisher": "Intergovernmental Panel on Climate Change",
            "origin": "International",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "climat",
                "rapports",
                "science",
                "GIEC"
            ],
            "description": {
                "fr": "Rapports d’évaluation sur les connaissances scientifiques relatives au changement climatique.",
                "en": "Assessment reports on scientific knowledge about climate change."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/ipcc/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/ipcc/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/ipcc.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/ipcc.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.ipcc.ch/synthesis-report/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Citer un rapport et le niveau de conclusion",
                    "text": "Les rapports du GIEC / IPCC rassemblent des évaluations des connaissances sur le climat. Identifiez le cycle, le groupe de travail et le type de document : rapport complet, résumé ou synthèse. Pour citer une conclusion, gardez le chapitre, la page ou la figure et les formulations d’incertitude qui l’accompagnent.",
                    "facts": [
                        [
                            "Documents",
                            "Contributions des groupes de travail, résumés et synthèses."
                        ],
                        [
                            "Repérage",
                            "Cycle d’évaluation, titre et version du rapport."
                        ],
                        [
                            "Citation",
                            "Conserver passage, figure et niveau de confiance indiqué."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une synthèse remplace-t-elle chaque chapitre ?",
                            "Elle organise les principales conclusions. Pour une affirmation détaillée, retrouvez le passage et ses références."
                        ],
                        [
                            "Puis-je retirer les termes d’incertitude ?",
                            "Conservez les qualifications utilisées : elles font partie de la portée scientifique de la conclusion."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Cite the report and the strength of its conclusion",
                    "text": "IPCC reports assess climate knowledge. Identify the assessment cycle, working group and document type: full report, summary or synthesis. Keep the chapter, page or figure and accompanying uncertainty language when citing a conclusion.",
                    "facts": [
                        [
                            "Documents",
                            "Working-group contributions, summaries and syntheses."
                        ],
                        [
                            "Identification",
                            "Assessment cycle, title and report version."
                        ],
                        [
                            "Citation",
                            "Preserve passage, figure and stated confidence level."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a synthesis replace every chapter?",
                            "It organises key conclusions. Find the passage and references for a detailed claim."
                        ],
                        [
                            "Can uncertainty terms be omitted?",
                            "Retain those qualifications: they are part of the conclusion’s scientific scope."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.ipcc.ch/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "gimp",
            "name": "GIMP",
            "officialUrl": "https://www.gimp.org/",
            "publisher": "Équipe GIMP",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "images",
                "retouche",
                "logiciel libre",
                "photographie"
            ],
            "description": {
                "fr": "Logiciel libre de traitement d’images, avec téléchargements officiels, documentation et informations sur les versions.",
                "en": "Free image editing software with official downloads, documentation and version information."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/gimp/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/gimp/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/gimp.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/gimp.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "GIMP — Official downloads",
                    "https://www.gimp.org/downloads/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Choisir le fichier adapté au système",
                    "text": "La page officielle distingue systèmes et architectures et publie des empreintes SHA-256 pour plusieurs fichiers. Utilisez les indications du fichier exact plutôt qu’un lien de téléchargement recopié.",
                    "facts": [
                        [
                            "Compatibilité",
                            "Vérifier système, architecture et prérequis affichés."
                        ],
                        [
                            "Intégrité",
                            "Comparer l’empreinte publiée au fichier exact lorsque cette vérification est utilisée."
                        ],
                        [
                            "Documentation",
                            "Le manuel est accessible séparément ; une ancienne capture peut concerner une autre version."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Choose the file for the actual system",
                    "text": "The official page distinguishes systems and architectures and publishes SHA-256 hashes for several files. Use the exact file’s information rather than a copied download link.",
                    "facts": [
                        [
                            "Compatibility",
                            "Check the stated system, architecture and requirements."
                        ],
                        [
                            "Integrity",
                            "Compare the published hash with the exact file when performing this check."
                        ],
                        [
                            "Documentation",
                            "The manual is available separately; an old screenshot may show another version."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.gimp.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "github",
            "name": "GitHub",
            "officialUrl": "https://github.com/",
            "publisher": "GitHub",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "code",
                "développement",
                "git",
                "open source"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une plateforme d’hébergement de code, de collaboration et de publication de projets logiciels.",
                "en": "Platform for hosting code, collaborating and publishing software projects."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/github/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/github/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/github.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/github.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Lire un dépôt avant de réutiliser son code / Read a repository before reusing its code",
                    "https://docs.github.com/en/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/licensing-a-repository"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire un dépôt avant de réutiliser son code",
                    "text": "Un dépôt public rend le code consultable, mais ne suffit pas à autoriser tous les usages. Repérez le fichier de licence, puis la version ou le commit concerné. Consultez aussi les instructions du projet avant d’exécuter une commande copiée.",
                    "facts": [
                        [
                            "Licence",
                            "Lire le texte applicable au dépôt et aux dépendances."
                        ],
                        [
                            "Version",
                            "Garder le commit ou le tag utilisé, pas seulement la branche."
                        ],
                        [
                            "Maintenance",
                            "Examiner les versions publiées et les problèmes ouverts."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un dépôt public est-il automatiquement libre ?",
                            "Non. La consultation et les possibilités de fork sur GitHub ne remplacent pas une licence autorisant votre réutilisation."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read a repository before reusing its code",
                    "text": "Public visibility does not automatically permit every use of the code. Locate the licence and identify the relevant release or commit. Read the project instructions before running a copied command.",
                    "facts": [
                        [
                            "Licence",
                            "Read the terms for both the repository and its dependencies."
                        ],
                        [
                            "Version",
                            "Retain the commit or tag used, rather than only the branch."
                        ],
                        [
                            "Maintenance",
                            "Examine releases and open issues."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is every public repository open source?",
                            "No. Viewing and forking rights on GitHub do not replace a licence covering your intended reuse."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://github.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "gitlab",
            "name": "GitLab",
            "officialUrl": "https://gitlab.com/",
            "publisher": "GitLab",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "code",
                "git",
                "développement",
                "collaboration"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une plateforme de gestion de code, projets et chaînes de développement logiciel collaboratif.",
                "en": "Platform for managing code, projects and collaborative software development."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/gitlab/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/gitlab/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/gitlab.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/gitlab.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Relire une merge request dans son contexte / Review a merge request in context",
                    "https://docs.gitlab.com/user/project/merge_requests/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Relire une merge request dans son contexte",
                    "text": "Une merge request rassemble une proposition de modification, sa discussion et ses différences de code. Pour comprendre ce qui sera intégré, identifiez la branche source et la branche cible. Les échanges et les contrôles du projet apportent un contexte que le seul fichier final ne montre pas.",
                    "facts": [
                        [
                            "Comparaison",
                            "Lire les différences avec la branche cible."
                        ],
                        [
                            "Discussion",
                            "Repérer les demandes de correction encore ouvertes."
                        ],
                        [
                            "Traçabilité",
                            "Conserver le lien de la merge request et le commit examiné."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une proposition visible est-elle déjà intégrée ?",
                            "Non. Consultez son état et la branche cible ; une demande ouverte reste une proposition."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Review a merge request in context",
                    "text": "A merge request brings together proposed changes, discussion and code differences. Identify its source and target branches. Project checks and review comments provide context that a final file alone cannot supply.",
                    "facts": [
                        [
                            "Comparison",
                            "Read the differences against the target branch."
                        ],
                        [
                            "Discussion",
                            "Identify unresolved requests for changes."
                        ],
                        [
                            "Traceability",
                            "Retain the merge request link and reviewed commit."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Has every visible proposal been merged?",
                            "No. Check its state and target branch; an open request remains a proposal."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://about.gitlab.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "google",
            "name": "Google",
            "officialUrl": "https://www.google.fr/",
            "publisher": "Google",
            "origin": "International",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "moteur",
                "recherche",
                "images",
                "actualités"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le moteur généraliste le plus utilisé, avec recherche web, images, actualités, cartes et services associés.",
                "en": "General web search with images, news, maps and related services."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/google/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/google/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/google.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/google.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.google.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "google-actualites",
            "name": "Google Actualités",
            "officialUrl": "https://news.google.com/?hl=fr&gl=FR&ceid=FR%3Afr",
            "publisher": "Google",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "actualité",
                "médias",
                "agrégateur",
                "sources"
            ],
            "description": {
                "fr": "Agrégateur d’articles pour comparer les médias qui couvrent un événement ; ouvrir les publications originales et vérifier leur date.",
                "en": "News aggregator for comparing coverage; open original reports and check their dates."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/google-actualites/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/google-actualites/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/google-actualites.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/google-actualites.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://news.google.com/home?hl=fr&gl=FR&ceid=FR:fr&ucbcb=1",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "google-chrome",
            "name": "Google Chrome",
            "officialUrl": "https://www.google.com/chrome/",
            "publisher": "Google",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "navigateur",
                "Chrome",
                "extensions",
                "Web"
            ],
            "description": {
                "fr": "Site officiel du navigateur Chrome pour le téléchargement, les fonctions de navigation, les extensions et les ressources d’aide.",
                "en": "Official Chrome downloads, browser features, extensions and support."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/google-chrome/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/google-chrome/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/google-chrome.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/google-chrome.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.google.com/chrome/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "google-maps",
            "name": "Google Maps",
            "officialUrl": "https://www.google.fr/maps",
            "publisher": "Google",
            "origin": "International",
            "category": "voyage-mobilite",
            "tags": [
                "cartes",
                "itineraires",
                "lieux",
                "transport"
            ],
            "description": {
                "fr": "Cartes, itinéraires, transports, lieux et vues géographiques, avec vérification utile des informations locales.",
                "en": "Maps, routes, public transport and places; verify local details when they matter."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/google-maps/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/google-maps/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/google-maps.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/google-maps.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.google.fr/maps?ucbcb=1",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "google-scholar",
            "name": "Google Scholar",
            "officialUrl": "https://scholar.google.com/?hl=fr",
            "publisher": "Google",
            "origin": "International",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "recherche académique",
                "articles",
                "citations",
                "science"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un moteur spécialisé pour rechercher articles, ouvrages, thèses, citations et publications académiques.",
                "en": "Search for academic papers, books, theses, citations and other scholarly work."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/google-scholar/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/google-scholar/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/google-scholar.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/google-scholar.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Trouver une version accessible d’un article / Find an accessible version of a paper",
                    "https://scholar.google.com/intl/en/scholar/help.html"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Trouver une version accessible d’un article",
                    "text": "Google Scholar relie des publications, des citations et parfois plusieurs versions d’un travail. Cherchez le titre exact, puis consultez les versions disponibles et la destination du document. Gardez la référence bibliographique ; l’ordre des résultats n’est pas une évaluation scientifique.",
                    "facts": [
                        [
                            "Recherche",
                            "Utiliser le titre entre guillemets ou un auteur."
                        ],
                        [
                            "Versions",
                            "Comparer la version déposée et celle de l’éditeur."
                        ],
                        [
                            "Export",
                            "Relire les champs de la citation exportée."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un résultat donne-t-il toujours accès au texte intégral ?",
                            "Non. Certains liens conduisent à un résumé, à un accès institutionnel ou à un contenu payant."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Find an accessible version of a paper",
                    "text": "Google Scholar connects publications, citations and sometimes multiple versions. Search the exact title, then examine available versions and their destinations. Keep the bibliographic reference; result ordering is not scientific assessment.",
                    "facts": [
                        [
                            "Search",
                            "Use a quoted title or author."
                        ],
                        [
                            "Versions",
                            "Compare the deposited version with the publisher version."
                        ],
                        [
                            "Export",
                            "Review the exported citation fields."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does every result provide full text?",
                            "No. A link may lead to an abstract, institutional access or paid content."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://scholar.google.com/?hl=fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "georisques",
            "name": "Géorisques",
            "officialUrl": "https://www.georisques.gouv.fr/",
            "publisher": "Ministère de la Transition écologique",
            "origin": "France",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "risques",
                "territoire",
                "inondation",
                "prévention"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le portail public pour connaître les risques naturels et technologiques associés à un territoire.",
                "en": "French public portal for natural and technological risks in a given area."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/georisques/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/georisques/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/georisques.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/georisques.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Distinguer repérage des risques et état à compléter / Distinguish risk discovery from a statement to complete",
                    "https://errial.georisques.gouv.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer repérage des risques et état à compléter",
                    "text": "L’outil ERRIAL recherche un bien par adresse ou parcelle et préremplit certaines informations de l’état des risques. Le propriétaire doit en vérifier l’exactitude et compléter les informations nécessaires, notamment celles dont il dispose sur les sinistres du bien.",
                    "facts": [
                        [
                            "Localisation",
                            "Vérifier adresse, commune et parcelle retenues."
                        ],
                        [
                            "Document",
                            "Lire les informations préremplies et les champs à compléter."
                        ],
                        [
                            "Responsabilité",
                            "Le résultat automatique doit être vérifié par le propriétaire."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le téléchargement automatique constitue-t-il à lui seul un état complet ?",
                            "Pas nécessairement. Vérifiez et complétez le document avec les informations applicables au bien."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Distinguish risk discovery from a statement to complete",
                    "text": "ERRIAL finds a property by address or parcel and prepopulates parts of its risk statement. The owner must check accuracy and add necessary information, including known past damage to the property.",
                    "facts": [
                        [
                            "Location",
                            "Check the selected address, municipality and parcel."
                        ],
                        [
                            "Document",
                            "Read prefilled information and fields still to complete."
                        ],
                        [
                            "Responsibility",
                            "The automatic result must be checked by the owner."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is an automatic download necessarily a complete statement?",
                            "No. Check and complete the document with information applicable to the property."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.georisques.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "hal",
            "name": "HAL",
            "officialUrl": "https://hal.science/",
            "publisher": "Centre pour la communication scientifique directe",
            "origin": "France",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "archive ouverte",
                "articles",
                "recherche",
                "France"
            ],
            "description": {
                "fr": "Archive ouverte pour rechercher des publications scientifiques, leurs notices et les fichiers déposés par les communautés de recherche.",
                "en": "Open research archive with publication records and deposited files."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/hal/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/hal/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/hal.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/hal.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "HAL — Documentation de recherche et des dépôts",
                    "https://doc.hal.science/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire la notice et l’état du fichier",
                    "text": "La documentation couvre recherche simple et avancée, visualisation des dépôts, exploitation des résultats et accès aux fichiers sous embargo. La notice et le fichier disponible doivent être examinés séparément.",
                    "facts": [
                        [
                            "Identification",
                            "Comparer titre, auteurs, date et identifiant."
                        ],
                        [
                            "Version",
                            "Relever le fichier et l’état de publication effectivement consultés."
                        ],
                        [
                            "Accès",
                            "Une notice visible ne signifie pas que chaque fichier est immédiatement accessible."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read the record and file status",
                    "text": "The documentation covers simple and advanced search, deposit viewing, result reuse and embargoed files. Examine the record and available file separately.",
                    "facts": [
                        [
                            "Identification",
                            "Compare title, authors, date and identifier."
                        ],
                        [
                            "Version",
                            "Record the file and publication status actually consulted."
                        ],
                        [
                            "Access",
                            "A visible record does not mean every file is immediately accessible."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://hal.science/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "hcr",
            "name": "Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés",
            "officialUrl": "https://www.unhcr.org/fr-fr/",
            "publisher": "Nations Unies",
            "origin": "International",
            "category": "monde-international",
            "tags": [
                "réfugiés",
                "humanitaire",
                "ONU",
                "protection"
            ],
            "description": {
                "fr": "Informations, données et actions du HCR pour protéger les personnes réfugiées, déplacées ou apatrides.",
                "en": "UN refugee agency information, data and action concerning refugees, displaced and stateless people."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/hcr/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/hcr/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/hcr.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/hcr.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:UNHCR-geneveNov2013.jpg",
                "sourceFile": "File:UNHCR-geneveNov2013.jpg",
                "author": "Milliped",
                "license": "CC BY-SA 3.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2013-11-27 10:03:55",
                "fr": "Bâtiment du HCR à Genève, photographié en novembre 2013",
                "en": "UNHCR building in Geneva, photographed in November 2013",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/hcr-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 347,
                        "bytes": 19872
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/hcr-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 578,
                        "bytes": 56566
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/hcr-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 723,
                        "bytes": 91804
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.unhcr.org/fr-fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "haute-autorite-sante",
            "name": "Haute Autorité de santé",
            "officialUrl": "https://www.has-sante.fr/",
            "publisher": "Haute Autorité de santé",
            "origin": "France",
            "category": "sante-solidarite",
            "tags": [
                "recommandations",
                "médecine",
                "qualité",
                "soins"
            ],
            "description": {
                "fr": "Recommandations, avis et outils destinés aux professionnels, patients et acteurs du système de santé.",
                "en": "French health recommendations, opinions and tools for professionals, patients and institutions."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/haute-autorite-sante/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/haute-autorite-sante/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/haute-autorite-sante.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/haute-autorite-sante.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "Haute Autorité de santé — Publications",
                    "https://www.has-sante.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer recommandation, évaluation et cas personnel",
                    "text": "La HAS publie notamment des recommandations et des évaluations relatives à la santé. Identifiez le type de document, le public et le contexte avant de reprendre une conclusion.",
                    "facts": [
                        [
                            "Public",
                            "Population et contexte clinique concernés."
                        ],
                        [
                            "Document",
                            "Date, méthode, recommandations et limites."
                        ],
                        [
                            "Limite",
                            "Une recommandation générale ne tranche pas le diagnostic ou le traitement d’une personne."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Separate guidance, assessment and an individual case",
                    "text": "HAS publishes health recommendations and assessments. Identify the document type, audience and context before quoting a conclusion.",
                    "facts": [
                        [
                            "Audience",
                            "Relevant population and clinical context."
                        ],
                        [
                            "Document",
                            "Date, method, recommendations and limitations."
                        ],
                        [
                            "Limit",
                            "General guidance does not decide an individual diagnosis or treatment."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.has-sante.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "ign",
            "name": "IGN",
            "officialUrl": "https://www.ign.fr/",
            "publisher": "Institut national de l’information géographique et forestière",
            "origin": "France",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "cartographie",
                "territoire",
                "forêt",
                "données"
            ],
            "description": {
                "fr": "Données, cartes et ressources publiques sur le territoire, les forêts et l’information géographique.",
                "en": "French public maps, geographic data and resources on land and forests."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/ign/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/ign/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/ign.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/ign.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.ign.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "impots-gouv",
            "name": "Impots.gouv.fr",
            "officialUrl": "https://www.impots.gouv.fr/",
            "publisher": "Direction générale des Finances publiques",
            "origin": "France",
            "category": "services-publics",
            "tags": [
                "impôts",
                "fiscalité",
                "déclaration",
                "paiement"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le site officiel de l’administration fiscale pour l’information, la déclaration et les services liés aux impôts.",
                "en": "Official French tax information, returns and online tax services."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/impots-gouv/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/impots-gouv/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/impots-gouv.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/impots-gouv.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.impots.gouv.fr/accueil",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "ina",
            "name": "INA",
            "officialUrl": "https://www.ina.fr/",
            "publisher": "Institut national de l’audiovisuel",
            "origin": "France",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "archives",
                "audiovisuel",
                "histoire",
                "médias"
            ],
            "description": {
                "fr": "Archives télévisées et radiophoniques pour explorer l’histoire politique, culturelle et médiatique contemporaine.",
                "en": "Television and radio archives documenting recent political, cultural and media history."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/ina/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/ina/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/ina.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/ina.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.ina.fr/offres-et-services/ina-theque"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer notice d’archive et document consultable",
                    "text": "L’INA conserve et valorise des archives audiovisuelles. L’INA thèque propose la consultation de fonds et des outils pour la recherche. Une notice ne signifie pas que le programme intégral est accessible en ligne : vérifiez les modalités de consultation et identifiez l’émission et sa date d’origine.",
                    "facts": [
                        [
                            "Fonds",
                            "Archives audiovisuelles et ressources de recherche."
                        ],
                        [
                            "Identification",
                            "Émission, chaîne, date d’origine et référence."
                        ],
                        [
                            "Accès",
                            "Modalités de consultation propres à la ressource."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une notice donne-t-elle accès à tout le programme sur le web ?",
                            "Pas nécessairement. Consultez les modalités et les lieux ou services indiqués."
                        ],
                        [
                            "Comment citer un extrait historique ?",
                            "Gardez la référence de l’archive, la date d’origine et le contexte, puis vérifiez les droits pour une réutilisation."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Distinguish an archive record from an accessible programme",
                    "text": "INA preserves and presents audiovisual archives. INA thèque provides access to collections and research tools. A catalogue record does not mean the full programme is available online: check consultation arrangements and identify the programme and original date.",
                    "facts": [
                        [
                            "Collections",
                            "Audiovisual archives and research resources."
                        ],
                        [
                            "Identification",
                            "Programme, channel, original date and reference."
                        ],
                        [
                            "Access",
                            "Consultation arrangements for the resource."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a record provide the whole programme on the web?",
                            "Not necessarily. Read the indicated arrangements, locations or services."
                        ],
                        [
                            "How should I cite a historical excerpt?",
                            "Keep the archive reference, original date and context, and check rights before reuse."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.ina.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "inkscape",
            "name": "Inkscape",
            "officialUrl": "https://inkscape.org/fr/",
            "publisher": "Projet Inkscape",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "SVG",
                "dessin",
                "illustration",
                "logiciel libre"
            ],
            "description": {
                "fr": "Éditeur libre de dessin vectoriel, documentation et téléchargements officiels pour créer ou modifier des illustrations SVG.",
                "en": "Free vector drawing software with documentation and official downloads."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/inkscape/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/inkscape/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/inkscape.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/inkscape.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://wiki.inkscape.org/wiki/Save_as_vs_export"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Conserver le dessin vectoriel et contrôler l’export",
                    "text": "Inkscape utilise le SVG pour les dessins vectoriels et permet des exports, notamment en PNG. Le fichier de travail et l’image livrée répondent à des besoins différents. Gardez le SVG, puis contrôlez les dimensions et la zone exportée du fichier destiné au site ou au document.",
                    "facts": [
                        [
                            "Travail",
                            "SVG conservant le dessin vectoriel."
                        ],
                        [
                            "Livraison",
                            "Export choisi selon le support et le destinataire."
                        ],
                        [
                            "Vérification",
                            "Dimensions, zone, fond et lisibilité à la taille réelle."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Pourquoi garder le SVG après un export PNG ?",
                            "Pour pouvoir modifier le dessin et produire d’autres tailles sans repartir de l’image exportée."
                        ],
                        [
                            "Comment éviter une marge indésirable ?",
                            "Vérifiez la zone d’export et ouvrez le résultat pour contrôler ses limites."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Keep the vector drawing and inspect the export",
                    "text": "Inkscape uses SVG for vector drawings and supports exports including PNG. The working file and delivered image serve different purposes. Keep the SVG, then check the dimensions and exported area of the file intended for a website or document.",
                    "facts": [
                        [
                            "Work",
                            "SVG retaining the vector drawing."
                        ],
                        [
                            "Delivery",
                            "Export selected for its medium and recipient."
                        ],
                        [
                            "Check",
                            "Dimensions, area, background and readability at actual size."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Why retain SVG after exporting PNG?",
                            "To edit the drawing and produce other sizes without starting from the exported image."
                        ],
                        [
                            "How can I avoid an unwanted margin?",
                            "Check the export area and open the result to inspect its bounds."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://inkscape.org/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "inpi",
            "name": "INPI",
            "officialUrl": "https://www.inpi.fr/",
            "publisher": "Institut national de la propriété industrielle",
            "origin": "France",
            "category": "emploi-entreprises",
            "tags": [
                "marque",
                "brevet",
                "propriété intellectuelle",
                "entreprise"
            ],
            "description": {
                "fr": "Marques, brevets, dessins, données d’entreprises et guichet des formalités professionnelles.",
                "en": "French trademarks, patents, designs, company data and business filing services."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/inpi/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/inpi/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/inpi.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/inpi.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.inpi.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Choisir entre formalité, recherche et dépôt",
                    "text": "L’INPI propose des services concernant les formalités d’entreprises et la propriété industrielle. Consulter une base, accomplir une formalité et déposer un titre sont des démarches distinctes. Identifiez l’objet recherché — entreprise, marque, brevet ou dessin et modèle — avant de choisir le service.",
                    "facts": [
                        [
                            "Entreprises",
                            "Formalités et informations d’entreprises."
                        ],
                        [
                            "Propriété industrielle",
                            "Marques, brevets, dessins et modèles."
                        ],
                        [
                            "Recherche",
                            "Identifier objet, référence et état du dossier."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une recherche signifie-t-elle qu’un nom peut être utilisé ?",
                            "Elle apporte des informations ; examinez le périmètre de la recherche et les droits pertinents avant une décision."
                        ],
                        [
                            "Comment garder une trace d’une formalité ?",
                            "Conservez son numéro, sa date, les pièces déposées et les messages de suivi."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Choose between a filing, search and registration",
                    "text": "INPI provides services for business formalities and industrial property. Searching a database, completing a business formality and applying for protection are distinct actions. Identify the object — business, trademark, patent or design — before choosing a service.",
                    "facts": [
                        [
                            "Businesses",
                            "Business formalities and information."
                        ],
                        [
                            "Industrial property",
                            "Trademarks, patents and designs."
                        ],
                        [
                            "Search",
                            "Identify the object, reference and file status."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a search establish that a name can be used?",
                            "It provides information; examine the search scope and relevant rights before deciding."
                        ],
                        [
                            "How can I record a business formality?",
                            "Keep its number, date, submitted documents and follow-up messages."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.inpi.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "inrae",
            "name": "INRAE",
            "officialUrl": "https://www.inrae.fr/",
            "publisher": "Institut national de recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement",
            "origin": "France",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "agriculture",
                "alimentation",
                "environnement",
                "recherche"
            ],
            "description": {
                "fr": "Recherches, expertises et données sur agriculture, alimentation, biodiversité, eau et environnement.",
                "en": "Research and data on agriculture, food, biodiversity, water and the environment."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/inrae/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/inrae/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/inrae.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/inrae.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.inrae.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire un résultat avec ses conditions de terrain",
                    "text": "INRAE travaille sur l’agriculture, l’alimentation et l’environnement. Une recherche peut porter sur une espèce, un territoire, un procédé ou un scénario particulier. Pour comparer deux résultats, conservez ces paramètres ainsi que la méthode et la période ; une conclusion locale n’est pas une recommandation universelle.",
                    "facts": [
                        [
                            "Périmètre",
                            "Agriculture, alimentation et environnement."
                        ],
                        [
                            "Contenus",
                            "Recherches, dossiers et ressources thématiques."
                        ],
                        [
                            "Lecture",
                            "Territoire, système étudié, méthode et période."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un essai local décrit-il toutes les exploitations ?",
                            "Vérifiez le contexte et les conditions avant toute généralisation."
                        ],
                        [
                            "Comment comparer deux études ?",
                            "Alignez l’objet mesuré, les unités et la méthode, puis expliquez les différences qui restent."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read findings with their field conditions",
                    "text": "INRAE researches agriculture, food and the environment. A study may concern a particular species, area, process or scenario. Retain those parameters, method and period when comparing findings: a local conclusion is not a universal recommendation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Scope",
                            "Agriculture, food and environment."
                        ],
                        [
                            "Content",
                            "Research, features and thematic resources."
                        ],
                        [
                            "Reading",
                            "Area, studied system, method and period."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a local trial describe every farm?",
                            "Check its context and conditions before generalising."
                        ],
                        [
                            "How should I compare two studies?",
                            "Align the measured object, units and method, then explain remaining differences."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Centre_INRAE_de_Clermont-Ferrand.jpg",
                "sourceFile": "File:Centre INRAE de Clermont-Ferrand.jpg",
                "author": "Campanu",
                "license": "CC BY-SA 4.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2020-07-04 18:30:59",
                "fr": "Le centre INRAE de Clermont-Ferrand",
                "en": "INRAE’s Clermont-Ferrand centre",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/inrae-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 390,
                        "bytes": 23084
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/inrae-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 650,
                        "bytes": 74016
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/inrae-1000.webp",
                        "width": 985,
                        "height": 800,
                        "bytes": 117952
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.inrae.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "insee",
            "name": "Insee",
            "officialUrl": "https://www.insee.fr/",
            "publisher": "Institut national de la statistique et des études économiques",
            "origin": "France",
            "category": "services-publics",
            "tags": [
                "statistiques",
                "économie",
                "population",
                "données"
            ],
            "description": {
                "fr": "La référence publique pour les statistiques françaises sur la population, l’économie, les territoires et la société.",
                "en": "French public statistics on population, economy, regions and society."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/insee/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/insee/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/insee.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/insee.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "Insee — Publications, données et services",
                    "https://www.insee.fr/fr/accueil"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Séparer période statistique et date de publication",
                    "text": "L’Insee diffuse statistiques, publications, données locales et accès au répertoire Sirene. Pour réutiliser un indicateur, ouvrez la série ou la publication qui définit son champ.",
                    "facts": [
                        [
                            "Période",
                            "Date des faits mesurés, distincte de la publication."
                        ],
                        [
                            "Champ",
                            "Territoire, population et définition de l’indicateur."
                        ],
                        [
                            "Réutilisation",
                            "Conserver source, version et documentation avant un calcul."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Separate statistical period and publication date",
                    "text": "Insee publishes statistics, publications, local data and access to the Sirene register. Open the relevant series or publication to identify an indicator’s scope.",
                    "facts": [
                        [
                            "Period",
                            "Date of the measured events, separate from publication."
                        ],
                        [
                            "Scope",
                            "Territory, population and indicator definition."
                        ],
                        [
                            "Reuse",
                            "Retain source, version and documentation before calculating."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.insee.fr/fr/accueil",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "inserm",
            "name": "Inserm",
            "officialUrl": "https://www.inserm.fr/",
            "publisher": "Institut national de la santé et de la recherche médicale",
            "origin": "France",
            "category": "sante-solidarite",
            "tags": [
                "recherche médicale",
                "santé",
                "science",
                "maladies"
            ],
            "description": {
                "fr": "Dossiers, actualités et résultats de recherche sur la santé humaine, les maladies et les avancées biomédicales.",
                "en": "Research findings and news on human health, disease and biomedicine."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/inserm/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/inserm/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/inserm.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/inserm.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.inserm.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Séparer recherche médicale et conseil personnel",
                    "text": "L’Inserm diffuse des connaissances issues de la recherche sur la santé. Dans un dossier ou une actualité, relevez le stade de la recherche, la population étudiée et les publications citées. Les résultats d’une étude ne permettent pas, à eux seuls, de choisir un traitement ou d’interpréter une situation individuelle.",
                    "facts": [
                        [
                            "Institution",
                            "Institut national de la santé et de la recherche médicale."
                        ],
                        [
                            "Ressources",
                            "Dossiers, actualités et informations de recherche."
                        ],
                        [
                            "Contexte",
                            "Population, protocole et stade de la recherche à identifier."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un résultat expérimental est-il un traitement disponible ?",
                            "Il faut distinguer les étapes de recherche et les conditions d’utilisation clinique."
                        ],
                        [
                            "À qui poser une question personnelle ?",
                            "Adressez-la à un professionnel de santé, avec le document précis que vous souhaitez comprendre."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Separate medical research from personal advice",
                    "text": "Inserm publishes health-research knowledge. Record the research stage, studied population and cited publications in a feature or news item. Study findings alone do not establish a treatment choice or explain an individual medical situation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Institution",
                            "French National Institute of Health and Medical Research."
                        ],
                        [
                            "Resources",
                            "Features, news and research information."
                        ],
                        [
                            "Context",
                            "Identify population, protocol and research stage."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is an experimental finding an available treatment?",
                            "Research stages and clinical-use conditions need to be distinguished."
                        ],
                        [
                            "Who should answer a personal question?",
                            "Ask a healthcare professional and bring the exact document you want to understand."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.inserm.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "instagram",
            "name": "Instagram",
            "officialUrl": "https://www.instagram.com/",
            "publisher": "Meta",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "réseau social",
                "photos",
                "vidéos",
                "partage"
            ],
            "description": {
                "fr": "Plateforme de photos, vidéos courtes et messages ; vérifier la source et l’audience d’un contenu avant de le partager.",
                "en": "Photos, short videos and messages; check a post's source and audience before sharing."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/instagram/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/instagram/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/instagram.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/instagram.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.instagram.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "internet-archive",
            "name": "Internet Archive",
            "officialUrl": "https://archive.org/",
            "publisher": "Internet Archive",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "archives",
                "Wayback Machine",
                "livres",
                "web"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une bibliothèque numérique qui conserve pages web, livres, logiciels, audio, vidéo et autres collections.",
                "en": "Digital library preserving web pages, books, software, audio and video."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/internet-archive/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/internet-archive/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/internet-archive.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/internet-archive.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://archivesupport.zendesk.com/hc/en-us/articles/360004651732-Using-The-Wayback-Machine"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Citer une capture web avec sa date",
                    "text": "La Wayback Machine permet de consulter des captures historiques d’adresses web. Une capture peut être incomplète : images, scripts, formulaires et liens ne fonctionnent pas nécessairement comme sur le site d’origine. Conservez l’adresse archivée, la date de capture et le passage réellement visible.",
                    "facts": [
                        [
                            "Objet",
                            "Capture historique d’une adresse web."
                        ],
                        [
                            "Date",
                            "Moment de la capture, distinct de la publication d’origine."
                        ],
                        [
                            "Limite",
                            "Certains éléments dynamiques ou fichiers peuvent manquer."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une capture prouve-t-elle le contenu actuel ?",
                            "Non. Elle documente l’état archivé visible à la date indiquée."
                        ],
                        [
                            "Comment garder une référence utile ?",
                            "Notez URL d’origine, URL de capture, date et limites de ce que vous avez pu consulter."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Cite a web capture with its date",
                    "text": "The Wayback Machine provides historical captures of web addresses. A capture may be incomplete: images, scripts, forms and links need not work as on the original site. Keep the archived address, capture date and passage actually visible.",
                    "facts": [
                        [
                            "Object",
                            "Historical capture of a web address."
                        ],
                        [
                            "Date",
                            "Capture time, separate from original publication."
                        ],
                        [
                            "Limit",
                            "Dynamic elements or files may be missing."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a capture establish the current content?",
                            "No. It documents the visible archived state at the stated time."
                        ],
                        [
                            "How can I keep a useful reference?",
                            "Record original URL, capture URL, date and limits of what you could inspect."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://archive.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "justice-fr",
            "name": "Justice.fr",
            "officialUrl": "https://www.justice.fr/",
            "publisher": "Ministère de la Justice",
            "origin": "France",
            "category": "services-publics",
            "tags": [
                "justice",
                "droits",
                "tribunaux",
                "démarches"
            ],
            "description": {
                "fr": "L’information officielle pour connaître ses droits, trouver une juridiction, préparer une démarche ou accéder à un service judiciaire.",
                "en": "Official French legal guidance, courts, procedures and justice services."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/justice-fr/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/justice-fr/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/justice-fr.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/justice-fr.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.justice.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer information, orientation et procédure",
                    "text": "Justice.fr organise les informations par situation et propose des accès aux démarches et aux interlocuteurs de la justice. Commencez par qualifier votre besoin : comprendre une règle, trouver un point-justice ou accéder à un service de suivi. Gardez la page exacte et ses conditions ; une présentation générale ne décrit pas nécessairement votre dossier.",
                    "facts": [
                        [
                            "Information",
                            "Droits, situations et démarches judiciaires."
                        ],
                        [
                            "Orientation",
                            "Accès aux tribunaux, points-justice et professionnels."
                        ],
                        [
                            "Services",
                            "Des liens distincts permettent de saisir ou suivre certaines démarches."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Lire une fiche engage-t-il une procédure ?",
                            "Non. Vérifiez le service de saisine, ses conditions et la confirmation effectivement reçue."
                        ],
                        [
                            "Comment garder une trace utile ?",
                            "Conservez le titre, l’URL, la date de consultation et le service identifié. Pour votre situation, demandez une orientation adaptée."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Separate information, guidance and procedure",
                    "text": "Justice.fr groups information by situation and links to judicial procedures and relevant contacts. Identify whether you need an explanation, a point-justice contact or a case service. Keep the exact page and its conditions: a general explanation may not describe your own case.",
                    "facts": [
                        [
                            "Information",
                            "Rights, situations and judicial procedures."
                        ],
                        [
                            "Guidance",
                            "Links to courts, legal access points and professionals."
                        ],
                        [
                            "Services",
                            "Separate destinations handle certain submissions and case tracking."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does reading a page start proceedings?",
                            "No. Check the submission service, its conditions and the confirmation you actually receive."
                        ],
                        [
                            "What is a useful record?",
                            "Keep the title, URL, consultation date and identified service. Seek guidance appropriate to your circumstances."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.justice.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "khan-academy-fr",
            "name": "Khan Academy en français",
            "officialUrl": "https://fr.khanacademy.org/",
            "publisher": "Khan Academy",
            "origin": "International",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "apprentissage",
                "mathématiques",
                "exercices",
                "cours"
            ],
            "description": {
                "fr": "Des exercices, vidéos et parcours d’apprentissage gratuits, notamment en mathématiques et en sciences.",
                "en": "Free learning exercises and videos, especially in mathematics and science, in French."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/khan-academy-fr/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/khan-academy-fr/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/khan-academy-fr.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/khan-academy-fr.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Passer de la vidéo à une compétence vérifiable / Turn a lesson into a checkable skill",
                    "https://www.khanacademy.org/about"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Passer de la vidéo à une compétence vérifiable",
                    "text": "Khan Academy associe des ressources pédagogiques et des exercices. Choisissez une notion précise, regardez l’explication, puis résolvez un exercice sans aide. Notez ce qui bloque pour revenir au prérequis plutôt que d’enchaîner les vidéos sans vérifier votre compréhension.",
                    "facts": [
                        [
                            "Objectif",
                            "Nommer la notion à travailler."
                        ],
                        [
                            "Pratique",
                            "Faire un exercice sans recopier la solution."
                        ],
                        [
                            "Reprise",
                            "Repérer le prérequis lié à l’erreur."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Avoir regardé la vidéo suffit-il ?",
                            "Cela ne démontre pas la maîtrise. Essayez d’expliquer la méthode et de résoudre une question différente."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Turn a lesson into a checkable skill",
                    "text": "Khan Academy combines learning resources and practice exercises. Choose a specific concept, watch the explanation, then solve a question unaided. Record what blocks you so you can revisit prerequisites instead of only watching more videos.",
                    "facts": [
                        [
                            "Goal",
                            "Name the concept to practise."
                        ],
                        [
                            "Practice",
                            "Complete an exercise without copying the solution."
                        ],
                        [
                            "Review",
                            "Identify the prerequisite behind an error."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is watching the video enough?",
                            "It does not demonstrate mastery. Try explaining the method and solving a different question."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://fr.khanacademy.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "la-poste",
            "name": "La Poste",
            "officialUrl": "https://www.laposte.fr/",
            "publisher": "La Poste",
            "origin": "France",
            "category": "consommation-maison",
            "tags": [
                "courrier",
                "colis",
                "suivi",
                "services"
            ],
            "description": {
                "fr": "Services d’envoi et de suivi du courrier et des colis, tarifs, bureaux et autres services postaux.",
                "en": "French mail and parcel sending, tracking, prices and post office services."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/la-poste/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/la-poste/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/la-poste.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/la-poste.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.laposte.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "mistral-le-chat",
            "name": "Le Chat",
            "officialUrl": "https://chat.mistral.ai/",
            "publisher": "Mistral AI",
            "origin": "France",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "assistant IA",
                "France",
                "recherche",
                "documents"
            ],
            "description": {
                "fr": "L’assistant conversationnel de Mistral AI pour rechercher, raisonner, écrire et travailler avec des documents.",
                "en": "Mistral AI assistant for searching, reasoning, writing and working with documents."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/mistral-le-chat/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/mistral-le-chat/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/mistral-le-chat.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/mistral-le-chat.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://chat.mistral.ai/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "le-figaro",
            "name": "Le Figaro",
            "officialUrl": "https://www.lefigaro.fr/",
            "publisher": "Groupe Figaro",
            "origin": "France",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "actualité",
                "politique",
                "économie",
                "culture"
            ],
            "description": {
                "fr": "Actualité généraliste, politique, économie, culture, international et débats proposés par le quotidien français.",
                "en": "French general news, politics, business, culture, international coverage and debate."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/le-figaro/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/le-figaro/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/le-figaro.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/le-figaro.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.lefigaro.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "le-monde",
            "name": "Le Monde",
            "officialUrl": "https://www.lemonde.fr/",
            "publisher": "Société éditrice du Monde",
            "origin": "France",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "actualité",
                "international",
                "analyses",
                "enquêtes"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un quotidien national proposant actualité française et internationale, analyses, enquêtes, chroniques et données.",
                "en": "French and international news, investigations, analysis, columns and data."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/le-monde/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/le-monde/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/le-monde.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/le-monde.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.lemonde.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "les-echos",
            "name": "Les Échos",
            "officialUrl": "https://www.lesechos.fr/",
            "publisher": "Groupe Les Échos-Le Parisien",
            "origin": "France",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "économie",
                "entreprises",
                "finance",
                "innovation"
            ],
            "description": {
                "fr": "Information économique et financière, entreprises, marchés, innovation et politiques publiques.",
                "en": "Business and financial news, markets, innovation and public policy."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/les-echos/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/les-echos/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/les-echos.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/les-echos.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.lesechos.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "libreoffice",
            "name": "LibreOffice",
            "officialUrl": "https://fr.libreoffice.org/",
            "publisher": "The Document Foundation",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "bureautique",
                "logiciel libre",
                "documents",
                "tableur"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une suite bureautique libre pour créer et modifier textes, tableaux, présentations et documents.",
                "en": "Free office suite for documents, spreadsheets and presentations."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/libreoffice/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/libreoffice/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/libreoffice.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/libreoffice.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "LibreOffice — Suite et documentation",
                    "https://www.libreoffice.org/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Choisir le composant avant le format de sortie",
                    "text": "La suite présente notamment Writer pour le texte, Calc pour les tableaux et Impress pour les présentations. La documentation est accessible depuis le site du projet.",
                    "facts": [
                        [
                            "Composant",
                            "Choisir l’outil selon le document à produire."
                        ],
                        [
                            "Échange",
                            "Tester une copie dans le format demandé par le destinataire."
                        ],
                        [
                            "Relecture",
                            "Vérifier mise en page, formules ou notes après importation et exportation."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Choose the component before the output format",
                    "text": "The suite includes Writer for text, Calc for spreadsheets and Impress for presentations. The project site links to documentation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Component",
                            "Choose the tool for the intended document."
                        ],
                        [
                            "Exchange",
                            "Test a copy in the recipient’s required format."
                        ],
                        [
                            "Review",
                            "Inspect layout, formulas or notes after import and export."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://fr.libreoffice.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "liberation",
            "name": "Libération",
            "officialUrl": "https://www.liberation.fr/",
            "publisher": "Libération",
            "origin": "France",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "actualité",
                "enquêtes",
                "société",
                "culture"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un quotidien d’actualité générale avec reportages, enquêtes, analyses, opinions et couverture culturelle.",
                "en": "French general news, investigations, analysis, opinion and cultural coverage."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/liberation/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/liberation/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/liberation.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/liberation.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.liberation.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "linkedin",
            "name": "LinkedIn",
            "officialUrl": "https://www.linkedin.com/",
            "publisher": "LinkedIn",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "emploi",
                "réseau professionnel",
                "entreprises",
                "profils"
            ],
            "description": {
                "fr": "Réseau professionnel pour profils, entreprises et offres ; confirmer les informations importantes auprès de l’organisme concerné.",
                "en": "Professional profiles, organisations and jobs; confirm important claims with their source."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/linkedin/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/linkedin/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/linkedin.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/linkedin.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.linkedin.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "lumni",
            "name": "Lumni",
            "officialUrl": "https://www.lumni.fr/",
            "publisher": "Audiovisuel public et partenaires éducatifs",
            "origin": "France",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "éducation",
                "vidéos",
                "élèves",
                "enseignants"
            ],
            "description": {
                "fr": "Vidéos, dossiers et ressources pédagogiques gratuites pour les élèves, enseignants et éducateurs.",
                "en": "Free educational videos and resources for learners, teachers and educators."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/lumni/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/lumni/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/lumni.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/lumni.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.lumni.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Choisir un contenu adapté au niveau scolaire",
                    "text": "Lumni propose des ressources de l’audiovisuel public classées par niveau, de la maternelle au lycée. Choisissez d’abord la classe et la notion à travailler, puis combinez explication et exercice. Gardez le titre du contenu plutôt qu’une seule recherche : vous retrouverez plus facilement la même ressource.",
                    "facts": [
                        [
                            "Public",
                            "Élèves, parents et enseignants."
                        ],
                        [
                            "Contenus",
                            "Vidéos, dossiers, jeux et quiz pédagogiques."
                        ],
                        [
                            "Organisation",
                            "Choix par classe et ressources de révision."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le premier résultat convient-il à tous les niveaux ?",
                            "Vérifiez la classe et les notions attendues. Un même sujet peut être présenté à des niveaux différents."
                        ],
                        [
                            "Pourquoi conserver le titre et le lien ?",
                            "Une recherche peut changer. Ces références permettent de reprendre l’exercice et de partager le contenu exact."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Choose material for the learner’s level",
                    "text": "Lumni provides public-broadcasting educational resources organised by level, from nursery school to upper secondary school. Select the class and concept first, then combine an explanation with practice. Retain the resource title rather than only the search query to find the same material again.",
                    "facts": [
                        [
                            "Audience",
                            "Learners, parents and teachers."
                        ],
                        [
                            "Content",
                            "Educational videos, features, games and quizzes."
                        ],
                        [
                            "Organisation",
                            "Class-level browsing and revision resources."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does the first result suit every learner?",
                            "Check the class and expected concepts: the same topic may be explained at different levels."
                        ],
                        [
                            "Why keep the title and URL?",
                            "Search results may change. These references help repeat an exercise or share the exact material."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.lumni.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "legifrance",
            "name": "Légifrance",
            "officialUrl": "https://www.legifrance.gouv.fr/",
            "publisher": "Secrétariat général du Gouvernement",
            "origin": "France",
            "category": "services-publics",
            "tags": [
                "droit",
                "lois",
                "jurisprudence",
                "journal officiel"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le service public de diffusion du droit français : textes en vigueur, jurisprudence, conventions et Journal officiel.",
                "en": "Official French legal texts, case law, agreements and the Journal officiel."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/legifrance/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/legifrance/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/legifrance.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/legifrance.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "Légifrance — Textes et recherche",
                    "https://www.legifrance.gouv.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire le texte avec son état et sa chronologie",
                    "text": "Légifrance donne accès aux codes, textes publiés et décisions. Pour une question datée, recherchez l’article et sa version pertinente plutôt que de retenir uniquement le premier extrait trouvé.",
                    "facts": [
                        [
                            "Référence",
                            "Titre, numéro, article et lien permanent du document."
                        ],
                        [
                            "Chronologie",
                            "Publication, entrée en vigueur et version applicable."
                        ],
                        [
                            "Limite",
                            "L’interprétation d’un cas particulier nécessite son contexte et, si besoin, un conseil compétent."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read the text with its status and timeline",
                    "text": "Légifrance provides access to French codes, published texts and decisions. For a time-specific question, find the relevant article and version instead of relying on the first excerpt.",
                    "facts": [
                        [
                            "Reference",
                            "Title, number, article and document link."
                        ],
                        [
                            "Timeline",
                            "Publication, effective date and applicable version."
                        ],
                        [
                            "Limit",
                            "A particular case needs its context and, where appropriate, qualified advice."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.legifrance.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "lequipe",
            "name": "L’Équipe",
            "officialUrl": "https://www.lequipe.fr/",
            "publisher": "Groupe L’Équipe",
            "origin": "France",
            "category": "sports-loisirs",
            "tags": [
                "actualité sportive",
                "résultats",
                "direct",
                "calendrier"
            ],
            "description": {
                "fr": "Actualité sportive, résultats, calendriers, directs et analyses couvrant de nombreuses disciplines.",
                "en": "Sports news, results, schedules, live coverage and analysis across disciplines."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/lequipe/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/lequipe/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/lequipe.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/lequipe.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.lequipe.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "php-manual",
            "name": "Manuel PHP",
            "officialUrl": "https://www.php.net/manual/fr/",
            "publisher": "PHP Documentation Group",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "PHP",
                "programmation",
                "documentation",
                "serveur"
            ],
            "description": {
                "fr": "Manuel officiel du langage PHP avec fonctions, exemples et indications de compatibilité entre versions.",
                "en": "Official PHP documentation, function references, examples and version compatibility."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/php-manual/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/php-manual/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/php-manual.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/php-manual.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Lire les conditions d’une fonction PHP / Read the conditions of a PHP function",
                    "https://www.php.net/manual/en/index.php"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire les conditions d’une fonction PHP",
                    "text": "Le manuel PHP couvre syntaxe, fonctions, extensions, installation et migrations. Les prérequis d’extension et les changements entre versions comptent autant que l’exemple de code. Les commentaires d’utilisateurs sont distincts de la documentation principale.",
                    "facts": [
                        [
                            "Fonction",
                            "Lire paramètres, retour et cas d’erreur."
                        ],
                        [
                            "Environnement",
                            "Vérifier version PHP et extensions nécessaires."
                        ],
                        [
                            "Migration",
                            "Consulter les incompatibilités avant un changement de version."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Puis-je reprendre un commentaire utilisateur comme documentation officielle ?",
                            "Vérifiez-le dans le texte principal et testez-le dans votre environnement ; un commentaire peut concerner une ancienne version."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read the conditions of a PHP function",
                    "text": "The PHP manual covers syntax, functions, extensions, installation and migration. Extension requirements and version changes matter as much as the code example. User comments are separate from the main documentation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Function",
                            "Read parameters, return values and error cases."
                        ],
                        [
                            "Environment",
                            "Check PHP version and required extensions."
                        ],
                        [
                            "Migration",
                            "Read incompatibilities before changing versions."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Can I treat a user comment as official documentation?",
                            "Check the main text and test it in your environment; a comment may concern an older version."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.php.net/manual/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "mastodon",
            "name": "Mastodon",
            "officialUrl": "https://joinmastodon.org/fr",
            "publisher": "Mastodon gGmbH et communautés fédérées",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "réseau social",
                "fediverse",
                "communautés",
                "serveurs"
            ],
            "description": {
                "fr": "Point d’entrée vers un réseau social fédéré ; choisir un serveur selon sa communauté et ses règles locales.",
                "en": "Federated social network; choose a server according to its community and rules."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/mastodon/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/mastodon/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/mastodon.svg",
            "preview": "/assets/reference/previews/mastodon.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://joinmastodon.org/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "mdn",
            "name": "MDN Web Docs",
            "officialUrl": "https://developer.mozilla.org/fr/",
            "publisher": "Mozilla et communauté contributrice",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "développement",
                "documentation",
                "HTML",
                "CSS"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une documentation de référence sur HTML, CSS, JavaScript, les API web et les pratiques de développement.",
                "en": "Reference documentation for HTML, CSS, JavaScript, web APIs and development practices."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/mdn/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/mdn/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/mdn.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/mdn.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Relier une API à sa prise en charge réelle / Connect an API to actual browser support",
                    "https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Relier une API à sa prise en charge réelle",
                    "text": "MDN organise la documentation des technologies web, notamment HTML, CSS, JavaScript et les API. Pour appliquer un exemple, lisez les prérequis et les données de compatibilité puis testez dans les navigateurs et conditions réellement visés.",
                    "facts": [
                        [
                            "Documentation",
                            "Syntaxe, paramètres, exemples et références de technologies."
                        ],
                        [
                            "Compatibilité",
                            "Lire les versions, restrictions et notes associées."
                        ],
                        [
                            "Vérification",
                            "Tester clavier, mobile et navigateur cible sur votre propre page."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un exemple qui fonctionne dans mon navigateur suffit-il ?",
                            "Non. Vérifiez les navigateurs visés, les conditions de sécurité et les alternatives avant de le publier."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Connect an API to actual browser support",
                    "text": "MDN organises documentation for web technologies, including HTML, CSS, JavaScript and APIs. Before applying an example, read prerequisites and compatibility data, then test the browsers and conditions your page targets.",
                    "facts": [
                        [
                            "Documentation",
                            "Syntax, parameters, examples and technology references."
                        ],
                        [
                            "Compatibility",
                            "Read versions, restrictions and accompanying notes."
                        ],
                        [
                            "Verification",
                            "Test keyboard use, mobile layout and target browsers on your page."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is an example working in my browser sufficient?",
                            "No. Check target browsers, security conditions and alternatives before publishing."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://developer.mozilla.org/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "mesquestionsdargent",
            "name": "Mes questions d’argent",
            "officialUrl": "https://www.mesquestionsdargent.fr/",
            "publisher": "Banque de France",
            "origin": "France",
            "category": "consommation-maison",
            "tags": [
                "budget",
                "finance",
                "épargne",
                "arnaques"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le portail national d’éducation financière pour comprendre budget, épargne, crédit, assurance et arnaques.",
                "en": "French financial education on budgets, savings, credit, insurance and scams."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/mesquestionsdargent/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/mesquestionsdargent/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/mesquestionsdargent.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/mesquestionsdargent.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.mesquestionsdargent.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "microsoft-copilot",
            "name": "Microsoft Copilot",
            "officialUrl": "https://copilot.microsoft.com/",
            "publisher": "Microsoft",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "assistant",
                "IA",
                "recherche",
                "Microsoft"
            ],
            "description": {
                "fr": "Accès officiel à l’assistant Copilot ; contrôler les sources et les fonctions disponibles selon le compte et l’interface.",
                "en": "Official access to Copilot; check sources and features available for your account."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/microsoft-copilot/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/microsoft-copilot/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/microsoft-copilot.svg",
            "preview": "/assets/reference/previews/microsoft-copilot.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://copilot.microsoft.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "microsoft-edge",
            "name": "Microsoft Edge",
            "officialUrl": "https://www.microsoft.com/edge",
            "publisher": "Microsoft",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "navigateur",
                "Edge",
                "Microsoft",
                "Web"
            ],
            "description": {
                "fr": "Présentation officielle du navigateur Edge, de ses fonctions de navigation et de ses possibilités de synchronisation.",
                "en": "Official Edge browser features, downloads and synchronisation information."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/microsoft-edge/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/microsoft-edge/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/microsoft-edge.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/microsoft-edge.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://explore.microsoft.com/en-us/edge/?cs=2375316125&form=MA13FJ",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "culture-gouv",
            "name": "Ministère de la Culture",
            "officialUrl": "https://www.culture.gouv.fr/",
            "publisher": "Ministère de la Culture",
            "origin": "France",
            "category": "culture-patrimoine",
            "tags": [
                "culture",
                "patrimoine",
                "politiques publiques",
                "événements"
            ],
            "description": {
                "fr": "Actualités, politiques publiques, bases patrimoniales, événements et ressources du ministère chargé de la Culture.",
                "en": "French culture ministry news, heritage databases, events and public policy."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/culture-gouv/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/culture-gouv/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/culture-gouv.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/culture-gouv.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.culture.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "sports-gouv",
            "name": "Ministère des Sports",
            "officialUrl": "https://www.sports.gouv.fr/",
            "publisher": "Ministère des Sports",
            "origin": "France",
            "category": "sports-loisirs",
            "tags": [
                "sport",
                "politiques publiques",
                "pratique",
                "équipements"
            ],
            "description": {
                "fr": "Politiques publiques, pratique sportive, équipements, prévention, grands événements et acteurs du sport.",
                "en": "French sports policy, participation, facilities, prevention and major events."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/sports-gouv/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/sports-gouv/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/sports-gouv.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/sports-gouv.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Trouver la fédération pour une discipline / Find the federation for a discipline",
                    "https://www.sports.gouv.fr/annuaire-des-federations"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Trouver la fédération pour une discipline",
                    "text": "L’annuaire du ministère permet de rechercher une discipline ou une fédération. Il constitue un point de départ pour retrouver les règles et contacts de l’activité. L’inscription dans cet annuaire n’indique pas les places disponibles dans un club local.",
                    "facts": [
                        [
                            "Recherche",
                            "Utiliser le nom du sport ou de la fédération."
                        ],
                        [
                            "Règles",
                            "Rejoindre la fédération pour les documents de la saison."
                        ],
                        [
                            "Pratique",
                            "Confirmer horaires, encadrement et inscription auprès du club."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "L’annuaire fédéral permet-il de réserver une séance ?",
                            "Il sert à identifier les fédérations. Contactez ensuite la structure locale pour les conditions de pratique."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Find the federation for a discipline",
                    "text": "The ministry directory supports searches by sport or federation. It is a starting point for finding the activity’s rules and contacts. Inclusion does not show places available at a local club.",
                    "facts": [
                        [
                            "Search",
                            "Use the sport or federation name."
                        ],
                        [
                            "Rules",
                            "Go to the federation for the season’s documents."
                        ],
                        [
                            "Participation",
                            "Confirm times, supervision and registration with the club."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Can I book a session through the federation directory?",
                            "It identifies federations. Contact the local provider for participation conditions."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.sports.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "ministere-travail",
            "name": "Ministère du Travail",
            "officialUrl": "https://travail-emploi.gouv.fr/",
            "publisher": "Ministère du Travail",
            "origin": "France",
            "category": "emploi-entreprises",
            "tags": [
                "travail",
                "droit",
                "emploi",
                "formation"
            ],
            "description": {
                "fr": "Actualités, droit du travail, emploi, formation professionnelle, dialogue social et politiques publiques.",
                "en": "French labour law, employment, training, social dialogue and public policy."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/ministere-travail/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/ministere-travail/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/ministere-travail.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/ministere-travail.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://travail-emploi.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "mojeek",
            "name": "Mojeek",
            "officialUrl": "https://www.mojeek.com/",
            "publisher": "Mojeek",
            "origin": "Royaume-Uni",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "recherche",
                "moteur",
                "index",
                "confidentialité"
            ],
            "description": {
                "fr": "Moteur de recherche doté de son propre index ; comparer ses résultats et consulter ses réglages avant de l’adopter.",
                "en": "Search engine with its own index; compare results and review its settings."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/mojeek/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/mojeek/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/mojeek.svg",
            "preview": "/assets/reference/previews/mojeek.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.mojeek.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "mon-compte-formation",
            "name": "Mon Compte Formation",
            "officialUrl": "https://www.moncompteformation.gouv.fr/",
            "publisher": "Caisse des Dépôts",
            "origin": "France",
            "category": "emploi-entreprises",
            "tags": [
                "formation",
                "CPF",
                "compétences",
                "reconversion"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le service officiel pour consulter ses droits, rechercher une formation éligible et gérer son dossier CPF.",
                "en": "Official French service for training entitlements, eligible courses and CPF applications."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/mon-compte-formation/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/mon-compte-formation/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/mon-compte-formation.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/mon-compte-formation.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.moncompteformation.gouv.fr/espace-prive/html/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "mon-espace-sante",
            "name": "Mon espace santé",
            "officialUrl": "https://www.monespacesante.fr/",
            "publisher": "Ministère chargé de la Santé et Assurance Maladie",
            "origin": "France",
            "category": "sante-solidarite",
            "tags": [
                "dossier médical",
                "santé",
                "documents",
                "messagerie"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le carnet de santé numérique personnel permettant de conserver documents, profil médical et échanges de santé.",
                "en": "Personal French digital health record for documents, health profile and messages."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/mon-espace-sante/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/mon-espace-sante/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/mon-espace-sante.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/mon-espace-sante.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.monespacesante.fr/a-propos"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Organiser des documents de santé sans perdre leur contexte",
                    "text": "Mon espace santé propose un espace numérique personnel avec dossier médical et messagerie. Pour classer un document, gardez sa date, son origine et sa nature : prescription, résultat ou compte rendu. Un document versé au dossier ne remplace pas l’explication d’un professionnel ni les autres démarches administratives nécessaires.",
                    "facts": [
                        [
                            "Dossier",
                            "Documents et informations de santé personnels."
                        ],
                        [
                            "Messagerie",
                            "Échanges sécurisés selon les possibilités du service."
                        ],
                        [
                            "Organisation",
                            "Origine, date et type de document."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une liste de documents explique-t-elle tous les résultats ?",
                            "Non. Faites préciser leur signification par le professionnel qui vous accompagne."
                        ],
                        [
                            "Puis-je déduire que tout professionnel voit tous mes documents ?",
                            "Consultez les règles et paramètres d’accès du service pour les documents concernés."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Organise health documents without losing context",
                    "text": "Mon espace santé provides a personal digital space with medical records and messaging. Keep a document’s date, origin and type when organising it: prescription, result or report. Adding it to the record does not replace a professional explanation or other necessary administrative procedures.",
                    "facts": [
                        [
                            "Record",
                            "Personal health documents and information."
                        ],
                        [
                            "Messaging",
                            "Secure exchanges within the service’s supported arrangements."
                        ],
                        [
                            "Organisation",
                            "Origin, date and document type."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a document list explain every result?",
                            "No. Ask the professional supporting you to explain its meaning."
                        ],
                        [
                            "Can I assume every professional sees every document?",
                            "Consult the service’s access rules and settings for the relevant documents."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.monespacesante.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "mon-master",
            "name": "Mon Master",
            "officialUrl": "https://www.monmaster.gouv.fr/",
            "publisher": "Ministère de l’Enseignement supérieur",
            "origin": "France",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "master",
                "université",
                "candidature",
                "formation"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le portail national pour consulter les diplômes de master et déposer ses candidatures en première année.",
                "en": "French national portal for master's degree information and first year applications."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/mon-master/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/mon-master/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/mon-master.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/mon-master.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://information.monmaster.gouv.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Identifier le diplôme et la campagne de candidature",
                    "text": "Mon Master présente les formations conduisant au diplôme national de master et les candidatures en première année. Pour comparer deux parcours, relevez la mention, l’établissement, les attendus et les modalités propres à la formation. Séparez la consultation du catalogue, le dépôt de candidature et la réponse reçue.",
                    "facts": [
                        [
                            "Catalogue",
                            "Formations conduisant au diplôme national de master."
                        ],
                        [
                            "Candidature",
                            "Accès en première année selon la procédure applicable."
                        ],
                        [
                            "Suivi",
                            "Calendrier et informations du candidat sur des pages dédiées."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Tous les diplômes portant le mot master sont-ils identiques ?",
                            "Relevez l’intitulé et la nature du diplôme. Cette plateforme concerne le diplôme national de master."
                        ],
                        [
                            "Une formation enregistrée en favori est-elle une candidature ?",
                            "Non. Vérifiez la démarche de dépôt et son état dans le service de candidature."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Identify the qualification and application campaign",
                    "text": "Mon Master presents programmes leading to the French national master’s degree and applications for first-year entry. Compare the qualification, institution, expectations and programme-specific conditions. Keep catalogue browsing, application submission and the response received as distinct steps.",
                    "facts": [
                        [
                            "Catalogue",
                            "Programmes leading to the national master’s degree."
                        ],
                        [
                            "Applications",
                            "First-year entry under the applicable procedure."
                        ],
                        [
                            "Tracking",
                            "Dedicated candidate information and calendar pages."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Are all qualifications called master identical?",
                            "Record the exact title and qualification type. This platform concerns the national master’s degree."
                        ],
                        [
                            "Is saving a favourite an application?",
                            "No. Check the submission procedure and application status in the candidate service."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://monmaster.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "mozilla",
            "name": "Mozilla",
            "officialUrl": "https://www.mozilla.org/fr/",
            "publisher": "Mozilla Foundation et Mozilla Corporation",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "navigateur",
                "Firefox",
                "web",
                "open source"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le projet à l’origine de Firefox et de nombreuses ressources consacrées à un Web ouvert et accessible.",
                "en": "Project behind Firefox and resources for an open, accessible web."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/mozilla/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/mozilla/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/mozilla.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/mozilla.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.mozilla.org/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "mozilla-firefox",
            "name": "Mozilla Firefox",
            "officialUrl": "https://www.firefox.com/fr/",
            "publisher": "Mozilla",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "navigateur",
                "Firefox",
                "confidentialité",
                "Web"
            ],
            "description": {
                "fr": "Site officiel de Firefox pour obtenir le navigateur, consulter les fonctions de confidentialité et accéder à son assistance.",
                "en": "Official Firefox browser downloads, privacy features and support."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/mozilla-firefox/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/mozilla-firefox/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/mozilla-firefox.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/mozilla-firefox.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.firefox.com/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "louvre",
            "name": "Musée du Louvre",
            "officialUrl": "https://www.louvre.fr/",
            "publisher": "Musée du Louvre",
            "origin": "France",
            "category": "culture-patrimoine",
            "tags": [
                "musée",
                "art",
                "collections",
                "Paris"
            ],
            "description": {
                "fr": "Collections, œuvres, expositions, informations de visite et ressources du musée du Louvre.",
                "en": "Art collections, exhibitions, visitor information and resources from the Louvre."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/louvre/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/louvre/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/louvre.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/louvre.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Préparer la visite depuis la billetterie officielle / Plan the visit through official ticketing",
                    "https://www.louvre.fr/visiter/horaires-tarifs"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Préparer la visite depuis la billetterie officielle",
                    "text": "La page officielle du Louvre distingue horaires, tarifs et conditions de gratuité. Elle recommande de réserver un créneau, y compris pour certains visiteurs bénéficiant de la gratuité. Des fermetures de salles ou changements ponctuels peuvent modifier la visite.",
                    "facts": [
                        [
                            "Billetterie",
                            "Suivre le lien ticket.louvre.fr depuis le site du musée."
                        ],
                        [
                            "Avant départ",
                            "Relire horaires, accès et éventuelles fermetures."
                        ],
                        [
                            "Justificatif",
                            "Vérifier la pièce exigée pour la gratuité ou le tarif concerné."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un billet « coupe-file » trouvé sur un autre site est-il forcément officiel ?",
                            "Non. Le musée alerte sur les sites miroirs et certaines offres trompeuses. Rejoignez la billetterie depuis son domaine officiel."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Plan the visit through official ticketing",
                    "text": "The Louvre’s official page separates opening hours, prices and free-entry conditions. It recommends booking a time slot, including for some visitors entitled to free entry. Room closures or temporary changes may affect a visit.",
                    "facts": [
                        [
                            "Ticketing",
                            "Follow the ticket.louvre.fr link from the museum website."
                        ],
                        [
                            "Before departure",
                            "Recheck opening hours, access and possible closures."
                        ],
                        [
                            "Evidence",
                            "Check the document required for the applicable concession."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is a “skip-the-line” ticket on another website necessarily official?",
                            "No. The museum warns about mirror websites and misleading offers. Reach ticketing from its official domain."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cour_Carr%C3%A9e_du_Louvre_in_2019.jpg",
                "sourceFile": "File:Cour Carrée du Louvre in 2019.jpg",
                "author": "Arunkumar Vijayan",
                "license": "CC BY-SA 4.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2019-04-19 16:17:00",
                "fr": "La cour Carrée du Louvre, photographiée en 2019",
                "en": "The Cour Carrée of the Louvre, photographed in 2019",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/documentary/culture-patrimoine-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 320,
                        "bytes": 17052
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/documentary/culture-patrimoine-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 533,
                        "bytes": 47880
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/documentary/culture-patrimoine-1200.webp",
                        "width": 1200,
                        "height": 800,
                        "bytes": 103728
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; recadrage d’affichage selon l’écran.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; display crop varies with screen size."
                },
                "reused": true
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.louvre.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "quai-branly",
            "name": "Musée du quai Branly – Jacques Chirac",
            "officialUrl": "https://www.quaibranly.fr/fr/",
            "publisher": "Musée du quai Branly – Jacques Chirac",
            "origin": "France",
            "category": "culture-patrimoine",
            "tags": [
                "musée",
                "arts",
                "civilisations",
                "collections"
            ],
            "description": {
                "fr": "Collections et expositions consacrées aux arts et civilisations d’Afrique, d’Asie, d’Océanie et des Amériques.",
                "en": "Collections and exhibitions on arts and cultures from Africa, Asia, Oceania and the Americas."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/quai-branly/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/quai-branly/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/quai-branly.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/quai-branly.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-23",
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.quaibranly.fr/fr/recherche-scientifique/catalogues-et-publications/bibliotheque-et-fonds-documentaires/catalogues"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Choisir le catalogue adapté à sa recherche",
                    "text": "Le musée distingue les catalogues des collections, de la médiathèque et des archives. Un objet, une photographie, un livre et un dossier d’archives nécessitent des repères différents. Conservez le numéro ou la cote, la description, la provenance documentée et les conditions de consultation plutôt qu’une image isolée.",
                    "facts": [
                        [
                            "Collections",
                            "Objets et fonds iconographiques."
                        ],
                        [
                            "Médiathèque",
                            "Références bibliographiques de recherche."
                        ],
                        [
                            "Archives",
                            "Dossiers et documents sur l’histoire des collections."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Tout dossier référencé se consulte-t-il intégralement en ligne ?",
                            "Non. Consultez les modalités : certains documents numérisés demandent une consultation sur place."
                        ],
                        [
                            "Une image suffit-elle pour identifier un objet ?",
                            "Gardez sa notice et son identifiant. Le contexte, la provenance et les droits ne sont pas portés par les seuls pixels."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Choose the catalogue matching the research task",
                    "text": "The museum distinguishes collection, research-library and archive catalogues. Objects, photographs, books and archival files need different references. Retain the identifier or shelfmark, description, documented provenance and access conditions rather than an isolated image.",
                    "facts": [
                        [
                            "Collections",
                            "Objects and image collections."
                        ],
                        [
                            "Research library",
                            "Bibliographic references."
                        ],
                        [
                            "Archives",
                            "Files documenting collection history."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is every listed file fully available online?",
                            "No. Consult access arrangements: some digitised documents require an on-site consultation."
                        ],
                        [
                            "Is an image enough to identify an object?",
                            "Keep its record and identifier. Context, provenance and rights cannot be recovered from the pixels alone."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mus%C3%A9e_du_quai_Branly_-_20150801_16h07_(10629).jpg",
                "sourceFile": "File:Musée du quai Branly - 20150801 16h07 (10629).jpg",
                "author": "Another one of my pictures:[[File:|150x150px]]\n\n\n\nThis photograph was taken by Medium69 (William Crochot) and released under the license stated below. You are free to use it for any purpose as long as you credit the author (William Crochot), the Source (Wikimedia Commons) and the license (CC-BY-SA 4.0) in close relation to the image.\n\n\n\n\n\nPlease do not upload an updated image here without consultation with the Author. The author would like to make corrections only at his own source RAW. This ensures that the changes are preserved.Please if you think that any changes should be required, please inform the author.Otherwise you can upload a new image with a new name. Please use one of the templates derivative or extract.",
                "license": "CC BY-SA 4.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2015-08-01 16:07:59",
                "fr": "Le musée du quai Branly à Paris, photographié en août 2015",
                "en": "Musée du quai Branly in Paris, photographed in August 2015",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/quai-branly-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 720,
                        "bytes": 74620
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/quai-branly-800.webp",
                        "width": 533,
                        "height": 800,
                        "bytes": 92644
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.quaibranly.fr/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "musee-orsay",
            "name": "Musée d’Orsay",
            "officialUrl": "https://www.musee-orsay.fr/",
            "publisher": "Établissement public des musées d’Orsay et de l’Orangerie",
            "origin": "France",
            "category": "culture-patrimoine",
            "tags": [
                "musée",
                "art",
                "impressionnisme",
                "Paris"
            ],
            "description": {
                "fr": "Collections, artistes, expositions et préparation de visite autour des arts des XIXe et début XXe siècles.",
                "en": "Collections, artists, exhibitions and visitor planning for nineteenth and early twentieth century art."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/musee-orsay/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/musee-orsay/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/musee-orsay.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/musee-orsay.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.musee-orsay.fr/fr/ressources/ressources-pedagogiques/ressources-pour-preparer-sa-visite-42"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Préparer un parcours autour d’œuvres identifiées",
                    "text": "Les ressources pédagogiques du musée d’Orsay aident à préparer ou prolonger une visite. Sélectionnez quelques œuvres et relevez leur titre, auteur, notice et localisation indiquée. La présence d’une œuvre dans les collections ne garantit pas qu’elle soit présentée le jour de votre venue : le musée recommande de contrôler sa localisation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Préparation",
                            "Ressources documentaires et pistes de parcours."
                        ],
                        [
                            "Repérage",
                            "Notice de l’œuvre et localisation indiquée."
                        ],
                        [
                            "Disponibilité",
                            "Vérifier la présence en salle avant la visite."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une œuvre conservée au musée est-elle toujours exposée ?",
                            "Non. Consultez sa localisation et les informations de visite actualisées."
                        ],
                        [
                            "Comment garder un parcours utilisable ?",
                            "Notez les œuvres prioritaires et prévoyez une alternative si une salle ou une œuvre n’est pas accessible."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Plan a route around identified works",
                    "text": "Musée d’Orsay’s educational resources help prepare and extend visits. Select a few works and retain their title, creator, record and indicated location. Being in the collection does not guarantee display on the day: the museum recommends checking location before visiting.",
                    "facts": [
                        [
                            "Preparation",
                            "Documentary resources and suggested routes."
                        ],
                        [
                            "Identification",
                            "Work record and indicated location."
                        ],
                        [
                            "Availability",
                            "Check display status before visiting."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is every collection item always displayed?",
                            "No. Consult its location and updated visiting information."
                        ],
                        [
                            "How can I keep a useful route?",
                            "Record priority works and an alternative if a room or work is unavailable."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mus%C3%A9e_D_Orsay_At_Sunset_(134278411).jpeg",
                "sourceFile": "File:Musée D Orsay At Sunset (134278411).jpeg",
                "author": "Joe Desousa",
                "license": "CC BY 3.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by/3.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "29 June 2015, 19:47:04 (UTC)",
                "fr": "Le musée d’Orsay au bord de la Seine",
                "en": "Musée d’Orsay beside the Seine",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/musee-orsay-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 320,
                        "bytes": 19620
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/musee-orsay-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 534,
                        "bytes": 57712
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/musee-orsay-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 667,
                        "bytes": 89402
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.musee-orsay.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "mnhn",
            "name": "Muséum national d’Histoire naturelle",
            "officialUrl": "https://www.mnhn.fr/fr",
            "publisher": "Muséum national d’Histoire naturelle",
            "origin": "France",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "biodiversité",
                "musée",
                "collections",
                "recherche"
            ],
            "description": {
                "fr": "Collections, recherches et ressources sur la biodiversité, l’évolution, les sciences de la Terre et les sociétés.",
                "en": "Natural history collections and research on biodiversity, evolution, Earth science and societies."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/mnhn/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/mnhn/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/mnhn.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/mnhn.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.mnhn.fr/fr/nos-collections"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Identifier un spécimen et sa notice",
                    "text": "Les collections du Muséum national d’Histoire naturelle couvrent plusieurs domaines du patrimoine naturel. Pour exploiter une notice, conservez le numéro du spécimen, la collection, la détermination et la provenance documentées. Distinguez l’objet conservé, sa notice numérique et les conditions de consultation ou d’utilisation de son image.",
                    "facts": [
                        [
                            "Collections",
                            "Ensembles documentaires et scientifiques d’histoire naturelle."
                        ],
                        [
                            "Identification",
                            "Spécimen, collection et informations de provenance."
                        ],
                        [
                            "Accès",
                            "Consulter les modalités de la collection concernée."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une photographie remplace-t-elle la notice ?",
                            "Non. Le numéro, la détermination et la provenance permettent de retrouver et contextualiser le spécimen."
                        ],
                        [
                            "Puis-je accéder à toute collection sans demande ?",
                            "Vérifiez la procédure indiquée pour la collection et le type d’accès souhaité."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Identify a specimen and its record",
                    "text": "The Muséum’s natural-history collections span several scientific fields. Keep the specimen identifier, collection, determination and documented provenance when using a record. Distinguish the preserved object, its digital record and the conditions for consultation or image use.",
                    "facts": [
                        [
                            "Collections",
                            "Scientific and documentary natural-history holdings."
                        ],
                        [
                            "Identification",
                            "Specimen, collection and provenance information."
                        ],
                        [
                            "Access",
                            "Consult the arrangements for the relevant collection."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a photograph replace the record?",
                            "No. Identifier, determination and provenance help locate and contextualise the specimen."
                        ],
                        [
                            "Can I access every collection without requesting it?",
                            "Check the procedure for the collection and access type needed."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Grande_Galerie_%C3%89volution_Jardin_Plantes_Paris_3.jpg",
                "sourceFile": "File:Grande Galerie Évolution Jardin Plantes Paris 3.jpg",
                "author": "Chabe01",
                "license": "CC BY-SA 4.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2019-07-21 15:44:05",
                "fr": "La Grande Galerie de l’Évolution, au Jardin des Plantes à Paris",
                "en": "Grande Galerie de l’Évolution at the Jardin des Plantes in Paris",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/mnhn-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 320,
                        "bytes": 15440
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/mnhn-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 533,
                        "bytes": 43522
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/mnhn-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 666,
                        "bytes": 65244
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.mnhn.fr/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "mediateur-energie",
            "name": "Médiateur national de l’énergie",
            "officialUrl": "https://www.energie-mediateur.fr/",
            "publisher": "Médiateur national de l’énergie",
            "origin": "France",
            "category": "consommation-maison",
            "tags": [
                "médiation",
                "énergie",
                "litige",
                "droits"
            ],
            "description": {
                "fr": "Informations et démarches pour comprendre ou résoudre un litige avec un fournisseur d’énergie.",
                "en": "Guidance and procedures for resolving disputes with an energy supplier in France."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/mediateur-energie/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/mediateur-energie/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/mediateur-energie.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/mediateur-energie.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.energie-mediateur.fr/les-litiges/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Constituer une chronologie du litige",
                    "text": "Le médiateur national de l’énergie propose une médiation pour les litiges relevant de son champ. Avant une démarche, relisez les conditions de saisine et rassemblez contrat, factures, réclamation et réponses. Une chronologie datée aide à distinguer le désaccord, les démarches déjà effectuées et la solution demandée.",
                    "facts": [
                        [
                            "Rôle",
                            "Médiation dans le champ du médiateur national de l’énergie."
                        ],
                        [
                            "Dossier",
                            "Contrat, factures, échanges et chronologie."
                        ],
                        [
                            "Vérification",
                            "Conditions de saisine publiées par le médiateur."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une demande entraîne-t-elle automatiquement un remboursement ?",
                            "Non. Décrivez le litige et vérifiez la procédure et son issue."
                        ],
                        [
                            "Comment présenter les échanges ?",
                            "Classez-les par date et gardez les références des documents plutôt qu’un récit sans pièces."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Build a dated dispute timeline",
                    "text": "France’s national energy ombudsman offers mediation for disputes within its remit. Read the submission conditions and assemble the contract, bills, complaint and responses. A dated timeline separates the disagreement, steps already taken and requested resolution.",
                    "facts": [
                        [
                            "Role",
                            "Mediation within the national energy ombudsman’s remit."
                        ],
                        [
                            "File",
                            "Contract, bills, correspondence and timeline."
                        ],
                        [
                            "Check",
                            "Submission conditions published by the ombudsman."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a submission automatically produce a refund?",
                            "No. Describe the dispute and check the procedure and its outcome."
                        ],
                        [
                            "How should I present correspondence?",
                            "Arrange it by date and retain document references rather than an unsupported narrative."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.energie-mediateur.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "meteo-france",
            "name": "Météo-France",
            "officialUrl": "https://meteofrance.com/",
            "publisher": "Météo-France",
            "origin": "France",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "météo",
                "prévisions",
                "vigilance",
                "climat"
            ],
            "description": {
                "fr": "Prévisions officielles, vigilance, observations et dossiers sur la météo et le climat en France.",
                "en": "Official French weather forecasts, alerts, observations and climate information."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/meteo-france/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/meteo-france/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/meteo-france.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/meteo-france.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Lire la vigilance avec le phénomène et l’échéance / Read vigilance with its hazard and time window",
                    "https://vigilance.meteofrance.fr/fr/guide-vigilance-meteo"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire la vigilance avec le phénomène et l’échéance",
                    "text": "La vigilance Météo-France informe sur les phénomènes météorologiques dangereux. Lisez la carte avec les bulletins qui précisent le phénomène, la période et les conseils associés. Une couleur isolée ne décrit pas toutes les conditions d’un lieu ou d’un trajet.",
                    "facts": [
                        [
                            "Périmètre",
                            "Vérifier le département et le phénomène concerné."
                        ],
                        [
                            "Période",
                            "Lire les échéances et l’heure de mise à jour."
                        ],
                        [
                            "Décision",
                            "Suivre les conseils et consignes des autorités pour la situation."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "La vigilance remplace-t-elle la prévision pour mon lieu exact ?",
                            "Non. Consultez aussi la prévision locale et les bulletins décrivant le phénomène."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read vigilance with its hazard and time window",
                    "text": "Météo-France vigilance describes dangerous weather phenomena. Read the map together with bulletins specifying the hazard, period and associated guidance. A colour alone does not describe all conditions along a route or at a location.",
                    "facts": [
                        [
                            "Area",
                            "Check the department and hazard concerned."
                        ],
                        [
                            "Period",
                            "Read the time window and update time."
                        ],
                        [
                            "Decision",
                            "Follow guidance and authority instructions for the situation."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does vigilance replace the forecast for my exact location?",
                            "No. Also consult the local forecast and bulletins describing the phenomenon."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://meteofrance.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "nasa",
            "name": "NASA",
            "officialUrl": "https://www.nasa.gov/",
            "publisher": "National Aeronautics and Space Administration",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "espace",
                "science",
                "missions",
                "images"
            ],
            "description": {
                "fr": "Actualités, missions, images et données de l’agence spatiale civile américaine.",
                "en": "News, missions, images and data from the United States civilian space agency."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/nasa/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/nasa/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/nasa.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/nasa.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Lire le crédit complet d’une image spatiale / Read the complete credit for a space image",
                    "https://www.nasa.gov/nasa-brand-center/images-and-media/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire le crédit complet d’une image spatiale",
                    "text": "Les règles de réutilisation des médias de la NASA distinguent notamment ses contenus et ceux de tiers. Avant de reprendre une image, gardez sa légende, son crédit et sa page source. Identifiez aussi s’il s’agit d’une photographie, d’une visualisation ou d’une vue d’artiste.",
                    "facts": [
                        [
                            "Nature",
                            "Lire la légende et le mode de production."
                        ],
                        [
                            "Crédit",
                            "Conserver tous les organismes ou auteurs mentionnés."
                        ],
                        [
                            "Usage",
                            "Vérifier les conditions propres au média."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Toute image du site est-elle une photographie libre ?",
                            "Non. La nature du visuel et les droits de tiers doivent être vérifiés sur sa page et dans les règles d’utilisation."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read the complete credit for a space image",
                    "text": "NASA media guidance distinguishes its material from third-party content. Keep the caption, full credit and source page before reuse. Establish whether the visual is a photograph, visualisation or artist’s impression.",
                    "facts": [
                        [
                            "Type",
                            "Read the caption and production method."
                        ],
                        [
                            "Credit",
                            "Retain every credited organisation or creator."
                        ],
                        [
                            "Use",
                            "Check the conditions applying to the media."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is every image a freely reusable photograph?",
                            "No. Check the visual type and third-party rights on its page and in the usage guidance."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_view_of_the_Vehicle_Assembly_Building_(VAB)_at_NASA%E2%80%99s_Kennedy_Space_Center_in_Florida_on_June_22,_2020.jpg",
                "sourceFile": "File:A view of the Vehicle Assembly Building (VAB) at NASA’s Kennedy Space Center in Florida on June 22, 2020.jpg",
                "author": "Ben Smegelsky",
                "license": "Public domain",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "Taken on 22 June 2020, 11:02:55",
                "fr": "Le Vehicle Assembly Building au Kennedy Space Center de la NASA, photographié le 22 juin 2020",
                "en": "NASA’s Vehicle Assembly Building at Kennedy Space Center, photographed on 22 June 2020",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/nasa-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 320,
                        "bytes": 25602
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/nasa-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 533,
                        "bytes": 63460
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/nasa-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 666,
                        "bytes": 90534
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.nasa.gov/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "nations-unies",
            "name": "Nations Unies",
            "officialUrl": "https://www.un.org/fr/",
            "publisher": "Organisation des Nations Unies",
            "origin": "International",
            "category": "monde-international",
            "tags": [
                "ONU",
                "paix",
                "développement",
                "droits"
            ],
            "description": {
                "fr": "Informations sur les actions, institutions, objectifs et grands dossiers suivis par les Nations Unies.",
                "en": "United Nations institutions, goals, activities and major global issues."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/nations-unies/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/nations-unies/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/nations-unies.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/nations-unies.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.un.org/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "obs-studio",
            "name": "OBS Studio",
            "officialUrl": "https://obsproject.com/",
            "publisher": "Projet OBS",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "vidéo",
                "streaming",
                "enregistrement",
                "logiciel libre"
            ],
            "description": {
                "fr": "Logiciel libre d’enregistrement vidéo et de diffusion en direct, accompagné de guides et d’une documentation de configuration.",
                "en": "Free software for recording and live streaming video, with configuration guides."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/obs-studio/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/obs-studio/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/obs-studio.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/obs-studio.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://obsproject.com/kb/quick-start-guide"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Tester les sources avant d’enregistrer ou diffuser",
                    "text": "OBS Studio organise une scène avec des sources telles que capture d’écran, fenêtre, caméra et audio. Commencez par une scène limitée et un court enregistrement de contrôle. Vérifiez le cadrage et le son sur ce fichier avant d’ajouter des sources ou de lancer une diffusion.",
                    "facts": [
                        [
                            "Scène",
                            "Composition des sources à afficher."
                        ],
                        [
                            "Sources",
                            "Contenus vidéo, fenêtres et audio configurés."
                        ],
                        [
                            "Test",
                            "Court enregistrement relu avant la session."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "L’aperçu suffit-il pour vérifier le son ?",
                            "Écoutez aussi un enregistrement de test et contrôlez les pistes utiles."
                        ],
                        [
                            "Que vérifier avant une capture d’écran ?",
                            "Cadrage, fenêtre choisie et informations visibles ; fermez les éléments que vous ne souhaitez pas enregistrer."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Test sources before recording or streaming",
                    "text": "OBS Studio composes scenes from sources such as displays, windows, cameras and audio. Start with a small scene and a short test recording. Check framing and sound in that file before adding sources or starting a broadcast.",
                    "facts": [
                        [
                            "Scene",
                            "Composition of sources to display."
                        ],
                        [
                            "Sources",
                            "Configured video, windows and audio."
                        ],
                        [
                            "Test",
                            "Short recording reviewed before the session."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does the preview fully check the sound?",
                            "Also listen to a test recording and inspect the required tracks."
                        ],
                        [
                            "What should I check before capturing a screen?",
                            "Framing, selected window and visible information; close anything you do not intend to record."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://obsproject.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "ocde",
            "name": "OCDE",
            "officialUrl": "https://www.oecd.org/fr/",
            "publisher": "Organisation de coopération et de développement économiques",
            "origin": "International",
            "category": "monde-international",
            "tags": [
                "économie",
                "données",
                "politiques",
                "comparaisons"
            ],
            "description": {
                "fr": "Données, études et comparaisons internationales sur les politiques économiques, sociales et environnementales.",
                "en": "International data and comparisons on economic, social and environmental policies."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/ocde/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/ocde/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/ocde.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/ocde.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.oecd.org/en/about.html"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Comparer des pays avec les mêmes définitions",
                    "text": "L’OCDE produit des analyses, des rapports et des données pour éclairer les politiques publiques. Avant un classement ou un graphique, vérifiez la définition de l’indicateur, la période et la couverture des pays. Une moyenne de plusieurs pays ne décrit pas chaque situation nationale.",
                    "facts": [
                        [
                            "Contenus",
                            "Analyses de politiques publiques et données comparatives."
                        ],
                        [
                            "Comparaison",
                            "Même indicateur, unité, période et couverture."
                        ],
                        [
                            "Traçabilité",
                            "Table ou rapport source et notes méthodologiques."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Peut-on comparer deux chiffres de publications différentes ?",
                            "Seulement après avoir aligné leur définition et leur période."
                        ],
                        [
                            "Comment présenter une moyenne ?",
                            "Nommez le groupe de pays et la méthode de calcul ; gardez les exceptions utiles."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Compare countries using matching definitions",
                    "text": "OECD produces analysis, reports and data to inform public policy. Before making a ranking or chart, check the indicator definition, period and country coverage. An average across countries does not describe every national situation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Content",
                            "Public-policy analysis and comparative data."
                        ],
                        [
                            "Comparison",
                            "Matching indicator, unit, period and coverage."
                        ],
                        [
                            "Traceability",
                            "Source table or report and methodological notes."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Can I compare figures from different publications?",
                            "Only after aligning their definitions and periods."
                        ],
                        [
                            "How should I present an average?",
                            "Name the country group and calculation method, retaining relevant exceptions."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ch%C3%A2teau_de_la_Muette,_Paris_19_March_2019_001.jpg",
                "sourceFile": "File:Château de la Muette, Paris 19 March 2019 001.jpg",
                "author": "MySociety",
                "license": "CC BY 2.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by/2.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2019-03-19 08:58",
                "fr": "Le château de la Muette à Paris, photographié en mars 2019",
                "en": "Château de la Muette in Paris, photographed in March 2019",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/ocde-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 270,
                        "bytes": 22222
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/ocde-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 450,
                        "bytes": 63572
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/ocde-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 563,
                        "bytes": 99612
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.oecd.org/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "olympics",
            "name": "Olympics.com",
            "officialUrl": "https://olympics.com/fr/",
            "publisher": "Comité international olympique",
            "origin": "International",
            "category": "sports-loisirs",
            "tags": [
                "jeux olympiques",
                "résultats",
                "athlètes",
                "sports"
            ],
            "description": {
                "fr": "Actualités, résultats, disciplines, athlètes, vidéos et histoire des Jeux olympiques et paralympiques.",
                "en": "Olympic and Paralympic news, results, sports, athletes, videos and history."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/olympics/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/olympics/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/olympics.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/olympics.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://library.olympics.com/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Situer une archive dans l’édition des Jeux",
                    "text": "Les ressources olympiques permettent de rechercher des documents et des informations sur les éditions des Jeux. Pour exploiter un résultat historique, conservez édition, sport, épreuve et référence du document. Le nom d’un athlète ou un total de médailles ne suffit pas à expliquer le contexte d’une performance.",
                    "facts": [
                        [
                            "Édition",
                            "Ville ou édition et année des Jeux concernés."
                        ],
                        [
                            "Épreuve",
                            "Sport, discipline et compétition précise."
                        ],
                        [
                            "Source",
                            "Document officiel et date ou version consultée."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Pourquoi garder l’édition avec le résultat ?",
                            "Les épreuves et leur organisation peuvent différer ; la référence évite de mélanger des contextes."
                        ],
                        [
                            "Comment citer une archive ?",
                            "Notez titre du document, édition, page ou section et lien, avec les précisions nécessaires pour retrouver le résultat."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Place an archive within its Games edition",
                    "text": "Olympic resources support searches for documents and information about Games editions. Keep the edition, sport, event and document reference when using historical results. An athlete’s name or medal total alone does not explain a performance’s context.",
                    "facts": [
                        [
                            "Edition",
                            "Host or edition and Games year."
                        ],
                        [
                            "Event",
                            "Sport, discipline and precise competition."
                        ],
                        [
                            "Source",
                            "Official document and consulted date or version."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Why retain the edition with a result?",
                            "Events and their organisation can differ; the reference prevents mixing contexts."
                        ],
                        [
                            "How should I cite an archive?",
                            "Record document title, edition, page or section and link, including enough detail to locate the result."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": null,
                "finalUrl": null,
                "error": "TimeoutError"
            }
        },
        {
            "id": "onisep",
            "name": "Onisep",
            "officialUrl": "https://www.onisep.fr/",
            "publisher": "Office national d’information sur les enseignements et les professions",
            "origin": "France",
            "category": "emploi-entreprises",
            "tags": [
                "orientation",
                "métiers",
                "études",
                "formation"
            ],
            "description": {
                "fr": "La ressource publique pour découvrir les métiers, formations, parcours d’études et choix d’orientation.",
                "en": "French public guidance on careers, training, study paths and education choices."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/onisep/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/onisep/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/onisep.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/onisep.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Relier métier, formation et prochaine démarche / Connect an occupation to training and a next step",
                    "https://www.onisep.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Relier métier, formation et prochaine démarche",
                    "text": "Onisep associe information sur les métiers, formations et orientation. Le site propose aussi un service de conseil par téléphone, courriel ou tchat. Une fiche de métier aide à comprendre un parcours ; les conditions d’admission doivent être vérifiées auprès de la formation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Métier",
                            "Relever activités, compétences et conditions d’exercice."
                        ],
                        [
                            "Formation",
                            "Comparer niveau, prérequis et établissement."
                        ],
                        [
                            "Accompagnement",
                            "Utiliser Mon orientation en ligne pour préciser une question."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une fiche de formation constitue-t-elle une admission ?",
                            "Non. Vérifiez le dossier, le calendrier et la procédure directement auprès du dispositif ou de l’établissement concerné."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Connect an occupation to training and a next step",
                    "text": "Onisep provides information about occupations, training and educational choices. It also offers advice by phone, email or chat. An occupation record helps explain a pathway; admission conditions must be checked with the training provider.",
                    "facts": [
                        [
                            "Occupation",
                            "Record activities, skills and working conditions."
                        ],
                        [
                            "Training",
                            "Compare level, prerequisites and institution."
                        ],
                        [
                            "Support",
                            "Use Mon orientation en ligne to clarify a question."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is a training record an admission decision?",
                            "No. Check the application, calendar and procedure with the relevant institution or scheme."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.onisep.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "open-library",
            "name": "Open Library",
            "officialUrl": "https://openlibrary.org/",
            "publisher": "Internet Archive",
            "origin": "International",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "livres",
                "catalogue",
                "auteurs",
                "éditions"
            ],
            "description": {
                "fr": "Catalogue de livres pour retrouver des éditions, auteurs et références bibliographiques, avec des possibilités de lecture variables selon les ouvrages.",
                "en": "Book catalogue for authors, editions and references; reading options vary by title."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/open-library/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/open-library/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/open-library.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/open-library.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://openlibrary.org/help/faq"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Séparer une œuvre, une édition et un accès de lecture",
                    "text": "Open Library distingue les œuvres de leurs éditions. Pour retrouver un livre, comparez auteur et titre, puis choisissez l’édition correspondant à la langue, à l’éditeur et à l’année recherchés. Une notice de catalogue et une possibilité de lecture sont deux informations distinctes.",
                    "facts": [
                        [
                            "Œuvre",
                            "Regroupement bibliographique d’un titre."
                        ],
                        [
                            "Édition",
                            "Version publiée, avec ses informations propres."
                        ],
                        [
                            "Accès",
                            "Lire les options indiquées sur la notice concernée."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une notice garantit-elle un texte intégral disponible ?",
                            "Non. Vérifiez les possibilités de lecture indiquées pour l’édition, sans déduire l’accès de la seule présence au catalogue."
                        ],
                        [
                            "Quel lien partager ?",
                            "Partagez l’édition exacte lorsque langue, pagination ou publication comptent pour votre recherche."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Separate a work, an edition and reading access",
                    "text": "Open Library distinguishes works from their editions. Compare author and title, then choose an edition matching the language, publisher and year required. A catalogue record and an available reading option are separate pieces of information.",
                    "facts": [
                        [
                            "Work",
                            "Bibliographic grouping for a title."
                        ],
                        [
                            "Edition",
                            "A published version with its own details."
                        ],
                        [
                            "Access",
                            "Read the options on the specific record."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a record guarantee available full text?",
                            "No. Check the reading options for the edition; catalogue presence alone does not establish access."
                        ],
                        [
                            "Which link should I share?",
                            "Share the exact edition when language, pagination or publication details matter."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://openlibrary.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "openalex",
            "name": "OpenAlex",
            "officialUrl": "https://openalex.org/",
            "publisher": "OurResearch",
            "origin": "International",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "publications",
                "auteurs",
                "institutions",
                "bibliographie"
            ],
            "description": {
                "fr": "Catalogue ouvert de travaux scientifiques, auteurs et institutions pour explorer les relations entre publications et acteurs de la recherche.",
                "en": "Open catalogue of scholarly works, authors and institutions and their relationships."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/openalex/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/openalex/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/openalex.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/openalex.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Explorer un index puis ouvrir les travaux / Explore an index, then open the works",
                    "https://help.openalex.org/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Explorer un index puis ouvrir les travaux",
                    "text": "OpenAlex propose un index de la recherche mondiale et une documentation pour la recherche, les données et l’API. Les liens entre auteurs, institutions et travaux servent à explorer des références ; ils doivent être recoupés avec les notices et publications originales.",
                    "facts": [
                        [
                            "Objet",
                            "Index de travaux de recherche et de leurs relations."
                        ],
                        [
                            "Documentation",
                            "Guides de démarrage, tutoriels et références de données/API."
                        ],
                        [
                            "Limite",
                            "Une attribution dans un index ne remplace pas la signature du document."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un résultat OpenAlex remplace-t-il la lecture de l’article ?",
                            "Non. Ouvrez la version pertinente et vérifiez les méthodes et conclusions avant de citer un résultat."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Explore an index, then open the works",
                    "text": "OpenAlex provides a worldwide research index and documentation for searching, data and its API. Links between authors, institutions and works help explore references; cross-check them against original records and publications.",
                    "facts": [
                        [
                            "Purpose",
                            "An index of research works and their relationships."
                        ],
                        [
                            "Documentation",
                            "Quickstart guides, tutorials and data/API reference."
                        ],
                        [
                            "Limit",
                            "An index attribution does not replace the document’s authorship statement."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does an OpenAlex result replace reading the paper?",
                            "No. Open the relevant version and check methods and conclusions before citing a finding."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://openalex.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "openedition",
            "name": "OpenEdition",
            "officialUrl": "https://www.openedition.org/",
            "publisher": "OpenEdition Center",
            "origin": "France",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "recherche",
                "sciences humaines",
                "revues",
                "livres"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une infrastructure de communication scientifique en sciences humaines et sociales : revues, livres et carnets.",
                "en": "Scholarly journals, books and blogs in the humanities and social sciences."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/openedition/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/openedition/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/openedition.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/openedition.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://search.openedition.org/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer publication, carnet et annonce scientifique",
                    "text": "OpenEdition réunit Books, Journals, Hypothèses et Calenda. Ces destinations correspondent à des livres, des revues, des carnets de recherche et des annonces scientifiques. Identifiez le type de document avant d’en tirer une conclusion : l’annonce d’un colloque ne constitue pas ses résultats, et un billet de recherche n’est pas automatiquement un article de revue.",
                    "facts": [
                        [
                            "Books et Journals",
                            "Livres et revues en sciences humaines et sociales."
                        ],
                        [
                            "Hypothèses",
                            "Carnets de recherche."
                        ],
                        [
                            "Calenda",
                            "Annonces d’événements scientifiques."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Tous les formats sont-ils accessibles de la même façon ?",
                            "Vérifiez la page du document : accès au texte et accès aux fichiers peuvent dépendre de l’offre éditoriale."
                        ],
                        [
                            "Comment citer un document ?",
                            "Conservez auteur, titre, date, plateforme et lien ou identifiant. Précisez le type de publication utilisé."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Distinguish publications, research blogs and announcements",
                    "text": "OpenEdition brings together Books, Journals, Hypotheses and Calenda: books, journals, research blogs and scholarly announcements. Identify the document type before drawing conclusions. A conference announcement is not its research findings, and a research blog post is not automatically a journal article.",
                    "facts": [
                        [
                            "Books and Journals",
                            "Humanities and social-science books and journals."
                        ],
                        [
                            "Hypotheses",
                            "Research blogs."
                        ],
                        [
                            "Calenda",
                            "Scholarly event announcements."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Are all formats accessed in the same way?",
                            "Check the document page: reading access and downloadable formats may depend on the publishing arrangement."
                        ],
                        [
                            "How should I cite a document?",
                            "Keep author, title, date, platform and URL or identifier, and state the publication type."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.openedition.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "openstax",
            "name": "OpenStax",
            "officialUrl": "https://openstax.org/",
            "publisher": "Rice University",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "manuels",
                "études",
                "statistiques",
                "apprentissage"
            ],
            "description": {
                "fr": "Manuels pédagogiques en accès libre pour étudier différentes disciplines, avec des éditions et conditions de réutilisation à consulter.",
                "en": "Open textbooks across academic subjects; check each edition and reuse terms."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/openstax/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/openstax/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/openstax.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/openstax.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Distinguer le manuel des ressources complémentaires / Distinguish the textbook from additional resources",
                    "https://openstax.org/faq"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer le manuel des ressources complémentaires",
                    "text": "Les manuels numériques OpenStax sont accessibles en lecture en ligne ou en PDF. La lecture en ligne ne nécessite pas de compte ; certaines ressources destinées aux étudiants ou enseignants ont des conditions d’accès distinctes. Vérifiez aussi la licence de l’édition réellement utilisée.",
                    "facts": [
                        [
                            "Lecture",
                            "Vue en ligne accessible sans compte."
                        ],
                        [
                            "Supports",
                            "Ressources enseignants réservées aux enseignants vérifiés."
                        ],
                        [
                            "Réutilisation",
                            "Lire la licence et l’attribution proposées dans le manuel."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Tout ce qui accompagne un manuel est-il accessible de la même façon ?",
                            "Non. Distinguez texte du manuel, ressources étudiants, ressources enseignants et services pédagogiques associés."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Distinguish the textbook from additional resources",
                    "text": "OpenStax digital textbooks are available online or as PDFs. Online reading requires no account; some student or instructor resources have separate access conditions. Also check the licence of the edition you actually use.",
                    "facts": [
                        [
                            "Reading",
                            "Online view available without an account."
                        ],
                        [
                            "Materials",
                            "Instructor resources require verified educator access."
                        ],
                        [
                            "Reuse",
                            "Read the licence and attribution supplied in the textbook."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Are all materials accompanying a textbook accessed in the same way?",
                            "No. Distinguish the textbook, student resources, instructor resources and associated educational services."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://openstax.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "openstreetmap",
            "name": "OpenStreetMap",
            "officialUrl": "https://www.openstreetmap.org/",
            "publisher": "Fondation OpenStreetMap et communauté contributrice",
            "origin": "International",
            "category": "voyage-mobilite",
            "tags": [
                "cartes",
                "open data",
                "communauté",
                "itineraires"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une carte mondiale ouverte et collaborative utilisée par de nombreux services de navigation et projets géographiques.",
                "en": "Open collaborative world map used by navigation and geographic projects."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/openstreetmap/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/openstreetmap/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/openstreetmap.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/openstreetmap.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Séparer données cartographiques et services de carte / Separate map data from map services",
                    "https://www.openstreetmap.org/copyright"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Séparer données cartographiques et services de carte",
                    "text": "OpenStreetMap fournit des données cartographiques collaboratives sous licence ODbL. Les règles d’attribution dépendent notamment de la manière dont la carte ou les données sont utilisées. L’accès aux données ne constitue pas une API gratuite et illimitée de tuiles pour un site tiers.",
                    "facts": [
                        [
                            "Licence",
                            "ODbL pour les données ; lire les obligations de réutilisation."
                        ],
                        [
                            "Crédits",
                            "Attribuer OpenStreetMap et ses contributeurs."
                        ],
                        [
                            "Services",
                            "Consulter séparément les politiques des tuiles, de l’API ou de Nominatim."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Puis-je intégrer sans limite les tuiles du site OpenStreetMap ?",
                            "Non. Consultez la politique du service choisi et dimensionnez l’intégration selon son usage autorisé."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Separate map data from map services",
                    "text": "OpenStreetMap provides collaboratively maintained map data under the ODbL. Attribution rules depend in part on how maps or data are used. Data access is not a free unlimited tile API for third-party websites.",
                    "facts": [
                        [
                            "Licence",
                            "ODbL for the data; read reuse obligations."
                        ],
                        [
                            "Credits",
                            "Attribute OpenStreetMap and its contributors."
                        ],
                        [
                            "Services",
                            "Read tile, API or Nominatim policies separately."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Can I embed OpenStreetMap website tiles without limits?",
                            "No. Check the selected service’s policy and design the integration around its permitted usage."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.openstreetmap.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "opera-paris",
            "name": "Opéra national de Paris",
            "officialUrl": "https://www.operadeparis.fr/",
            "publisher": "Opéra national de Paris",
            "origin": "France",
            "category": "culture-patrimoine",
            "tags": [
                "opéra",
                "ballet",
                "spectacles",
                "musique"
            ],
            "description": {
                "fr": "Programmation lyrique et chorégraphique, réservations, artistes, histoire et contenus autour des spectacles.",
                "en": "Opera and ballet programme, bookings, artists, history and performance content."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/opera-paris/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/opera-paris/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/opera-paris.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/opera-paris.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.operadeparis.fr/visites/palais-garnier"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer spectacle, visite et bâtiment",
                    "text": "L’Opéra national de Paris présente spectacles et visites dans plusieurs lieux, notamment le Palais Garnier et l’Opéra Bastille. Vérifiez le bâtiment, la nature du billet, la date et les espaces accessibles. Une visite architecturale et une représentation ont des conditions différentes ; partez de la page de l’activité choisie.",
                    "facts": [
                        [
                            "Lieux",
                            "Palais Garnier et Opéra Bastille."
                        ],
                        [
                            "Activités",
                            "Spectacles et offres de visite distinctes."
                        ],
                        [
                            "Contrôle",
                            "Lieu, créneau, type d’accès et conditions du billet."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un billet de visite donne-t-il accès à un spectacle ?",
                            "Ne le déduisez pas : vérifiez l’activité et les prestations figurant sur le billet."
                        ],
                        [
                            "Pourquoi contrôler la page de visite avant le départ ?",
                            "Les horaires et espaces accessibles peuvent dépendre de l’activité artistique et des conditions annoncées."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Distinguish a performance, a visit and a building",
                    "text": "The Paris Opera presents performances and visits at several venues, including Palais Garnier and Opéra Bastille. Check the building, ticket type, date and accessible spaces. Architectural visits and performances have different arrangements: use the page for the selected activity.",
                    "facts": [
                        [
                            "Venues",
                            "Palais Garnier and Opéra Bastille."
                        ],
                        [
                            "Activities",
                            "Separate performances and visiting offers."
                        ],
                        [
                            "Check",
                            "Venue, time slot, access type and ticket conditions."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a visiting ticket include a performance?",
                            "Do not assume so; check the activity and services stated on the ticket."
                        ],
                        [
                            "Why recheck the visiting page before departure?",
                            "Opening times and accessible spaces may depend on artistic activity and the stated arrangements."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palais_Garnier,_Paris.jpg",
                "sourceFile": "File:Palais Garnier, Paris.jpg",
                "author": "Thomas Oboe Lee",
                "license": "CC BY-SA 4.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2010-05-12 03:16:17",
                "fr": "Le Palais Garnier à Paris",
                "en": "Palais Garnier in Paris",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/opera-paris-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 360,
                        "bytes": 29906
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/opera-paris-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 600,
                        "bytes": 76232
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/opera-paris-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 750,
                        "bytes": 111826
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.operadeparis.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "orange",
            "name": "Orange",
            "officialUrl": "https://www.orange.fr/",
            "publisher": "Orange",
            "origin": "France",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "Internet",
                "mobile",
                "opérateur",
                "assistance"
            ],
            "description": {
                "fr": "Portail officiel de l’opérateur pour retrouver offres Internet et mobile, espace client et assistance ; vérifier les conditions de l’offre choisie.",
                "en": "Official broadband and mobile offers, account and help; check plan terms before subscribing."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/orange/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/orange/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/orange.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/orange.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.orange.fr/portail",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "orcid",
            "name": "ORCID",
            "officialUrl": "https://orcid.org/",
            "publisher": "ORCID",
            "origin": "International",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "chercheurs",
                "auteurs",
                "identifiants",
                "publications"
            ],
            "description": {
                "fr": "Identifiants de chercheurs et profils de contributions pour distinguer des auteurs homonymes et relier leurs travaux.",
                "en": "Researcher identifiers and contribution records that help distinguish authors."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/orcid/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/orcid/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/orcid.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/orcid.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-23",
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Distinguer les auteurs sans interpréter leur identifiant / Distinguish authors without interpreting their identifier",
                    "https://support.orcid.org/hc/en-us/articles/360006897674-Structure-of-the-ORCID-Identifier"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer les auteurs sans interpréter leur identifiant",
                    "text": "L’ORCID iD identifie un chercheur indépendamment de son nom ou de son affiliation. Il s’affiche comme une adresse https://orcid.org/ suivie de quatre groupes de quatre caractères. Le dernier caractère est une clé de contrôle. L’identifiant n’encode pas le pays, l’établissement ou la discipline.",
                    "facts": [
                        [
                            "Format",
                            "Conserver l’adresse HTTPS complète et les zéros initiaux."
                        ],
                        [
                            "Usage",
                            "Relier une personne à ses contributions malgré les homonymies."
                        ],
                        [
                            "Vérification",
                            "Comparer l’attribution avec la publication d’origine."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Peut-on déduire une affiliation d’un ORCID iD ?",
                            "Non. L’identifiant ne contient pas cette information ; consultez le profil et la publication concernée."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Distinguish authors without interpreting their identifier",
                    "text": "An ORCID iD identifies a researcher independently of their name or affiliation. It is displayed as an https://orcid.org/ address followed by four groups of four characters. The final character is a check character. The identifier encodes no country, institution or discipline.",
                    "facts": [
                        [
                            "Format",
                            "Keep the full HTTPS address and leading zeros."
                        ],
                        [
                            "Purpose",
                            "Link a person to contributions despite shared names."
                        ],
                        [
                            "Verification",
                            "Compare attribution with the original publication."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Can an ORCID iD reveal an affiliation?",
                            "No. The identifier contains no such information; consult the profile and relevant publication."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://orcid.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "oms",
            "name": "Organisation mondiale de la Santé",
            "officialUrl": "https://www.who.int/fr",
            "publisher": "Organisation mondiale de la Santé",
            "origin": "International",
            "category": "monde-international",
            "tags": [
                "santé",
                "monde",
                "recommandations",
                "données"
            ],
            "description": {
                "fr": "Informations sanitaires, recommandations, données et alertes de l’agence spécialisée des Nations Unies.",
                "en": "Global health information, recommendations, data and alerts from the World Health Organization."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/oms/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/oms/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/oms.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/oms.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Identifier un indicateur sanitaire avant de comparer / Identify a health indicator before comparing values",
                    "https://data.who.int/about/datadot/coding-and-identifiers"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Identifier un indicateur sanitaire avant de comparer",
                    "text": "Les données de l’OMS utilisent des identifiants d’indicateurs pour relier données et métadonnées. Avant de comparer deux chiffres, retrouvez la définition et le périmètre de l’indicateur. Conservez pays, période et unité ; des intitulés proches peuvent décrire des mesures différentes.",
                    "facts": [
                        [
                            "Identifiant",
                            "Retenir le code de l’indicateur."
                        ],
                        [
                            "Périmètre",
                            "Comparer population, territoire et période."
                        ],
                        [
                            "Métadonnées",
                            "Lire définition, unité et méthode associées."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Puis-je comparer uniquement les titres des graphiques ?",
                            "Non. Consultez les indicateurs et leurs métadonnées pour vérifier que les mesures sont comparables."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Identify a health indicator before comparing values",
                    "text": "WHO data uses indicator identifiers to connect data and metadata. Find the indicator definition and scope before comparing values. Keep country, period and unit; similar labels may describe different measures.",
                    "facts": [
                        [
                            "Identifier",
                            "Retain the indicator code."
                        ],
                        [
                            "Scope",
                            "Compare population, area and period."
                        ],
                        [
                            "Metadata",
                            "Read the definition, unit and associated method."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Can chart titles alone establish comparability?",
                            "No. Examine the indicators and their metadata to establish whether the measures are comparable."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.who.int/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "omc",
            "name": "Organisation mondiale du commerce",
            "officialUrl": "https://www.wto.org/indexfr.htm",
            "publisher": "Organisation mondiale du commerce",
            "origin": "International",
            "category": "monde-international",
            "tags": [
                "commerce",
                "accords",
                "statistiques",
                "monde"
            ],
            "description": {
                "fr": "Règles, statistiques, accords et actualités concernant les échanges commerciaux internationaux.",
                "en": "Rules, statistics, agreements and news on international trade."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/omc/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/omc/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/omc.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/omc.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/whatis_e.htm"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Relier un sujet commercial à son accord",
                    "text": "L’Organisation mondiale du commerce traite des règles du commerce entre ses membres. Ses ressources permettent de consulter accords, dossiers et informations sur les différends. Pour comprendre une mesure, partez du secteur et de l’accord concerné ; une actualité seule ne décrit pas tout son cadre.",
                    "facts": [
                        [
                            "Organisation",
                            "Organisation mondiale du commerce."
                        ],
                        [
                            "Documents",
                            "Accords, dossiers et informations sur les différends."
                        ],
                        [
                            "Lecture",
                            "Membre, secteur, mesure et référence du document."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une annonce décrit-elle toute la règle applicable ?",
                            "Ouvrez l’accord et les documents auxquels elle renvoie."
                        ],
                        [
                            "Comment suivre un différend ?",
                            "Gardez sa référence et distinguez les différentes étapes et documents du dossier."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Connect a trade issue with its agreement",
                    "text": "The World Trade Organization deals with trade rules between its members. Its resources include agreements, topic material and dispute information. Start with the relevant sector and agreement: a news item alone does not describe the full framework.",
                    "facts": [
                        [
                            "Organisation",
                            "World Trade Organization."
                        ],
                        [
                            "Documents",
                            "Agreements, topic material and dispute information."
                        ],
                        [
                            "Reading",
                            "Member, sector, measure and document reference."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does an announcement describe the entire applicable rule?",
                            "Open the agreement and documents it references."
                        ],
                        [
                            "How can I follow a dispute?",
                            "Retain its reference and distinguish the stages and documents in the file."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Centre_William-Rappard_1.jpg",
                "sourceFile": "File:Centre William-Rappard 1.jpg",
                "author": "Jérémy Toma",
                "license": "CC BY-SA 4.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2023-05-09 12:39:33",
                "fr": "Le Centre William-Rappard à Genève",
                "en": "Centre William-Rappard in Geneva",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/omc-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 360,
                        "bytes": 31374
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/omc-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 600,
                        "bytes": 95728
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/omc-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 750,
                        "bytes": 156692
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.wto.org/indexfr.htm",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "orphanet",
            "name": "Orphanet",
            "officialUrl": "https://www.orpha.net/fr",
            "publisher": "Inserm et réseau Orphanet",
            "origin": "Europe",
            "category": "sante-solidarite",
            "tags": [
                "maladies rares",
                "soins",
                "recherche",
                "Europe"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le portail de référence sur les maladies rares, les médicaments orphelins, les centres experts et les ressources associées.",
                "en": "Rare disease information, orphan medicines, expert centres and related resources."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/orphanet/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/orphanet/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/orphanet.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/orphanet.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.orpha.net/en/disease/list"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Utiliser l’identifiant d’une maladie rare avec sa définition",
                    "text": "Orphanet documente les maladies rares et maintient une nomenclature utilisant les codes ORPHA. Pour rechercher ou partager une fiche, gardez le code, le nom et la définition de l’entité. Un intitulé approchant ou un symptôme isolé ne suffit pas à établir qu’une fiche décrit une situation personnelle.",
                    "facts": [
                        [
                            "Périmètre",
                            "Information et nomenclature des maladies rares."
                        ],
                        [
                            "Identifiant",
                            "Code ORPHA attribué à une entité de la nomenclature."
                        ],
                        [
                            "Contexte",
                            "Définition et niveau de classification à lire avec le code."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un code trouvé en ligne constitue-t-il un diagnostic ?",
                            "Non. Son interprétation dans une situation personnelle relève des professionnels compétents."
                        ],
                        [
                            "Pourquoi conserver le code plutôt que seulement le nom ?",
                            "Il aide à identifier l’entité sans dépendre uniquement des variantes de nom ou de langue."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Use a rare-disease identifier with its definition",
                    "text": "Orphanet documents rare diseases and maintains a nomenclature using ORPHAcodes. Retain the code, name and entity definition when finding or sharing a record. A similar label or isolated symptom does not establish that the record describes an individual situation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Scope",
                            "Rare-disease information and nomenclature."
                        ],
                        [
                            "Identifier",
                            "ORPHAcode assigned to a nomenclature entity."
                        ],
                        [
                            "Context",
                            "Read definition and classification level with the code."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is a code found online a diagnosis?",
                            "No. Interpretation in an individual situation belongs with qualified professionals."
                        ],
                        [
                            "Why retain the code as well as the name?",
                            "It identifies the entity without relying only on naming or language variants."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.orpha.net/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "our-world-in-data",
            "name": "Our World in Data",
            "officialUrl": "https://ourworldindata.org/",
            "publisher": "Global Change Data Lab, University of Oxford",
            "origin": "International",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "données",
                "visualisations",
                "monde",
                "statistiques"
            ],
            "description": {
                "fr": "Des données et visualisations documentées sur la santé, l’environnement, l’économie et les grands enjeux mondiaux.",
                "en": "Documented data and charts on health, environment, economics and global issues."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/our-world-in-data/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/our-world-in-data/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/our-world-in-data.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/our-world-in-data.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://ourworldindata.org/faqs"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Retrouver la définition derrière un graphique",
                    "text": "Our World in Data associe des articles et des graphiques à des sources et à des définitions de données. Avant de partager une comparaison, ouvrez les informations de l’indicateur : unité, couverture, période et producteur. Conservez également les transformations utilisées, par exemple une valeur par habitant ou une échelle logarithmique.",
                    "facts": [
                        [
                            "Ressources",
                            "Articles, graphiques et données associées."
                        ],
                        [
                            "Métadonnées",
                            "Définition, origine et traitement de l’indicateur."
                        ],
                        [
                            "Réutilisation",
                            "Vérifier les conditions de la donnée et du contenu utilisés."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Deux courbes dans un graphique sont-elles directement comparables ?",
                            "Contrôlez les définitions, les unités et les périodes couvertes avant de conclure."
                        ],
                        [
                            "Quelle source citer ?",
                            "Conservez la page du graphique et sa documentation, ainsi que le producteur indiqué pour la donnée."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Recover the definition behind a chart",
                    "text": "Our World in Data links articles and charts to sources and data definitions. Open indicator information before sharing a comparison: unit, coverage, period and producer. Also retain transformations such as per-person values or a logarithmic scale.",
                    "facts": [
                        [
                            "Resources",
                            "Articles, charts and associated data."
                        ],
                        [
                            "Metadata",
                            "Indicator definition, origin and processing."
                        ],
                        [
                            "Reuse",
                            "Check conditions for the specific data and content used."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Are two plotted curves immediately comparable?",
                            "Check definitions, units and covered periods before drawing conclusions."
                        ],
                        [
                            "Which source should I cite?",
                            "Keep the chart page and documentation together with the stated data producer."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://ourworldindata.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "pangaea",
            "name": "PANGAEA",
            "officialUrl": "https://www.pangaea.de/",
            "publisher": "PANGAEA Data Publisher",
            "origin": "International",
            "category": "science-environnement",
            "tags": [
                "environnement",
                "données",
                "recherche",
                "océan"
            ],
            "description": {
                "fr": "Dépôt de données scientifiques sur la Terre et l’environnement, avec notices, références et identifiants pour retrouver les jeux publiés.",
                "en": "Earth and environmental research data with records, references and identifiers."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/pangaea/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/pangaea/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/pangaea.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/pangaea.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://wiki.pangaea.de/wiki/Data_Access_and_Reuse"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Conserver les métadonnées avec les mesures",
                    "text": "PANGAEA publie des données de recherche sur le système Terre et l’environnement. Un tableau doit être lu avec les paramètres, unités, lieux, périodes et méthodes décrits sur sa page. Gardez le DOI et la citation proposée ; un fichier de valeurs privé de son contexte devient difficile à interpréter et à réutiliser.",
                    "facts": [
                        [
                            "Périmètre",
                            "Données géoréférencées de recherche environnementale et du système Terre."
                        ],
                        [
                            "Repérage",
                            "Page de jeu de données et DOI."
                        ],
                        [
                            "Réutilisation",
                            "Lire métadonnées, accès et licence du jeu concerné."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le DOI garantit-il l’accès immédiat à toutes les valeurs ?",
                            "Vérifiez les modalités de la page : l’accès aux métadonnées et celui aux données sont à distinguer."
                        ],
                        [
                            "Que conserver avec un export ?",
                            "DOI, citation, paramètres, unités, méthode et critères de sélection utilisés."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Keep metadata with the measurements",
                    "text": "PANGAEA publishes Earth-system and environmental research data. Read a table with the parameters, units, locations, periods and methods described on its page. Keep the DOI and suggested citation: values without their context are difficult to interpret or reuse.",
                    "facts": [
                        [
                            "Scope",
                            "Georeferenced Earth-system and environmental research data."
                        ],
                        [
                            "Identification",
                            "Dataset page and DOI."
                        ],
                        [
                            "Reuse",
                            "Read the dataset’s metadata, access arrangements and licence."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a DOI guarantee immediate access to every value?",
                            "Check the page arrangements; metadata access and data access are separate matters."
                        ],
                        [
                            "What should I keep with an export?",
                            "DOI, citation, parameters, units, method and selection criteria."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.pangaea.de/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "parcoursup",
            "name": "Parcoursup",
            "officialUrl": "https://www.parcoursup.gouv.fr/",
            "publisher": "Ministère de l’Enseignement supérieur",
            "origin": "France",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "orientation",
                "études supérieures",
                "candidature",
                "admission"
            ],
            "description": {
                "fr": "La plateforme nationale d’information, de candidature et d’admission dans l’enseignement supérieur.",
                "en": "French national information, application and admissions platform for higher education."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/parcoursup/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/parcoursup/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/parcoursup.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/parcoursup.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.parcoursup.gouv.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Comparer une formation avant de formuler un vœu",
                    "text": "Parcoursup concerne la préinscription en première année de l’enseignement supérieur. Utilisez les fiches de formation pour comparer le contenu, l’établissement et les conditions, puis consultez le calendrier de la campagne concernée. L’acceptation d’une proposition et l’inscription administrative dans l’établissement sont deux étapes à distinguer.",
                    "facts": [
                        [
                            "Périmètre",
                            "Préinscription en première année de l’enseignement supérieur en France."
                        ],
                        [
                            "Recherche",
                            "Carte des formations et fiches associées."
                        ],
                        [
                            "Calendrier",
                            "Les démarches doivent être rattachées à la campagne indiquée."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une proposition acceptée termine-t-elle toute inscription ?",
                            "Non. La page officielle rappelle l’inscription administrative auprès de la formation choisie."
                        ],
                        [
                            "Puis-je utiliser les dates d’une ancienne campagne ?",
                            "Revenez au calendrier officiel de l’année concernée. Conservez l’année avec vos notes et rappels."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Compare a programme before choosing it",
                    "text": "Parcoursup covers pre-enrolment in the first year of French higher education. Compare programme content, institutions and conditions using the programme records, then consult the relevant campaign calendar. Accepting an offer and completing administrative enrolment at the institution are separate steps.",
                    "facts": [
                        [
                            "Scope",
                            "First-year higher education pre-enrolment in France."
                        ],
                        [
                            "Search",
                            "Programme map and associated records."
                        ],
                        [
                            "Calendar",
                            "Attach each action to the stated application campaign."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does accepting an offer finish enrolment?",
                            "No. Official guidance also requires administrative enrolment with the chosen programme."
                        ],
                        [
                            "Can I reuse last year’s dates?",
                            "Return to the official calendar for the relevant year. Keep that year with your notes and reminders."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.parcoursup.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "paris-aeroport",
            "name": "Paris Aéroport",
            "officialUrl": "https://www.parisaeroport.fr/",
            "publisher": "Groupe ADP",
            "origin": "France",
            "category": "voyage-mobilite",
            "tags": [
                "avion",
                "aéroport",
                "vols",
                "Paris"
            ],
            "description": {
                "fr": "Informations sur les vols, accès, terminaux et services des aéroports Paris-Charles de Gaulle et Paris-Orly.",
                "en": "Flights, access, terminals and services at Paris Charles de Gaulle and Orly airports."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/paris-aeroport/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/paris-aeroport/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/paris-aeroport.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/paris-aeroport.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.parisaeroport.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "parlement-europeen",
            "name": "Parlement européen",
            "officialUrl": "https://www.europarl.europa.eu/portal/fr",
            "publisher": "Parlement européen",
            "origin": "Europe",
            "category": "monde-international",
            "tags": [
                "Europe",
                "parlement",
                "lois",
                "députés"
            ],
            "description": {
                "fr": "Députés, travaux législatifs, séances, actualités et informations sur le fonctionnement du Parlement européen.",
                "en": "European Parliament members, legislation, sittings, news and institutional information."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/parlement-europeen/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/parlement-europeen/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/parlement-europeen.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/parlement-europeen.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/en/parliaments-powers/legislative-powers"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Suivre un texte au-delà du titre d’une actualité",
                    "text": "Le Parlement européen exerce un rôle législatif avec le Conseil de l’Union européenne dans la procédure législative ordinaire. Une proposition, un vote du Parlement et un texte définitivement adopté ne sont pas le même état d’un dossier. Relevez la procédure et la référence du texte avant de conclure.",
                    "facts": [
                        [
                            "Institution",
                            "Parlement européen."
                        ],
                        [
                            "Procédure",
                            "Distinguer proposition, positions et adoption."
                        ],
                        [
                            "Trace",
                            "Référence du dossier, date et document voté."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un vote rend-il immédiatement une règle applicable ?",
                            "Vérifiez les autres étapes, le texte adopté et ses dates d’application."
                        ],
                        [
                            "Comment comparer deux actualités ?",
                            "Vérifiez qu’elles concernent le même dossier et la même étape de la procédure."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Follow a proposal beyond the news headline",
                    "text": "The European Parliament legislates with the Council of the European Union in the ordinary legislative procedure. A proposal, a Parliament vote and a finally adopted act are different stages. Record the procedure and document reference before drawing conclusions.",
                    "facts": [
                        [
                            "Institution",
                            "European Parliament."
                        ],
                        [
                            "Procedure",
                            "Separate proposals, positions and adoption."
                        ],
                        [
                            "Record",
                            "File reference, date and voted document."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a vote make a rule immediately applicable?",
                            "Check the remaining stages, adopted act and application dates."
                        ],
                        [
                            "How can I compare two reports?",
                            "Confirm that both concern the same file and procedural stage."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:European_Parliament_Strasbourg_Hemicycle_-_Diliff.jpg",
                "sourceFile": "File:European Parliament Strasbourg Hemicycle - Diliff.jpg",
                "author": "Diliff",
                "license": "CC BY-SA 3.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2014-02-05",
                "fr": "Hémicycle du Parlement européen à Strasbourg",
                "en": "European Parliament hemicycle in Strasbourg",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/parlement-europeen-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 271,
                        "bytes": 34032
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/parlement-europeen-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 452,
                        "bytes": 84792
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/parlement-europeen-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 565,
                        "bytes": 124634
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 202,
                "finalUrl": "https://www.europarl.europa.eu/portal/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "perplexity",
            "name": "Perplexity",
            "officialUrl": "https://www.perplexity.ai/",
            "publisher": "Perplexity AI",
            "origin": "International",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "assistant IA",
                "recherche",
                "sources",
                "synthèse"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un moteur de réponses conversationnel qui accompagne ses synthèses de liens à ouvrir et à contrôler.",
                "en": "Conversational answer service with source links to open and verify."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/perplexity/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/perplexity/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/perplexity.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/perplexity.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.perplexity.ai/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "persee",
            "name": "Persée",
            "officialUrl": "https://www.persee.fr/",
            "publisher": "Université de Lyon, CNRS et partenaires",
            "origin": "France",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "articles",
                "recherche",
                "archives",
                "sciences humaines"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une plateforme de diffusion de publications scientifiques, principalement en sciences humaines et sociales.",
                "en": "Scholarly publications, chiefly in the humanities and social sciences."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/persee/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/persee/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/persee.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/persee.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.persee.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Revenir à la publication et à sa pagination",
                    "text": "Persée donne accès à des publications scientifiques numérisées. Lorsqu’un article est trouvé par une recherche, ouvrez sa notice et vérifiez la revue, l’année, le numéro et les pages. Le texte reconnu automatiquement facilite la recherche, mais une citation précise mérite un contrôle sur la page numérisée.",
                    "facts": [
                        [
                            "Ressources",
                            "Revues et collections scientifiques numérisées."
                        ],
                        [
                            "Référence",
                            "Auteur, titre, publication, année et pagination."
                        ],
                        [
                            "Contrôle",
                            "Comparer le passage recherché avec le document affiché."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une erreur dans le texte recherché change-t-elle l’original ?",
                            "Un résultat issu d’une reconnaissance de caractères doit être comparé à l’image de la page avant citation."
                        ],
                        [
                            "Une publication ancienne reste-t-elle utile ?",
                            "Oui pour documenter son époque ou l’histoire d’une recherche. Pour un état actuel, confrontez-la à des sources récentes."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Return to the publication and its page numbers",
                    "text": "Persée provides digitised scholarly publications. Open the article record and check journal, year, issue and pages after finding a result. Machine-readable text helps searching, but verify a precise quotation against the scanned page.",
                    "facts": [
                        [
                            "Resources",
                            "Digitised scholarly journals and collections."
                        ],
                        [
                            "Reference",
                            "Author, title, publication, year and pagination."
                        ],
                        [
                            "Check",
                            "Compare the selected passage with the displayed document."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a search-text error change the original?",
                            "Compare recognised text with the page image before quoting it."
                        ],
                        [
                            "Is an old publication still useful?",
                            "It can document its period or a field’s history. Compare with recent sources when describing current knowledge."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.persee.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "philharmonie-paris",
            "name": "Philharmonie de Paris",
            "officialUrl": "https://philharmoniedeparis.fr/",
            "publisher": "Cité de la musique - Philharmonie de Paris",
            "origin": "France",
            "category": "culture-patrimoine",
            "tags": [
                "musique",
                "concerts",
                "musée",
                "Paris"
            ],
            "description": {
                "fr": "Concerts, musée, conférences, ressources musicales et activités de la Philharmonie de Paris.",
                "en": "Concerts, museum, talks, music resources and activities in Paris."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/philharmonie-paris/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/philharmonie-paris/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/philharmonie-paris.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/philharmonie-paris.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://philharmoniedeparis.fr/fr"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Repérer la salle et la nature de l’activité",
                    "text": "La Philharmonie propose concerts, expositions et activités autour de la musique. Pour préparer une sortie, vérifiez la salle exacte et le format : concert, atelier et visite ne répondent pas aux mêmes besoins. Gardez la page du programme et les indications d’accès, avec le créneau et les conditions annoncées.",
                    "facts": [
                        [
                            "Programmation",
                            "Concerts, expositions et activités musicales."
                        ],
                        [
                            "Repérage",
                            "Salle et bâtiment indiqués sur l’événement."
                        ],
                        [
                            "Préparation",
                            "Durée annoncée, public et modalités propres à l’activité."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le nom Philharmonie suffit-il pour rejoindre la bonne salle ?",
                            "Non. Relevez le lieu exact indiqué sur le programme ou le billet."
                        ],
                        [
                            "Un atelier convient-il à tous les âges ?",
                            "Consultez le public visé et les conditions de participation de l’activité choisie."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Locate the room and identify the activity",
                    "text": "The Philharmonie offers concerts, exhibitions and music-related activities. Check the exact room and format when planning a visit: concerts, workshops and museum visits meet different needs. Keep the programme page, access instructions, time slot and stated conditions.",
                    "facts": [
                        [
                            "Programme",
                            "Concerts, exhibitions and musical activities."
                        ],
                        [
                            "Location",
                            "Room and building stated for the event."
                        ],
                        [
                            "Preparation",
                            "Stated duration, audience and activity-specific conditions."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is the Philharmonie name enough to find the room?",
                            "No. Record the exact location on the programme or ticket."
                        ],
                        [
                            "Does a workshop suit every age?",
                            "Consult the intended audience and participation conditions for the selected activity."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": {
                "sourceUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Philharmonie_de_Paris_@_La_Villette_@_Paris_(33892920926).jpg",
                "sourceFile": "File:Philharmonie de Paris @ La Villette @ Paris (33892920926).jpg",
                "author": "Guilhem Vellut from Annecy, France",
                "license": "CC BY 2.0",
                "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by/2.0",
                "checked": "2026-10-04",
                "captured": "2017-04-08 15:46",
                "fr": "La Philharmonie de Paris, à la Villette",
                "en": "Philharmonie de Paris at La Villette",
                "variants": [
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/philharmonie-paris-480.webp",
                        "width": 480,
                        "height": 320,
                        "bytes": 15160
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/philharmonie-paris-800.webp",
                        "width": 800,
                        "height": 533,
                        "bytes": 37654
                    },
                    {
                        "src": "/assets/img/resources/philharmonie-paris-1000.webp",
                        "width": 1000,
                        "height": 666,
                        "bytes": 56706
                    }
                ],
                "changes": {
                    "fr": "Redimensionnement et conversion WebP ; aucun élément ajouté à la photographie.",
                    "en": "Resized and converted to WebP; no elements added to the photograph."
                }
            },
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://philharmoniedeparis.fr/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "pinterest",
            "name": "Pinterest",
            "officialUrl": "https://www.pinterest.fr/",
            "publisher": "Pinterest",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "images",
                "inspiration",
                "collections",
                "licences"
            ],
            "description": {
                "fr": "Découverte et classement d’idées visuelles ; remonter à la source et vérifier les droits avant de réutiliser une image.",
                "en": "Discover and save visual ideas; find the original source and check image rights before reuse."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/pinterest/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/pinterest/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/pinterest.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/pinterest.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://fr.pinterest.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "pop-culture",
            "name": "POP : plateforme ouverte du patrimoine",
            "officialUrl": "https://pop.culture.gouv.fr/",
            "publisher": "Ministère de la Culture",
            "origin": "France",
            "category": "culture-patrimoine",
            "tags": [
                "patrimoine",
                "monuments",
                "œuvres",
                "bases publiques"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le moteur public qui réunit plusieurs bases françaises sur les œuvres, monuments, musées et photographies.",
                "en": "French public search across databases of artworks, monuments, museums and photographs."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/pop-culture/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/pop-culture/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/pop-culture.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/pop-culture.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Distinguer une notice patrimoniale et ses images / Distinguish a heritage record from its images",
                    "https://pop.culture.gouv.fr/aide"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer une notice patrimoniale et ses images",
                    "text": "POP rassemble des bases du ministère de la Culture, dont Mérimée, Palissy et Joconde. Identifiez la base et le numéro de notice pour documenter un bien. Les informations publiques et les photographies peuvent avoir des conditions de réutilisation différentes.",
                    "facts": [
                        [
                            "Base",
                            "Mérimée : patrimoine architectural ; Palissy : mobilier ; Joconde : collections."
                        ],
                        [
                            "Référence",
                            "Garder base, identifiant et date de consultation."
                        ],
                        [
                            "Image",
                            "Lire crédit et conditions avant réutilisation."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Une notice ouverte autorise-t-elle toutes ses photographies ?",
                            "Non. Vérifiez séparément les droits des images et les conditions de réutilisation des informations."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Distinguish a heritage record from its images",
                    "text": "POP brings together Culture Ministry databases including Mérimée, Palissy and Joconde. Identify the database and record number when documenting an object. Public information and photographs may have different reuse conditions.",
                    "facts": [
                        [
                            "Database",
                            "Mérimée: architecture; Palissy: movable heritage; Joconde: collections."
                        ],
                        [
                            "Reference",
                            "Keep database, identifier and consultation date."
                        ],
                        [
                            "Image",
                            "Read credit and conditions before reuse."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does an open record permit reuse of every photograph?",
                            "No. Check image rights separately from conditions applying to the information."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://pop.culture.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "personnes-agees",
            "name": "Pour les personnes âgées",
            "officialUrl": "https://www.pour-les-personnes-agees.gouv.fr/",
            "publisher": "Caisse nationale de solidarité pour l’autonomie",
            "origin": "France",
            "category": "sante-solidarite",
            "tags": [
                "autonomie",
                "aides",
                "ehpad",
                "aidants"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le portail officiel d’information pour l’autonomie, les aides, l’accompagnement à domicile et les établissements.",
                "en": "Official French guidance on independent living, support, home care and care facilities."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/personnes-agees/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/personnes-agees/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/personnes-agees.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/personnes-agees.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-23",
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.pour-les-personnes-agees.gouv.fr/annuaires-et-services/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Comparer un service au-delà du prix affiché",
                    "text": "Le portail présente des informations pour les personnes âgées et les aidants, avec des annuaires et des comparateurs d’établissements. Pour une comparaison utile, gardez le type d’accueil, le lieu, les prestations et les paramètres du coût. Vérifiez ensuite avec le service les modalités correspondant à la personne concernée.",
                    "facts": [
                        [
                            "Public",
                            "Personnes âgées et aidants."
                        ],
                        [
                            "Outils",
                            "Annuaires d’établissements et de services."
                        ],
                        [
                            "Comparaison",
                            "Prix et restes à charge selon les paramètres renseignés."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le moins cher est-il nécessairement le plus adapté ?",
                            "Le besoin d’accompagnement, les prestations et le type d’accueil doivent aussi être comparés."
                        ],
                        [
                            "Une fiche confirme-t-elle une place disponible ?",
                            "Ne le déduisez pas du référencement. Contactez l’établissement pour les disponibilités et modalités actuelles."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Compare care services beyond the displayed price",
                    "text": "The portal provides information for older people and carers, with service directories and establishment comparisons. Retain accommodation type, location, services and cost parameters. Then check arrangements matching the person’s needs with the relevant service.",
                    "facts": [
                        [
                            "Audience",
                            "Older people and carers."
                        ],
                        [
                            "Tools",
                            "Establishment and service directories."
                        ],
                        [
                            "Comparison",
                            "Prices and out-of-pocket estimates using entered parameters."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is the cheapest option necessarily the best fit?",
                            "Compare support needs, included services and accommodation type as well."
                        ],
                        [
                            "Does a record confirm a free place?",
                            "Do not infer availability from directory presence. Contact the establishment about current places and arrangements."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.pour-les-personnes-agees.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "project-gutenberg",
            "name": "Project Gutenberg",
            "officialUrl": "https://www.gutenberg.org/",
            "publisher": "Project Gutenberg",
            "origin": "International",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "livres",
                "littérature",
                "bibliothèque",
                "ebooks"
            ],
            "description": {
                "fr": "Bibliothèque de livres numériques, principalement anciens, à rechercher par auteur ou titre en vérifiant les règles de réutilisation applicables.",
                "en": "Digital books, mainly older works; check applicable reuse rights."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/project-gutenberg/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/project-gutenberg/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/project-gutenberg.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/project-gutenberg.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Contrôler l’édition et le territoire de réutilisation / Check the edition and reuse territory",
                    "https://www.gutenberg.org/policy/permission.html"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Contrôler l’édition et le territoire de réutilisation",
                    "text": "Project Gutenberg publie des livres numériques dont la situation juridique est principalement appréciée aux États-Unis. Le statut d’un livre peut différer dans un autre pays. Une transcription numérique n’est pas nécessairement identique à l’édition imprimée dont elle provient.",
                    "facts": [
                        [
                            "Lien à garder",
                            "Notice du livre, plutôt que lien direct vers un fichier."
                        ],
                        [
                            "Édition",
                            "Identifier traduction, illustrateur et modifications éventuelles."
                        ],
                        [
                            "Territoire",
                            "Vérifier les droits dans le pays de réutilisation."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "La présence sur Gutenberg garantit-elle une libre réutilisation en France ?",
                            "Non. Contrôlez les droits applicables au texte, à la traduction et aux illustrations dans le territoire concerné."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Check the edition and reuse territory",
                    "text": "Project Gutenberg publishes ebooks whose legal status is mainly assessed in the United States. A book’s status can differ elsewhere. A digital transcription is not necessarily identical to the print edition from which it was produced.",
                    "facts": [
                        [
                            "Link to retain",
                            "The book’s landing page rather than a direct file link."
                        ],
                        [
                            "Edition",
                            "Identify translation, illustrator and possible changes."
                        ],
                        [
                            "Territory",
                            "Check rights in the country where reuse occurs."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does inclusion in Gutenberg guarantee unrestricted reuse in France?",
                            "No. Check territorial rights for the text, translation and illustrations."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.gutenberg.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "psycom",
            "name": "Psycom",
            "officialUrl": "https://www.psycom.org/",
            "publisher": "Psycom Santé mentale Info",
            "origin": "France",
            "category": "sante-solidarite",
            "tags": [
                "santé mentale",
                "prévention",
                "droits",
                "soins"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une ressource publique d’information sur la santé mentale, les troubles psychiques, les soins et les droits.",
                "en": "French public information on mental health, conditions, care and rights."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/psycom/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/psycom/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/psycom.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/psycom.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.psycom.org/sinformer/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Choisir une information sur la santé mentale selon le besoin",
                    "text": "Psycom propose une information publique sur la santé mentale et des supports pour mieux comprendre et dialoguer. Repérez si vous cherchez une explication, des droits, un accompagnement ou un outil de discussion. Gardez la page précise et son public ; un support pédagogique n’évalue pas à lui seul une situation individuelle.",
                    "facts": [
                        [
                            "Mission",
                            "Information accessible et indépendante sur la santé mentale."
                        ],
                        [
                            "Supports",
                            "Pages explicatives et outils d’information."
                        ],
                        [
                            "Choix",
                            "Sujet, public et objectif du support."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un contenu peut-il remplacer un accompagnement personnel ?",
                            "Il aide à comprendre et à préparer des questions. Pour votre situation, utilisez un interlocuteur adapté."
                        ],
                        [
                            "Comment partager utilement un support ?",
                            "Expliquez ce qu’il permet de comprendre, conservez son lien et évitez d’en déduire un diagnostic pour quelqu’un."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Choose mental-health information for the actual need",
                    "text": "Psycom provides public mental-health information and resources for understanding and discussion. Identify whether you need an explanation, rights information, support or a conversation tool. Keep the exact page and audience; educational material alone does not assess an individual situation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Mission",
                            "Accessible, independent mental-health information."
                        ],
                        [
                            "Resources",
                            "Explanatory pages and information tools."
                        ],
                        [
                            "Choice",
                            "Subject, intended audience and purpose."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Can a resource replace individual support?",
                            "It can help understanding and prepare questions. Use an appropriate professional for personal circumstances."
                        ],
                        [
                            "How can I share a resource helpfully?",
                            "Explain its purpose, keep its URL and avoid using it to assign someone a diagnosis."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.psycom.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "pubmed",
            "name": "PubMed",
            "officialUrl": "https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/",
            "publisher": "National Center for Biotechnology Information / National Library of Medicine",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "sante-solidarite",
            "tags": [
                "recherche",
                "biomédecine",
                "articles",
                "références"
            ],
            "description": {
                "fr": "Base de références et résumés de littérature biomédicale, avec liens vers les textes intégraux lorsqu’ils sont disponibles chez les éditeurs ou dans PubMed Central.",
                "en": "Biomedical literature citations and abstracts, with links to full texts when available from publishers or PubMed Central."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/pubmed/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/pubmed/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/pubmed.svg",
            "preview": null,
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "PubMed — documentation",
                    "https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/about/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer référence bibliographique et texte intégral",
                    "text": "PubMed est maintenu par le NCBI à la National Library of Medicine. Il recherche des références et résumés ; les articles complets sont accessibles par les liens vers d’autres ressources. PubMed Central est une archive de textes intégraux distincte.",
                    "facts": [
                        [
                            "Notice",
                            "Titre, auteurs, revue, date et résumé."
                        ],
                        [
                            "Texte",
                            "Suivre le lien éditeur ou PubMed Central."
                        ],
                        [
                            "Usage",
                            "Lire la méthode ; une notice ne constitue pas un conseil de soins."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un résultat PubMed donne-t-il toujours accès gratuitement à l’article ?",
                            "Non. La disponibilité du texte dépend de la ressource liée."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Distinguish citations from full text",
                    "text": "PubMed is maintained by NCBI at the National Library of Medicine. It searches citations and abstracts; full articles are reached through links to other resources. PubMed Central is a separate full-text archive.",
                    "facts": [
                        [
                            "Record",
                            "Title, authors, journal, date and abstract."
                        ],
                        [
                            "Text",
                            "Follow the publisher or PubMed Central link."
                        ],
                        [
                            "Use",
                            "Read methods; a record is not personal care guidance."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does every PubMed result give free access to the article?",
                            "No. Full-text availability depends on the linked resource."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T20:03:57.562Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "qwant",
            "name": "Qwant",
            "officialUrl": "https://www.qwant.com/",
            "publisher": "Qwant",
            "origin": "France",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "moteur",
                "recherche",
                "France",
                "Europe"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un moteur de recherche français et européen à comparer selon la langue, le sujet et le type de résultat attendu.",
                "en": "European search engine; compare results by language, topic and content type."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/qwant/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/qwant/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/qwant.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/qwant.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.qwant.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "radio-france",
            "name": "Radio France",
            "officialUrl": "https://www.radiofrance.fr/",
            "publisher": "Radio France",
            "origin": "France",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "radio",
                "podcasts",
                "direct",
                "émissions"
            ],
            "description": {
                "fr": "Les antennes, émissions, podcasts, directs et archives du groupe radiophonique public français.",
                "en": "Stations, programmes, podcasts, live streams and archives of French public radio."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/radio-france/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/radio-france/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/radio-france.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/radio-france.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.radiofrance.com/podcasts"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Retrouver l’émission derrière un extrait audio",
                    "text": "Radio France propose des programmes à écouter en direct ou à la demande, ainsi que des podcasts. Pour retrouver un passage, identifiez la chaîne, l’émission, l’épisode et son horodatage. La date de diffusion, la mise en ligne et le moment dont parle l’émission doivent être distingués.",
                    "facts": [
                        [
                            "Écoute",
                            "Direct, réécoute et podcasts."
                        ],
                        [
                            "Référence",
                            "Chaîne, émission, épisode et intervenants."
                        ],
                        [
                            "Extrait",
                            "Horodatage et contexte dans l’épisode complet."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un extrait suffit-il à restituer une intervention ?",
                            "Réécoutez le contexte et gardez la référence de l’épisode complet."
                        ],
                        [
                            "Comment retrouver un passage partagé ?",
                            "Cherchez émission et date, puis relevez le moment exact dans l’audio disponible."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Find the programme behind an audio excerpt",
                    "text": "Radio France provides live and on-demand programmes and podcasts. Identify the channel, programme, episode and timestamp when finding a passage. Distinguish broadcast date, online publication and the period discussed in the programme.",
                    "facts": [
                        [
                            "Listening",
                            "Live radio, replay and podcasts."
                        ],
                        [
                            "Reference",
                            "Channel, programme, episode and contributors."
                        ],
                        [
                            "Excerpt",
                            "Timestamp and context within the full episode."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does an excerpt fully represent an intervention?",
                            "Listen to its context and retain the full episode reference."
                        ],
                        [
                            "How can I locate a shared passage?",
                            "Find the programme and date, then record the exact point in the available audio."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.radiofrance.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "rappelconso",
            "name": "RappelConso",
            "officialUrl": "https://rappel.conso.gouv.fr/",
            "publisher": "DGCCRF, DGAL, DGEC et DGPR",
            "origin": "France",
            "category": "consommation-maison",
            "tags": [
                "rappels",
                "produits",
                "lots",
                "sécurité",
                "consommation"
            ],
            "description": {
                "fr": "Alertes officielles de rappels de produits pour le marché français : références, lots, risques, consignes et contacts, avec recherche et flux RSS.",
                "en": "Official product recall alerts for the French market, with references, affected batches, risks, instructions, contacts and RSS feeds."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/rappelconso/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/rappelconso/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/rappelconso.ico",
            "preview": null,
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "RappelConso — Recherche et flux RSS",
                    "https://rappel.conso.gouv.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Identifier le produit et le lot concernés",
                    "text": "RappelConso publie des alertes de produits rappelés pour le marché français. La recherche et les catégories permettent de retrouver les fiches ; des flux RSS proposent un suivi général, par catégorie ou mot-clé.",
                    "facts": [
                        [
                            "Correspondance",
                            "Marque, nom, code ou référence, lot et dates."
                        ],
                        [
                            "Action",
                            "Risques, conduite à tenir, contact et modalités indiqués dans la fiche."
                        ],
                        [
                            "Limite",
                            "L’absence de résultat ne constitue pas une garantie de sécurité."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Identify the affected product and batch",
                    "text": "RappelConso publishes product recall alerts for the French market. Search and categories locate notices; RSS feeds support monitoring of all alerts, categories or keywords.",
                    "facts": [
                        [
                            "Match",
                            "Brand, name, code or reference, batch and dates."
                        ],
                        [
                            "Action",
                            "Risk, instructions, contact and arrangements in the notice."
                        ],
                        [
                            "Limit",
                            "No search result is not a safety guarantee."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://rappel.conso.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "ratp",
            "name": "RATP",
            "officialUrl": "https://www.ratp.fr/",
            "publisher": "RATP",
            "origin": "France",
            "category": "voyage-mobilite",
            "tags": [
                "Paris",
                "métro",
                "bus",
                "trafic"
            ],
            "description": {
                "fr": "Horaires, itinéraires, trafic et informations pratiques pour les transports exploités par la RATP.",
                "en": "Timetables, routes, traffic and practical information for RATP transport."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/ratp/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/ratp/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/ratp.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/ratp.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Préparer un trajet accessible de bout en bout / Plan an accessible journey from end to end",
                    "https://www.ratp.fr/accessibilite/fauteuil-roulant"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Préparer un trajet accessible de bout en bout",
                    "text": "La RATP propose des informations sur l’accessibilité et l’état des équipements. Vérifiez départ, arrivée et correspondances, puis consultez le trafic avant le trajet. Une station annoncée accessible ne suffit pas si un ascenseur nécessaire est indisponible.",
                    "facts": [
                        [
                            "Itinéraire",
                            "Examiner chaque étape et chaque correspondance."
                        ],
                        [
                            "Équipement",
                            "Vérifier l’état des ascenseurs nécessaires."
                        ],
                        [
                            "Alternative",
                            "Prévoir une autre liaison lorsque c’est utile."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le trajet le plus rapide est-il toujours adapté ?",
                            "Non. Accessibilité, équipements disponibles et correspondances peuvent conduire à choisir un autre itinéraire."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Plan an accessible journey from end to end",
                    "text": "RATP provides accessibility and equipment status information. Check departure, arrival and connections, then review traffic before travelling. An accessible station is insufficient if a necessary lift is unavailable.",
                    "facts": [
                        [
                            "Route",
                            "Examine every stage and connection."
                        ],
                        [
                            "Equipment",
                            "Check the status of required lifts."
                        ],
                        [
                            "Alternative",
                            "Prepare another connection where useful."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is the fastest route always suitable?",
                            "No. Accessibility, available equipment and connections may require a different route."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.ratp.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "rfi",
            "name": "RFI",
            "officialUrl": "https://www.rfi.fr/fr/",
            "publisher": "France Médias Monde",
            "origin": "France",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "international",
                "radio",
                "actualité",
                "francophonie"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une radio internationale et un site d’information couvrant le monde en français et dans de nombreuses langues.",
                "en": "International radio and news coverage in French and many other languages."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/rfi/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/rfi/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/rfi.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/rfi.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.rfi.fr/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "rome2rio",
            "name": "Rome2Rio",
            "officialUrl": "https://www.rome2rio.com/fr/",
            "publisher": "Rome2Rio",
            "origin": "International",
            "category": "voyage-mobilite",
            "tags": [
                "comparateur",
                "itineraires",
                "transport",
                "voyage"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un comparateur d’itinéraires multimodaux combinant train, avion, autocar, ferry, voiture et transports locaux.",
                "en": "Compare journeys combining rail, air, coach, ferry, car and local transport."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/rome2rio/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/rome2rio/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/rome2rio.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/rome2rio.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.rome2rio.com/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "reseau-canope",
            "name": "Réseau Canopé",
            "officialUrl": "https://www.reseau-canope.fr/",
            "publisher": "Réseau Canopé",
            "origin": "France",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "enseignants",
                "formation",
                "pédagogie",
                "ressources"
            ],
            "description": {
                "fr": "Formations, ressources et accompagnement pour les enseignants et les acteurs de la communauté éducative.",
                "en": "Training, resources and support for teachers and the education community."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/reseau-canope/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/reseau-canope/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/reseau-canope.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/reseau-canope.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-23",
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "Réseau Canopé — Formations et ressources",
                    "https://www.reseau-canope.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Choisir une formation adaptée à votre pratique pédagogique",
                    "text": "Réseau Canopé présente des formations par métier, niveau et thème, ainsi que des services numériques distincts. Comparez le format, le public, les modalités d’accès et les objectifs avant de vous inscrire ; ne confondez pas un podcast avec un parcours de formation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Formats",
                            "Webinaires, modules, autoformation et formations accompagnées selon l’offre."
                        ],
                        [
                            "Services associés",
                            "CanoTech pour des formats courts, Extra classe pour les podcasts et e-inspé pour des parcours."
                        ],
                        [
                            "Accompagnement local",
                            "La rubrique Ateliers permet de rechercher un lieu et ses services."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Choose training suited to your teaching practice",
                    "text": "Réseau Canopé presents training by role, level and subject alongside separate digital services. Compare the format, audience, access conditions and learning objectives before registering; a podcast and a training pathway serve different needs.",
                    "facts": [
                        [
                            "Formats",
                            "Webinars, modules, self-paced learning and supported training, depending on the offer."
                        ],
                        [
                            "Related services",
                            "CanoTech for short formats, Extra classe for podcasts and e-inspé for learning pathways."
                        ],
                        [
                            "Local support",
                            "The Ateliers section helps find a local workshop and its services."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": null,
                "finalUrl": null,
                "error": "TypeError"
            }
        },
        {
            "id": "apple-safari",
            "name": "Safari",
            "officialUrl": "https://www.apple.com/fr/safari/",
            "publisher": "Apple",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "navigateur",
                "Safari",
                "Apple",
                "Web"
            ],
            "description": {
                "fr": "Présentation du navigateur Safari sur les appareils Apple, de ses fonctions de lecture et de ses réglages de confidentialité.",
                "en": "Apple's Safari browser features, reading tools and privacy settings."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/apple-safari/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/apple-safari/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/apple-safari.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/apple-safari.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.apple.com/fr/safari/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "safety-gate",
            "name": "Safety Gate",
            "officialUrl": "https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport",
            "publisher": "Commission européenne",
            "origin": "Union européenne",
            "category": "consommation-maison",
            "tags": [
                "produits",
                "sécurité",
                "alertes",
                "Europe"
            ],
            "description": {
                "fr": "Système européen d’alerte pour les produits non alimentaires dangereux, avec recherche des notifications et références des produits concernés.",
                "en": "The European alert system for dangerous non-food products, with searchable notifications and product references."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/safety-gate/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/safety-gate/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/safety-gate.png",
            "preview": null,
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "Your Europe — Product safety and Safety Gate",
                    "https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/product-safety/index_en.htm"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Chercher une alerte européenne sur un produit non alimentaire",
                    "text": "Safety Gate est le système européen d’alerte pour les produits non alimentaires dangereux. Il complète une recherche sur le marché français sans remplacer les instructions d’une alerte correspondant au produit exact.",
                    "facts": [
                        [
                            "Périmètre",
                            "Produits non alimentaires et alertes européennes."
                        ],
                        [
                            "Identification",
                            "Catégorie, marque, modèle, référence et pays concernés."
                        ],
                        [
                            "Limite",
                            "Ne déduisez pas qu’un produit est sûr parce qu’aucune alerte n’a été retrouvée."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Find a European non-food product alert",
                    "text": "Safety Gate is the European alert system for dangerous non-food products. It complements a French-market search without replacing the instructions in a notice matching the exact product.",
                    "facts": [
                        [
                            "Scope",
                            "Non-food products and European alerts."
                        ],
                        [
                            "Identification",
                            "Category, brand, model, reference and affected countries."
                        ],
                        [
                            "Limit",
                            "An unsuccessful search does not establish product safety."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "sante-publique-france",
            "name": "Santé publique France",
            "officialUrl": "https://www.santepubliquefrance.fr/",
            "publisher": "Santé publique France",
            "origin": "France",
            "category": "sante-solidarite",
            "tags": [
                "épidémiologie",
                "prévention",
                "données",
                "santé publique"
            ],
            "description": {
                "fr": "Données, études et informations de prévention sur l’état de santé de la population et les risques sanitaires.",
                "en": "French public health studies, data and prevention information."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/sante-publique-france/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/sante-publique-france/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/sante-publique-france.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/sante-publique-france.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.santepubliquefrance.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire un indicateur sanitaire avec sa période et sa méthode",
                    "text": "Santé publique France publie des informations et des données sur la santé des populations. Avant de comparer un indicateur, relevez la définition, la population, le territoire et la période. Distinguez les observations de surveillance, les estimations et les messages de prévention ; ces documents ont des objectifs différents.",
                    "facts": [
                        [
                            "Périmètre",
                            "Santé des populations, surveillance et prévention."
                        ],
                        [
                            "Ressources",
                            "Publications, données et informations thématiques."
                        ],
                        [
                            "Indicateur",
                            "Définition, méthode, population et période."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un nombre de signalements mesure-t-il toute la fréquence réelle ?",
                            "Lisez la méthode et la couverture du système avant d’interpréter ce décompte."
                        ],
                        [
                            "Deux bulletins se comparent-ils seulement par leur date ?",
                            "Contrôlez aussi période observée, territoire, définition et éventuelles révisions des données."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read a health indicator with its period and method",
                    "text": "Santé publique France publishes population-health information and data. Identify definition, population, area and period before comparing an indicator. Distinguish surveillance observations, estimates and prevention messages: these documents serve different purposes.",
                    "facts": [
                        [
                            "Scope",
                            "Population health, surveillance and prevention."
                        ],
                        [
                            "Resources",
                            "Publications, data and thematic information."
                        ],
                        [
                            "Indicator",
                            "Definition, method, population and period."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Do reported cases measure the entire real frequency?",
                            "Read the method and system coverage before interpreting the count."
                        ],
                        [
                            "Can bulletins be compared only by publication date?",
                            "Also check observation period, area, definition and possible data revisions."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.santepubliquefrance.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "sante-fr",
            "name": "Santé.fr",
            "officialUrl": "https://www.sante.fr/",
            "publisher": "Service public d’information en santé",
            "origin": "France",
            "category": "sante-solidarite",
            "tags": [
                "santé",
                "prévention",
                "professionnels",
                "information"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le moteur du service public d’information en santé pour trouver des contenus et des professionnels de proximité.",
                "en": "French public health information search for content and nearby professionals."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/sante-fr/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/sante-fr/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/sante-fr.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/sante-fr.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.sante.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "scispace",
            "name": "SciSpace",
            "officialUrl": "https://scispace.com/",
            "publisher": "SciSpace",
            "origin": "International",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "recherche",
                "articles",
                "IA",
                "bibliographie"
            ],
            "description": {
                "fr": "Recherche et lecture assistée de publications scientifiques, avec liens vers les documents à consulter et à citer directement.",
                "en": "Assisted search and reading of research papers, with links to original publications."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/scispace/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/scispace/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/scispace.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/scispace.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://scispace.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "semantic-scholar",
            "name": "Semantic Scholar",
            "officialUrl": "https://www.semanticscholar.org/",
            "publisher": "Allen Institute for AI",
            "origin": "International",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "articles",
                "science",
                "citations",
                "IA"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un outil de découverte scientifique assisté par IA pour explorer publications, auteurs, citations et sujets de recherche.",
                "en": "AI assisted discovery of papers, authors, citations and research topics."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/semantic-scholar/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/semantic-scholar/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/semantic-scholar.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/semantic-scholar.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Utiliser un résumé automatique pour orienter la lecture / Use an automatic summary to guide reading",
                    "https://webflow.semanticscholar.org/faq/tldr"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Utiliser un résumé automatique pour orienter la lecture",
                    "text": "Les TLDR de Semantic Scholar sont des résumés produits par IA pour aider à repérer des travaux. Ils servent de point d’entrée. Pour argumenter, lisez le document et vérifiez population étudiée, méthode et limites ; une phrase de synthèse ne montre pas tous ces éléments.",
                    "facts": [
                        [
                            "Repérage",
                            "Lire titre, auteurs et date du travail."
                        ],
                        [
                            "Résumé",
                            "Distinguer le TLDR automatique du résumé des auteurs."
                        ],
                        [
                            "Preuve",
                            "Revenir au document avant de citer un résultat."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Puis-je citer le TLDR comme conclusion de l’étude ?",
                            "Mieux vaut citer le document et le passage vérifié. Le résumé automatique peut omettre des conditions importantes."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Use an automatic summary to guide reading",
                    "text": "Semantic Scholar TLDRs are AI-generated summaries intended to help locate papers. Treat them as an entry point. Before making an argument, read the study and check population, method and limitations; a short summary cannot show everything.",
                    "facts": [
                        [
                            "Discovery",
                            "Read the title, authors and publication date."
                        ],
                        [
                            "Summary",
                            "Distinguish the automatic TLDR from the authors’ abstract."
                        ],
                        [
                            "Evidence",
                            "Return to the paper before citing a result."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Can a TLDR stand in for a study conclusion?",
                            "Prefer the paper and a verified passage. An automatic summary may omit important conditions."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.semanticscholar.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "service-public",
            "name": "Service Public",
            "officialUrl": "https://www.service-public.gouv.fr/",
            "publisher": "Direction de l’information légale et administrative",
            "origin": "France",
            "category": "services-publics",
            "tags": [
                "droits",
                "démarches",
                "administration",
                "formulaires"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le portail officiel pour connaître ses droits, préparer une démarche et retrouver le bon service administratif.",
                "en": "Official French portal for rights, administrative procedures and public services."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/service-public/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/service-public/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/service-public.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/service-public.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "Service Public — Accueil",
                    "https://www.service-public.gouv.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Partir de votre situation pour trouver la bonne démarche",
                    "text": "Le portail distingue les fiches pratiques, les démarches en ligne, les formulaires, les simulateurs et les modèles de document. Une fiche explique la procédure ; un résultat de simulation ne vaut pas décision de l’administration.",
                    "facts": [
                        [
                            "Entrées utiles",
                            "Événement de vie ou thème, puis fiche correspondant à votre situation."
                        ],
                        [
                            "Aide de proximité",
                            "La rubrique France Services permet de rechercher un point d’accueil."
                        ],
                        [
                            "À relever",
                            "Conditions, pièces demandées, organisme compétent, date et lien du téléservice."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Start with your situation to find the right procedure",
                    "text": "The portal separates practical guidance, online procedures, forms, simulators and document templates. A guidance page explains a process; a simulated result is not an administrative decision.",
                    "facts": [
                        [
                            "Useful entry points",
                            "Life event or topic, then guidance matching your circumstances."
                        ],
                        [
                            "Local help",
                            "The France Services section helps locate an in-person assistance point."
                        ],
                        [
                            "Record",
                            "Conditions, required documents, responsible authority, date and online service link."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.service-public.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "entreprendre-service-public",
            "name": "Service Public Entreprendre",
            "officialUrl": "https://entreprendre.service-public.gouv.fr/",
            "publisher": "Direction de l’information légale et administrative",
            "origin": "France",
            "category": "emploi-entreprises",
            "tags": [
                "entreprise",
                "création",
                "formalités",
                "droits"
            ],
            "description": {
                "fr": "Droits, formalités et démarches officielles pour créer, gérer, développer ou transmettre une entreprise.",
                "en": "Official French business rights and procedures for starting, managing or transferring a company."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/entreprendre-service-public/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/entreprendre-service-public/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/entreprendre-service-public.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/entreprendre-service-public.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "Service Public Entreprendre — Accueil",
                    "https://entreprendre.service-public.gouv.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Vérifier le statut auquel s’applique une formalité",
                    "text": "Entreprendre organise ses contenus par étapes de vie de l’entreprise et par besoins de gestion. Commencez par le statut et l’opération concernés : une page générale peut distinguer explicitement les micro-entrepreneurs des autres entreprises.",
                    "facts": [
                        [
                            "Étapes",
                            "Création, reprise, transmission et fermeture."
                        ],
                        [
                            "Gestion",
                            "Comptabilité, fiscalité, ressources humaines et difficultés financières."
                        ],
                        [
                            "Outils",
                            "Démarches, formulaires, simulateurs et modèles à choisir selon leur périmètre."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Check which business status a procedure covers",
                    "text": "Entreprendre organises guidance around business life stages and management needs. Start with the relevant status and operation: a general page may explicitly distinguish micro-entrepreneurs from other businesses.",
                    "facts": [
                        [
                            "Stages",
                            "Starting, taking over, transferring and closing a business."
                        ],
                        [
                            "Management",
                            "Accounting, tax, human resources and financial difficulties."
                        ],
                        [
                            "Tools",
                            "Procedures, forms, simulators and templates, each with a defined scope."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://entreprendre.service-public.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "sfr",
            "name": "SFR",
            "officialUrl": "https://www.sfr.fr/",
            "publisher": "SFR",
            "origin": "France",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "Internet",
                "mobile",
                "opérateur",
                "assistance"
            ],
            "description": {
                "fr": "Site officiel de l’opérateur pour examiner offres Internet et mobile, réseau, compte client et assistance.",
                "en": "Official broadband and mobile plans, network information, customer account and support."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/sfr/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/sfr/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/sfr.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/sfr.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.sfr.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "signal",
            "name": "Signal",
            "officialUrl": "https://signal.org/fr/",
            "publisher": "Signal Foundation",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "messagerie",
                "chiffrement",
                "confidentialité",
                "mobile"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une messagerie chiffrée pour les échanges individuels et de groupe, sur mobile et ordinateur.",
                "en": "Encrypted individual and group messaging on phones and computers."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/signal/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/signal/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/signal.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/signal.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Distinguer protection des échanges et destinataire / Distinguish communication protection from the recipient",
                    "https://signal.org/legal/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer protection des échanges et destinataire",
                    "text": "Signal décrit une messagerie avec chiffrement de bout en bout des messages et appels. Cette protection technique ne prouve pas l’identité réelle du correspondant et n’empêche pas celui-ci de conserver ou partager ce qu’il reçoit.",
                    "facts": [
                        [
                            "Communication",
                            "Messages et appels protégés par chiffrement de bout en bout."
                        ],
                        [
                            "Correspondant",
                            "Confirmer son identité par un canal connu."
                        ],
                        [
                            "Documents",
                            "Limiter les données envoyées au besoin de l’échange."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le chiffrement empêche-t-il mon destinataire de montrer un message ?",
                            "Non. Une fois reçu, le contenu reste accessible au destinataire, qui peut le recopier ou le partager."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Distinguish communication protection from the recipient",
                    "text": "Signal describes messaging with end-to-end encryption of messages and calls. This technical protection does not prove a correspondent’s real identity or prevent them from keeping or sharing received content.",
                    "facts": [
                        [
                            "Communication",
                            "Messages and calls protected by end-to-end encryption."
                        ],
                        [
                            "Correspondent",
                            "Confirm identity through a known channel."
                        ],
                        [
                            "Documents",
                            "Limit the data sent to what the exchange requires."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does encryption prevent a recipient from showing a message?",
                            "No. Received content remains accessible to the recipient, who can copy or share it."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://signal.org/fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "signalconso",
            "name": "SignalConso",
            "officialUrl": "https://signal.conso.gouv.fr/",
            "publisher": "Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes",
            "origin": "France",
            "category": "consommation-maison",
            "tags": [
                "signalement",
                "consommation",
                "DGCCRF",
                "litige"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le service public pour signaler un problème de consommation et connaître les démarches adaptées.",
                "en": "French public service for reporting consumer problems and finding appropriate steps."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/signalconso/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/signalconso/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/signalconso.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/signalconso.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Décrire un problème de consommation avec des faits / Describe a consumer problem using facts",
                    "https://signal.conso.gouv.fr/fr/comment-ca-marche"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Décrire un problème de consommation avec des faits",
                    "text": "SignalConso permet de signaler un problème ou de poser une question à la répression des fraudes. L’entreprise concernée peut répondre. Préparez une chronologie, la référence de l’achat et les échanges utiles ; une description précise facilite la compréhension du dossier.",
                    "facts": [
                        [
                            "Objet",
                            "Choisir le sujet correspondant au problème rencontré."
                        ],
                        [
                            "Éléments",
                            "Garder dates, produit, facture et échanges pertinents."
                        ],
                        [
                            "Suivi",
                            "Conserver la référence et les réponses reçues."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le signalement garantit-il un remboursement ?",
                            "Non. Il facilite le signalement et les échanges ; le résultat dépend de la situation et des démarches adaptées."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Describe a consumer problem using facts",
                    "text": "SignalConso supports problem reporting and questions to the consumer protection authority. The business may reply. Prepare a timeline, purchase reference and relevant correspondence; a precise account helps others understand the case.",
                    "facts": [
                        [
                            "Subject",
                            "Choose the topic matching the problem."
                        ],
                        [
                            "Evidence",
                            "Keep relevant dates, product, invoice and correspondence."
                        ],
                        [
                            "Tracking",
                            "Retain the reference and replies."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does reporting guarantee a refund?",
                            "No. It supports reporting and communication; the outcome depends on the situation and appropriate procedures."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://signal.conso.gouv.fr/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "snapchat",
            "name": "Snapchat",
            "officialUrl": "https://www.snapchat.com/",
            "publisher": "Snap",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "messagerie",
                "réseau social",
                "stories",
                "localisation"
            ],
            "description": {
                "fr": "Messagerie et contenus visuels mobiles ; examiner les paramètres de visibilité et de localisation avant de publier.",
                "en": "Mobile visual messaging; review visibility and location settings before posting."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/snapchat/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/snapchat/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/snapchat.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/snapchat.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.snapchat.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "sncf-connect",
            "name": "SNCF Connect",
            "officialUrl": "https://www.sncf-connect.com/",
            "publisher": "SNCF Connect & Tech",
            "origin": "France",
            "category": "voyage-mobilite",
            "tags": [
                "train",
                "billets",
                "itineraires",
                "mobilité"
            ],
            "description": {
                "fr": "Recherche d’itinéraires, achat et gestion de billets de train et de certains trajets en mobilité partagée.",
                "en": "Search journeys, buy and manage train tickets and some shared mobility trips."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/sncf-connect/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/sncf-connect/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/sncf-connect.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/sncf-connect.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Lire les conditions du tarif avant l’achat / Read fare conditions before purchasing",
                    "https://www.sncf-connect.com/en-en/help/conditions"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire les conditions du tarif avant l’achat",
                    "text": "SNCF Connect présente les conditions d’échange et de remboursement du tarif sélectionné. Comparez ces conditions avec votre besoin de flexibilité, pas seulement avec le prix affiché. Gardez la référence du billet et relisez les conditions avant une modification.",
                    "facts": [
                        [
                            "Trajet",
                            "Vérifier date, gares et voyageurs concernés."
                        ],
                        [
                            "Tarif",
                            "Lire les modalités du billet choisi."
                        ],
                        [
                            "Modification",
                            "Examiner les conditions avant de confirmer."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Tous les billets du même train ont-ils les mêmes conditions ?",
                            "Ne le présumez pas. Les conditions dépendent notamment du tarif et du transporteur."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read fare conditions before purchasing",
                    "text": "SNCF Connect presents exchange and refund conditions for the selected fare. Compare them with your need for flexibility, rather than considering price alone. Keep the ticket reference and reread conditions before making a change.",
                    "facts": [
                        [
                            "Journey",
                            "Check date, stations and passengers."
                        ],
                        [
                            "Fare",
                            "Read the selected ticket conditions."
                        ],
                        [
                            "Change",
                            "Review conditions before confirming."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Do all tickets on one train have identical conditions?",
                            "Do not assume so. Conditions depend in particular on the fare and carrier."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.sncf-connect.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "stack-overflow",
            "name": "Stack Overflow",
            "officialUrl": "https://stackoverflow.com/",
            "publisher": "Stack Exchange",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "programmation",
                "questions",
                "code",
                "développement"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une grande base de questions et réponses techniques à confronter aux documentations officielles et à leur date.",
                "en": "Technical questions and answers to compare with current official documentation."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/stack-overflow/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/stack-overflow/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/stack-overflow.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/stack-overflow.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Évaluer une réponse technique avant de copier / Evaluate a technical answer before copying",
                    "https://stackoverflow.com/help/licensing"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Évaluer une réponse technique avant de copier",
                    "text": "Une réponse communautaire doit correspondre à votre version, à votre environnement et à votre problème. Conservez le lien et testez un exemple minimal. La réutilisation du texte ou du code doit également respecter la licence applicable à la contribution.",
                    "facts": [
                        [
                            "Contexte",
                            "Comparer langage, dépendances et message d’erreur."
                        ],
                        [
                            "Date",
                            "Lire la date et les éventuelles corrections de la réponse."
                        ],
                        [
                            "Licence",
                            "Consulter la licence de la contribution dans son historique."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le nombre de votes suffit-il ?",
                            "Non. Il ne démontre ni la compatibilité avec votre version ni la validité d’une commande dans votre environnement."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Evaluate a technical answer before copying",
                    "text": "A community answer must fit your version, environment and problem. Keep its link and test a minimal example. Reusing its text or code also requires respecting the licence applying to that contribution.",
                    "facts": [
                        [
                            "Context",
                            "Compare language, dependencies and error message."
                        ],
                        [
                            "Date",
                            "Read the answer date and subsequent corrections."
                        ],
                        [
                            "Licence",
                            "Check the contribution licence through its history."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Are votes enough to trust an answer?",
                            "No. They establish neither compatibility with your version nor suitability of a command for your environment."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://stackoverflow.com/questions",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "startpage",
            "name": "Startpage",
            "officialUrl": "https://www.startpage.com/",
            "publisher": "Startpage",
            "origin": "Europe",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "moteur",
                "confidentialité",
                "recherche",
                "Europe"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un moteur qui restitue des résultats de recherche en mettant en avant la protection des données personnelles.",
                "en": "Search engine highlighting personal data protection."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/startpage/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/startpage/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/startpage.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/startpage.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.startpage.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "senat",
            "name": "Sénat",
            "officialUrl": "https://www.senat.fr/",
            "publisher": "Sénat",
            "origin": "France",
            "category": "services-publics",
            "tags": [
                "parlement",
                "lois",
                "rapports",
                "sénateurs"
            ],
            "description": {
                "fr": "Dossiers législatifs, comptes rendus, rapports, sénateurs et activités de la chambre haute du Parlement.",
                "en": "French Senate legislative files, proceedings, reports, members and activities."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/senat/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/senat/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/senat.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/senat.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Suivre un dossier législatif entre ses étapes / Follow a legislative dossier through its stages",
                    "https://www.senat.fr/aide/les-dossiers-legislatifs.html"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Suivre un dossier législatif entre ses étapes",
                    "text": "Les dossiers du Sénat rassemblent les travaux relatifs à un texte depuis son dépôt jusqu’à sa promulgation lorsqu’il aboutit. Utilisez la chronologie pour identifier la version étudiée et la chambre concernée. Gardez les références des documents utilisés dans votre synthèse.",
                    "facts": [
                        [
                            "Origine",
                            "Distinguer projet et proposition de loi."
                        ],
                        [
                            "Chronologie",
                            "Relever les dates et les étapes du dossier."
                        ],
                        [
                            "Document",
                            "Comparer rapport, texte et compte rendu."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un dossier ancien est-il forcément une loi en vigueur ?",
                            "Non. Vérifiez l’issue de la procédure puis recherchez la version applicable dans Légifrance."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Follow a legislative dossier through its stages",
                    "text": "Senate dossiers gather work on a text from introduction through enactment where the process succeeds. Use the timeline to identify the version examined and the relevant chamber. Retain references to documents used in your account.",
                    "facts": [
                        [
                            "Origin",
                            "Distinguish government bills from member proposals."
                        ],
                        [
                            "Timeline",
                            "Record dates and dossier stages."
                        ],
                        [
                            "Document",
                            "Compare report, text and proceedings."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does an old dossier necessarily describe current law?",
                            "No. Check the procedure outcome, then find the applicable version in Légifrance."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": null,
                "finalUrl": null,
                "error": "UND_ERR_CONNECT_TIMEOUT"
            }
        },
        {
            "id": "tiktok",
            "name": "TikTok",
            "officialUrl": "https://www.tiktok.com/",
            "publisher": "TikTok",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "vidéo",
                "réseau social",
                "recommandations",
                "sources"
            ],
            "description": {
                "fr": "Plateforme de vidéos courtes avec recommandations personnalisées ; identifier l’auteur et recouper les informations relayées.",
                "en": "Short video platform; identify the creator and cross check claims before sharing."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/tiktok/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/tiktok/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/tiktok.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/tiktok.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.tiktok.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "ufc-que-choisir",
            "name": "UFC-Que Choisir",
            "officialUrl": "https://www.quechoisir.org/",
            "publisher": "UFC-Que Choisir",
            "origin": "France",
            "category": "consommation-maison",
            "tags": [
                "comparatifs",
                "consommateurs",
                "tests",
                "droits"
            ],
            "description": {
                "fr": "Tests, comparatifs, enquêtes et conseils de l’association de défense des consommateurs.",
                "en": "Consumer association tests, comparisons, investigations and advice."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/ufc-que-choisir/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/ufc-que-choisir/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/ufc-que-choisir.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/ufc-que-choisir.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-23",
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.quechoisir.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "unesco",
            "name": "UNESCO",
            "officialUrl": "https://www.unesco.org/fr",
            "publisher": "Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture",
            "origin": "International",
            "category": "monde-international",
            "tags": [
                "éducation",
                "culture",
                "science",
                "patrimoine"
            ],
            "description": {
                "fr": "Programmes et ressources sur l’éducation, la science, la culture, le patrimoine et l’information.",
                "en": "Education, science, culture, heritage and information programmes and resources."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/unesco/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/unesco/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/unesco.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/unesco.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Lire une inscription au patrimoine mondial / Read a World Heritage inscription",
                    "https://whc.unesco.org/en/criteria/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire une inscription au patrimoine mondial",
                    "text": "Le Centre du patrimoine mondial explique les critères de sélection des biens inscrits. Pour documenter un lieu, consultez sa fiche et les critères retenus. Distinguez le périmètre du bien, sa description et les informations pratiques fournies par le gestionnaire local.",
                    "facts": [
                        [
                            "Fiche",
                            "Identifier le bien inscrit et sa localisation."
                        ],
                        [
                            "Critères",
                            "Lire les critères associés à l’inscription."
                        ],
                        [
                            "Visite",
                            "Vérifier accès et horaires auprès du lieu."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "L’inscription indique-t-elle que tout le territoire est classé ?",
                            "Vérifiez le périmètre décrit dans la fiche ; le nom d’un lieu ne suffit pas à définir les limites du bien."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read a World Heritage inscription",
                    "text": "The World Heritage Centre explains the selection criteria for listed properties. Read the property record and its selected criteria when documenting a place. Distinguish boundaries, description and practical information from the local manager.",
                    "facts": [
                        [
                            "Record",
                            "Identify the listed property and location."
                        ],
                        [
                            "Criteria",
                            "Read the criteria associated with its inscription."
                        ],
                        [
                            "Visit",
                            "Check access and opening hours with the site."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does inscription cover the whole surrounding area?",
                            "Check the boundaries described in the record; a place name alone does not define the property limits."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.unesco.org/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "union-europeenne",
            "name": "Union européenne",
            "officialUrl": "https://european-union.europa.eu/index_fr",
            "publisher": "Union européenne",
            "origin": "Europe",
            "category": "monde-international",
            "tags": [
                "Europe",
                "institutions",
                "droits",
                "politiques"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le portail officiel des institutions, politiques, droits, actualités et services de l’Union européenne.",
                "en": "Official European Union institutions, policy, rights, news and services."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/union-europeenne/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/union-europeenne/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/union-europeenne.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/union-europeenne.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://european-union.europa.eu/principles-countries-history_en"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Distinguer Union européenne, euro et Schengen",
                    "text": "Le portail de l’Union européenne présente ses principes, ses pays et son histoire. L’appartenance à l’Union, l’utilisation de l’euro et la participation à l’espace Schengen sont des questions distinctes. Pour une recherche sur un pays, choisissez la rubrique correspondant à la question réelle.",
                    "facts": [
                        [
                            "Union",
                            "Adhésion à l’Union européenne."
                        ],
                        [
                            "Monnaie",
                            "Participation à la zone euro."
                        ],
                        [
                            "Déplacements",
                            "Participation à l’espace Schengen."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Les trois périmètres sont-ils identiques ?",
                            "Non. Vérifiez séparément les listes officielles pertinentes."
                        ],
                        [
                            "Une fiche générale suffit-elle pour préparer un voyage ?",
                            "Complétez-la avec les conditions d’entrée applicables à votre situation et à la date du déplacement."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Distinguish the EU, euro and Schengen",
                    "text": "The European Union portal explains its principles, countries and history. EU membership, use of the euro and participation in the Schengen area are separate questions. Choose the relevant country information for the question you actually need to answer.",
                    "facts": [
                        [
                            "Union",
                            "Membership of the European Union."
                        ],
                        [
                            "Currency",
                            "Participation in the euro area."
                        ],
                        [
                            "Travel",
                            "Participation in the Schengen area."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Are the three groups identical?",
                            "No. Check the relevant official lists separately."
                        ],
                        [
                            "Does a general country page settle travel requirements?",
                            "Also consult the entry conditions for your situation and travel date."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://european-union.europa.eu/index_fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "urssaf",
            "name": "Urssaf",
            "officialUrl": "https://www.urssaf.fr/",
            "publisher": "Urssaf Caisse nationale",
            "origin": "France",
            "category": "emploi-entreprises",
            "tags": [
                "cotisations",
                "indépendants",
                "employeurs",
                "déclarations"
            ],
            "description": {
                "fr": "Informations et services pour les cotisations, déclarations, employeurs, indépendants et créateurs d’activité.",
                "en": "French social contributions, declarations and services for employers and independent workers."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/urssaf/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/urssaf/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/urssaf.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/urssaf.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Conserver les hypothèses d’une simulation / Keep the assumptions behind a simulation",
                    "https://www.urssaf.fr/accueil/outils-documentation/simulateurs.html"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Conserver les hypothèses d’une simulation",
                    "text": "Les simulateurs de l’Urssaf aident à estimer différents éléments de rémunération ou de cotisations. Choisissez l’outil correspondant à votre statut et gardez les paramètres utilisés. Une estimation ne remplace pas un décompte réel établi pour votre situation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Outil",
                            "Vérifier le statut et le cas couvert."
                        ],
                        [
                            "Paramètres",
                            "Garder période, montants et options saisis."
                        ],
                        [
                            "Limites",
                            "Lire les exclusions et les indications du simulateur."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Puis-je comparer deux résultats sans leurs paramètres ?",
                            "Ce serait fragile. Comparez aussi période, statut, options et périmètre de calcul."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Keep the assumptions behind a simulation",
                    "text": "Urssaf calculators help estimate different pay or contribution components. Choose the tool matching your status and keep the parameters used. An estimate does not replace an actual assessment for your situation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Tool",
                            "Check the status and situation covered."
                        ],
                        [
                            "Parameters",
                            "Retain period, amounts and selected options."
                        ],
                        [
                            "Limitations",
                            "Read the calculator exclusions and explanations."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Can two results be compared without their inputs?",
                            "That is unreliable. Compare period, status, options and calculation scope as well."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": null,
                "finalUrl": null,
                "error": "ECONNRESET"
            }
        },
        {
            "id": "viamichelin",
            "name": "ViaMichelin",
            "officialUrl": "https://www.viamichelin.fr/",
            "publisher": "Michelin",
            "origin": "France",
            "category": "voyage-mobilite",
            "tags": [
                "route",
                "itineraires",
                "trafic",
                "cartes"
            ],
            "description": {
                "fr": "Calcul d’itinéraires routiers, cartes, trafic, coûts estimés et adresses utiles pour préparer un déplacement.",
                "en": "Road routes, maps, traffic, estimated travel costs and useful stops."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/viamichelin/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/viamichelin/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/viamichelin.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/viamichelin.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.viamichelin.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "vie-publique",
            "name": "Vie-publique.fr",
            "officialUrl": "https://www.vie-publique.fr/",
            "publisher": "Direction de l’information légale et administrative",
            "origin": "France",
            "category": "services-publics",
            "tags": [
                "institutions",
                "politique publique",
                "débat",
                "droit"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une ressource publique pour suivre les institutions, les politiques publiques, les débats et les textes expliqués.",
                "en": "French public information explaining institutions, policies, debates and legislation."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/vie-publique/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/vie-publique/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/vie-publique.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/vie-publique.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.vie-publique.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "vlc",
            "name": "VLC media player",
            "officialUrl": "https://www.videolan.org/vlc/",
            "publisher": "VideoLAN",
            "origin": "France",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "vidéo",
                "audio",
                "logiciel libre",
                "lecteur"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un lecteur multimédia libre capable de lire de très nombreux formats audio et vidéo.",
                "en": "Free media player supporting many audio and video formats."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/vlc/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/vlc/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/vlc.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/vlc.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "VideoLAN — About VLC",
                    "https://docs.videolan.me/vlc-user/en/lore/vlc/about.html"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Vérifier le lecteur et le fichier séparément",
                    "text": "VLC est présenté comme un lecteur multimédia libre et multiplateforme du projet VideoLAN. Pour diagnostiquer une lecture, conservez le fichier d’origine et identifiez le système utilisé.",
                    "facts": [
                        [
                            "Origine",
                            "Retrouver le téléchargement depuis le projet VideoLAN."
                        ],
                        [
                            "Test",
                            "Comparer un fichier connu et le fichier problématique."
                        ],
                        [
                            "Réglages",
                            "Examiner piste audio, sous-titres et synchronisation sans transformer l’original inutilement."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Check the player and file separately",
                    "text": "VLC is described as a free, open-source, cross-platform media player from the VideoLAN project. For playback diagnosis, retain the original file and identify the system used.",
                    "facts": [
                        [
                            "Origin",
                            "Reach downloads through the VideoLAN project."
                        ],
                        [
                            "Test",
                            "Compare a known working file and the problematic file."
                        ],
                        [
                            "Settings",
                            "Inspect audio track, subtitles and timing without unnecessarily transforming the original."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.videolan.org/vlc/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "w3c",
            "name": "W3C",
            "officialUrl": "https://www.w3.org/",
            "publisher": "World Wide Web Consortium",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "standards",
                "web",
                "accessibilité",
                "HTML"
            ],
            "description": {
                "fr": "L’organisme qui développe de nombreux standards ouverts utilisés pour construire le Web.",
                "en": "Organisation developing open standards used to build the web."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/w3c/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/w3c/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/w3c.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/w3c.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.w3.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "w3c-wai",
            "name": "W3C Web Accessibility Initiative",
            "officialUrl": "https://www.w3.org/WAI/",
            "publisher": "World Wide Web Consortium",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "accessibilité",
                "Web",
                "WCAG",
                "tutoriels"
            ],
            "description": {
                "fr": "Ressources, tutoriels et repères pour concevoir et évaluer des contenus web accessibles, des images aux formulaires et aux médias.",
                "en": "Guidance and tutorials for accessible web content, images, forms and media."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/w3c-wai/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/w3c-wai/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/w3c-wai.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/w3c-wai.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-01",
            "documentation": [
                [
                    "W3C WAI — Accessibility statements",
                    "https://www.w3.org/WAI/planning/statements/"
                ],
                [
                    "W3C WAI — Reporting barriers",
                    "https://www.w3.org/WAI/teach-advocate/contact-inaccessible-websites/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Passer du standard à un obstacle concret",
                    "text": "WAI propose des ressources pour expliquer les objectifs d’accessibilité et documenter les obstacles rencontrés. Une déclaration utile décrit la démarche, les limites connues et un contact de retour ; elle ne remplace pas l’évaluation du site.",
                    "facts": [
                        [
                            "Pour l’éditeur",
                            "Décrire l’état de l’accessibilité, les mesures et les limites connues."
                        ],
                        [
                            "Pour l’utilisateur",
                            "Signaler URL, tâche, blocage et environnement pertinent."
                        ],
                        [
                            "Pour le suivi",
                            "Garder les échanges et demander une solution alternative pour une démarche urgente."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Connect standards to an actual barrier",
                    "text": "WAI provides resources to explain accessibility goals and document barriers. A useful statement describes the approach, known limitations and a feedback contact; it does not replace an assessment.",
                    "facts": [
                        [
                            "For publishers",
                            "Describe accessibility status, measures and known limitations."
                        ],
                        [
                            "For users",
                            "Report the URL, task, barrier and relevant environment."
                        ],
                        [
                            "For follow-up",
                            "Keep correspondence and request an alternative for time-sensitive tasks."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.w3.org/WAI/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "whatsapp",
            "name": "WhatsApp",
            "officialUrl": "https://www.whatsapp.com/?lang=fr_FR",
            "publisher": "Meta",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "messagerie",
                "groupes",
                "appels",
                "partage"
            ],
            "description": {
                "fr": "Messagerie et appels pour personnes et groupes ; vérifier le destinataire, les réglages du groupe et l’origine des contenus transférés.",
                "en": "Individual and group messaging and calls; check recipients and forwarded content."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/whatsapp/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/whatsapp/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/whatsapp.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/whatsapp.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.whatsapp.com/?lang=fr_FR",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "wikidata",
            "name": "Wikidata",
            "officialUrl": "https://www.wikidata.org/",
            "publisher": "Wikimedia Foundation et contributeurs",
            "origin": "International",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "connaissances",
                "identifiants",
                "données",
                "références"
            ],
            "description": {
                "fr": "Base de connaissances collaborative reliant des entités, leurs identifiants et des affirmations sourcées à examiner dans leur contexte.",
                "en": "Collaborative knowledge base connecting entities, identifiers and sourced statements."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/wikidata/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/wikidata/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/wikidata.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/wikidata.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Vérifier l’affirmation plutôt que copier une étiquette / Check the statement instead of copying a label",
                    "https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Introduction"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Vérifier l’affirmation plutôt que copier une étiquette",
                    "text": "Wikidata est une base collaborative de données structurées. Une entité rassemble des déclarations avec propriétés et valeurs ; les qualificatifs et références donnent le contexte à examiner. L’étiquette affichée seule ne restitue pas toutes ces informations.",
                    "facts": [
                        [
                            "Entité",
                            "Conserver l’identifiant de l’élément consulté."
                        ],
                        [
                            "Déclaration",
                            "Lire propriété, valeur, qualificatifs et références."
                        ],
                        [
                            "Usage",
                            "Ouvrir la source citée avant de reprendre un fait sensible."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Deux valeurs différentes sont-elles forcément un doublon ?",
                            "Non. Elles peuvent décrire des dates ou contextes différents. Comparez les qualificatifs et références avant de fusionner."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Check the statement instead of copying a label",
                    "text": "Wikidata is a collaborative structured knowledge base. An entity contains statements with properties and values; qualifiers and references supply context to examine. The displayed label alone does not convey all this information.",
                    "facts": [
                        [
                            "Entity",
                            "Retain the consulted item identifier."
                        ],
                        [
                            "Statement",
                            "Read property, value, qualifiers and references."
                        ],
                        [
                            "Use",
                            "Open the cited source before repeating a sensitive fact."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Are different values necessarily duplicates?",
                            "No. They may concern different dates or contexts. Compare qualifiers and references before merging."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "wikimedia-commons",
            "name": "Wikimedia Commons",
            "officialUrl": "https://commons.wikimedia.org/",
            "publisher": "Wikimedia Foundation et contributeurs",
            "origin": "International",
            "category": "culture-patrimoine",
            "tags": [
                "images",
                "licences",
                "photographies",
                "sons"
            ],
            "description": {
                "fr": "Médiathèque collaborative d’images, sons et autres fichiers accompagnés de notices et de conditions de réutilisation propres à chaque ressource.",
                "en": "Community media library with file descriptions and individual reuse terms."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/wikimedia-commons/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/wikimedia-commons/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/wikimedia-commons.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/wikimedia-commons.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Lire la notice du fichier avant de reprendre une image / Read the file record before reusing an image",
                    "https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Reusing_content_outside_Wikimedia"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Lire la notice du fichier avant de reprendre une image",
                    "text": "Sur Wikimedia Commons, la licence et les crédits sont propres au fichier. L’auteur de l’image peut être différent de la personne qui l’a importée. La Fondation Wikimedia ne détient presque aucun des contenus et ne garantit pas l’exactitude des mentions de droits.",
                    "facts": [
                        [
                            "Auteur",
                            "Créditer le créateur indiqué dans la notice."
                        ],
                        [
                            "Licence",
                            "Lire attribution, partage à l’identique et conditions de modification."
                        ],
                        [
                            "Autres droits",
                            "Examiner personnes identifiables, marques et contexte d’utilisation."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le nom de la personne ayant importé le fichier suffit-il comme crédit ?",
                            "Pas toujours. Retrouvez l’auteur et la formule d’attribution dans la notice du fichier."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Read the file record before reusing an image",
                    "text": "On Wikimedia Commons, licences and credits are specific to each file. The image creator may differ from the uploader. The Wikimedia Foundation owns almost none of the content and does not guarantee the accuracy of rights statements.",
                    "facts": [
                        [
                            "Creator",
                            "Credit the creator identified in the file record."
                        ],
                        [
                            "Licence",
                            "Check attribution, share-alike and modification conditions."
                        ],
                        [
                            "Other rights",
                            "Consider identifiable people, trademarks and usage context."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Is the uploader’s name sufficient as a credit?",
                            "Not always. Find the creator and required attribution in the file record."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "wikipedia-fr",
            "name": "Wikipédia en français",
            "officialUrl": "https://fr.wikipedia.org/",
            "publisher": "Wikimedia Foundation et communauté contributrice",
            "origin": "International",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "encyclopédie",
                "connaissance",
                "collaboratif",
                "sources"
            ],
            "description": {
                "fr": "Une encyclopédie collaborative utile pour commencer une recherche et remonter vers les références citées.",
                "en": "French collaborative encyclopaedia for initial research and following cited sources."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/wikipedia-fr/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/wikipedia-fr/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/wikipedia-fr.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/wikipedia-fr.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "wolfram-alpha",
            "name": "WolframAlpha",
            "officialUrl": "https://www.wolframalpha.com/",
            "publisher": "Wolfram Research",
            "origin": "International",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "calcul",
                "données",
                "mathématiques",
                "connaissance"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un moteur de connaissances computationnelles pour calculer, explorer des données et répondre à des requêtes structurées.",
                "en": "Computational knowledge tool for calculations, data exploration and structured queries."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/wolfram-alpha/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/wolfram-alpha/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/wolfram-alpha.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/wolfram-alpha.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.wolframalpha.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "x-twitter",
            "name": "X",
            "officialUrl": "https://x.com/",
            "publisher": "X Corp.",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "actualité",
                "réseau social",
                "messages",
                "sources"
            ],
            "description": {
                "fr": "Plateforme de messages publics et de conversations rapides ; rechercher la source originale et vérifier le contexte avant de relayer.",
                "en": "Public posts and conversations; trace original sources and context before reposting."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/x-twitter/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/x-twitter/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/x-twitter.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/x-twitter.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://x.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "yahoo-search",
            "name": "Yahoo Search",
            "officialUrl": "https://fr.search.yahoo.com/",
            "publisher": "Yahoo",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "recherche",
                "moteur",
                "portail",
                "Web"
            ],
            "description": {
                "fr": "Point d’entrée du moteur de recherche Yahoo ; distinguer résultats, annonces et autres contenus du portail.",
                "en": "Yahoo search portal; distinguish search results, ads and other portal content."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/yahoo-search/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/yahoo-search/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/yahoo-search.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/yahoo-search.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 500,
                "finalUrl": "https://fr.search.yahoo.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "you-com",
            "name": "You.com",
            "officialUrl": "https://you.com/",
            "publisher": "You.com",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "recherche-ia",
            "tags": [
                "recherche",
                "API",
                "IA",
                "développeurs"
            ],
            "description": {
                "fr": "Services de recherche web et de réponses assistées, désormais présentés principalement comme outils et API pour les applications IA.",
                "en": "Web search and AI answer tools, with products and APIs for applications."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/you-com/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/you-com/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/you-com.svg",
            "preview": "/assets/reference/previews/you-com.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://you.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "youtube",
            "name": "YouTube",
            "officialUrl": "https://www.youtube.com/",
            "publisher": "Google",
            "origin": "États-Unis",
            "category": "actualite-medias",
            "tags": [
                "vidéo",
                "chaînes",
                "actualité",
                "créateurs"
            ],
            "description": {
                "fr": "Plateforme de vidéos et de chaînes où rechercher un auteur, examiner la date et distinguer contenu original et recommandation.",
                "en": "Video and channel platform; check creators, dates and original sources."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/youtube/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/youtube/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/youtube.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/youtube.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.youtube.com/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "zenodo",
            "name": "Zenodo",
            "officialUrl": "https://zenodo.org/",
            "publisher": "CERN",
            "origin": "International",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "données",
                "recherche",
                "dépôt",
                "logiciels"
            ],
            "description": {
                "fr": "Dépôt de résultats de recherche comprenant publications, données et logiciels, avec notices, versions et identifiants persistants.",
                "en": "Repository for research papers, data and software, with versions and persistent identifiers."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/zenodo/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/zenodo/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/zenodo.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/zenodo.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": "2026-09-22",
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Choisir entre recherche globale et communauté / Choose between a global search and a community",
                    "https://help.zenodo.org/docs/get-started/navigating-zenodo/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Choisir entre recherche globale et communauté",
                    "text": "Zenodo permet de rechercher des notices et de parcourir des communautés gérées par des utilisateurs, par exemple autour d’un projet ou d’une institution. Dans une communauté, vérifiez si votre recherche porte sur cet ensemble ou sur tout Zenodo.",
                    "facts": [
                        [
                            "Recherche",
                            "Contrôler le périmètre sélectionné avant de conclure à une absence."
                        ],
                        [
                            "Communauté",
                            "Espace de contenus géré et organisé par ses utilisateurs."
                        ],
                        [
                            "Notice",
                            "Relever auteur, titre, fichiers, version et licence du résultat utilisé."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "L’absence d’un résultat dans une communauté prouve-t-elle son absence de Zenodo ?",
                            "Non. Relancez la recherche sur l’ensemble de Zenodo en vérifiant vos termes et filtres."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Choose between a global search and a community",
                    "text": "Zenodo supports record searches and communities managed by users, such as project or institutional groups. When browsing a community, check whether your search covers that collection or all of Zenodo.",
                    "facts": [
                        [
                            "Search",
                            "Check the selected scope before concluding that a record is absent."
                        ],
                        [
                            "Community",
                            "A collection managed and organised by its users."
                        ],
                        [
                            "Record",
                            "Retain author, title, files, version and licence for the result used."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does absence from a community mean absence from Zenodo?",
                            "No. Search all of Zenodo again and check your terms and filters."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://zenodo.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "zotero",
            "name": "Zotero",
            "officialUrl": "https://www.zotero.org/",
            "publisher": "Corporation for Digital Scholarship",
            "origin": "International",
            "category": "numerique-outils",
            "tags": [
                "bibliographie",
                "recherche",
                "citations",
                "logiciel libre"
            ],
            "description": {
                "fr": "Un outil libre pour collecter, organiser, citer et partager des références bibliographiques.",
                "en": "Free tool for collecting, organising, citing and sharing bibliographic references."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/zotero/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/zotero/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/zotero.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/zotero.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Fusionner les références sans perdre le suivi / Merge references without losing context",
                    "https://www.zotero.org/support/duplicate_detection"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Fusionner les références sans perdre le suivi",
                    "text": "Zotero détecte des notices susceptibles d’être des doublons. Avant de les fusionner, comparez titre, auteur, année et identifiant. Deux versions différentes d’un travail ne sont pas nécessairement interchangeables. La fusion doit garder la référence que vous voulez citer.",
                    "facts": [
                        [
                            "Repérage",
                            "Utiliser la collection des doublons proposés."
                        ],
                        [
                            "Vérification",
                            "Comparer les champs et le type de document."
                        ],
                        [
                            "Fusion",
                            "Relire la notice retenue avant de l’utiliser dans un texte."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Faut-il supprimer toutes les notices semblables ?",
                            "Non. Vérifiez s’il s’agit d’un doublon, d’une autre édition ou d’une version différente."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Merge references without losing context",
                    "text": "Zotero detects records that may be duplicates. Compare title, author, year and identifier before merging. Different versions of a work are not necessarily interchangeable. The merged record should identify the version you intend to cite.",
                    "facts": [
                        [
                            "Detection",
                            "Use the collection of suspected duplicates."
                        ],
                        [
                            "Checking",
                            "Compare fields and document type."
                        ],
                        [
                            "Merge",
                            "Review the resulting record before citing it."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Should similar records all be deleted?",
                            "No. Determine whether they are duplicates, different editions or different versions."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.zotero.org/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "economie-gouv",
            "name": "Économie.gouv.fr",
            "officialUrl": "https://www.economie.gouv.fr/particuliers",
            "publisher": "Ministère de l’Économie et des Finances",
            "origin": "France",
            "category": "consommation-maison",
            "tags": [
                "consommation",
                "droits",
                "argent",
                "achats"
            ],
            "description": {
                "fr": "Conseils et informations publiques sur les droits des consommateurs, l’argent, les achats et les démarches économiques.",
                "en": "French public guidance on consumer rights, money, purchases and economic procedures."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/economie-gouv/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/economie-gouv/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/economie-gouv.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/economie-gouv.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.economie.gouv.fr/particuliers",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "education-nationale",
            "name": "Éducation nationale",
            "officialUrl": "https://www.education.gouv.fr/",
            "publisher": "Ministère de l’Éducation nationale",
            "origin": "France",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "école",
                "programmes",
                "examens",
                "enseignement"
            ],
            "description": {
                "fr": "Informations officielles sur l’école, les programmes, examens, personnels et politiques éducatives.",
                "en": "Official French schools, curricula, exams, staff and education policy information."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/education-nationale/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/education-nationale/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/education-nationale.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/education-nationale.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.education.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "eduscol",
            "name": "Éduscol",
            "officialUrl": "https://eduscol.education.gouv.fr/",
            "publisher": "Ministère de l’Éducation nationale",
            "origin": "France",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "programmes",
                "pédagogie",
                "enseignants",
                "école"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le portail national des professionnels de l’éducation avec programmes, ressources et accompagnement pédagogique.",
                "en": "French education professionals' portal for curricula, resources and teaching support."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/eduscol/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/eduscol/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/eduscol.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/eduscol.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": null,
            "documentation": [],
            "documentedProfile": null,
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://eduscol.education.gouv.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "energie-info",
            "name": "Énergie-Info",
            "officialUrl": "https://www.energie-info.fr/",
            "publisher": "Médiateur national de l’énergie",
            "origin": "France",
            "category": "consommation-maison",
            "tags": [
                "électricité",
                "gaz",
                "contrats",
                "comparateur"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le site public d’information sur les contrats, fournisseurs, factures, comparaisons et litiges d’énergie.",
                "en": "Public French information on energy contracts, suppliers, bills, comparisons and disputes."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/energie-info/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/energie-info/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/energie-info.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/energie-info.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-03",
            "documentation": [
                [
                    "Séparer comparaison d’offres et traitement d’un litige / Separate offer comparison from dispute handling",
                    "https://www.energie-info.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Séparer comparaison d’offres et traitement d’un litige",
                    "text": "Énergie-Info est le site d’information du médiateur national de l’énergie. Il propose des repères sur les contrats, factures et offres, ainsi qu’un comparateur. Pour un litige, gardez les factures et échanges ; une comparaison de prix ne traite pas la réclamation.",
                    "facts": [
                        [
                            "Comparaison",
                            "Relever consommation, abonnement et conditions de l’offre."
                        ],
                        [
                            "Facture",
                            "Distinguer consommation mesurée, estimation et régularisation."
                        ],
                        [
                            "Litige",
                            "Conserver les références du contrat et les échanges écrits."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "L’offre la moins chère aujourd’hui restera-t-elle la moins chère ?",
                            "Pas nécessairement. Comparez durée, modalités d’évolution du prix et votre consommation."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Separate offer comparison from dispute handling",
                    "text": "Énergie-Info is the information website of France’s national energy ombudsman. It covers contracts, bills and offers and provides a comparison tool. For a dispute, retain bills and correspondence; a price comparison does not handle the complaint.",
                    "facts": [
                        [
                            "Comparison",
                            "Record consumption, standing charges and offer conditions."
                        ],
                        [
                            "Bill",
                            "Distinguish measured usage, estimates and adjustments."
                        ],
                        [
                            "Dispute",
                            "Keep contract references and written exchanges."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Will today’s cheapest offer remain cheapest?",
                            "Not necessarily. Compare duration, price-change rules and your consumption."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.energie-info.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "efs",
            "name": "Établissement français du sang",
            "officialUrl": "https://www.efs.sante.fr/",
            "publisher": "Établissement français du sang",
            "origin": "France",
            "category": "sante-solidarite",
            "tags": [
                "don du sang",
                "collecte",
                "santé",
                "solidarité"
            ],
            "description": {
                "fr": "Informations officielles sur le don de sang, les besoins, les lieux de collecte et les activités de l’EFS.",
                "en": "French blood donation needs, collection locations and official service information."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/efs/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/efs/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/efs.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/efs.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://dondesang.efs.sante.fr/sites/default/files/2025-01/GuideDuDonneur-EFS-DocsUsuels-2025-BD.pdf"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Préparer un don avec les informations de l’EFS",
                    "text": "Les informations de l’Établissement français du sang aident à préparer un don et à identifier un lieu de collecte. Consultez les consignes actualisées et les modalités du rendez-vous. Un questionnaire d’orientation ne remplace pas l’entretien préalable : les informations personnelles utiles doivent être discutées avec l’équipe de collecte.",
                    "facts": [
                        [
                            "Institution",
                            "Établissement français du sang."
                        ],
                        [
                            "Préparation",
                            "Informations sur le don et les collectes."
                        ],
                        [
                            "Décision",
                            "Entretien préalable au don distinct d’un test en ligne."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un test favorable assure-t-il que je pourrai donner ?",
                            "Non. Le guide précise qu’il ne remplace pas l’entretien préalable."
                        ],
                        [
                            "Que vérifier avant de partir ?",
                            "Lieu, horaire, modalités et consignes de préparation sur les informations officielles de la collecte."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Prepare a donation using EFS information",
                    "text": "French Blood Establishment information helps prepare a donation and locate a collection venue. Consult current instructions and appointment arrangements. An orientation questionnaire does not replace the pre-donation interview; discuss relevant personal information with the collection team.",
                    "facts": [
                        [
                            "Institution",
                            "French Blood Establishment."
                        ],
                        [
                            "Preparation",
                            "Donation and collection information."
                        ],
                        [
                            "Decision",
                            "Pre-donation interview separate from an online test."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does a favourable test ensure I can donate?",
                            "No. The guide states that it does not replace the preliminary interview."
                        ],
                        [
                            "What should I check before travelling?",
                            "Venue, time, arrangements and preparation instructions in the official collection information."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.efs.sante.fr/",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "etudiant-gouv",
            "name": "Étudiant.gouv.fr",
            "officialUrl": "https://www.etudiant.gouv.fr/",
            "publisher": "Ministère de l’Enseignement supérieur",
            "origin": "France",
            "category": "education-savoirs",
            "tags": [
                "étudiants",
                "bourses",
                "logement",
                "crous"
            ],
            "description": {
                "fr": "Informations pratiques sur les études, bourses, logement, restauration, santé, mobilité et vie étudiante.",
                "en": "Practical French student information on grants, housing, food, health and mobility."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/etudiant-gouv/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/etudiant-gouv/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/etudiant-gouv.png",
            "preview": "/assets/reference/screenshots/etudiant-gouv.webp",
            "previewType": "archived-screenshot",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.etudiant.gouv.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Relier une information étudiante au bon service",
                    "text": "Le portail rassemble des informations sur les aides, le logement, la santé et la vie étudiante, avec des liens vers les services de démarche. Partez du besoin concret puis relevez le public concerné et la destination officielle. Une page explicative, un simulateur et le suivi d’un dossier ne jouent pas le même rôle.",
                    "facts": [
                        [
                            "Sujets",
                            "Bourses, logement, études, santé et vie étudiante."
                        ],
                        [
                            "Démarches",
                            "Accès notamment au dossier social étudiant et aux services de logement."
                        ],
                        [
                            "Public",
                            "Les conditions sont à lire pour le dispositif et la situation concernés."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Le portail traite-t-il toutes les demandes ?",
                            "Il oriente vers différents services. Vérifiez où la demande est déposée et où elle est suivie."
                        ],
                        [
                            "Un montant simulé vaut-il attribution ?",
                            "Conservez les hypothèses, puis consultez les conditions et la décision du service compétent."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Connect student information to the right service",
                    "text": "The portal brings together student support, housing, health and campus-life information with links to application services. Start with a concrete need, identify the intended audience and follow the official destination. An explanatory page, a simulator and a case tracker have different roles.",
                    "facts": [
                        [
                            "Topics",
                            "Grants, housing, studies, health and student life."
                        ],
                        [
                            "Procedures",
                            "Links include student support applications and housing services."
                        ],
                        [
                            "Audience",
                            "Read the conditions for the specific scheme and circumstances."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does the portal process every request?",
                            "It directs readers to several services. Check where submission and tracking take place."
                        ],
                        [
                            "Is a simulated amount an award?",
                            "Keep the assumptions and consult the conditions and decision of the responsible service."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 200,
                "finalUrl": "https://www.etudiant.gouv.fr/fr",
                "error": null
            }
        },
        {
            "id": "ile-de-france-mobilites",
            "name": "Île-de-France Mobilités",
            "officialUrl": "https://www.iledefrance-mobilites.fr/",
            "publisher": "Île-de-France Mobilités",
            "origin": "France",
            "category": "voyage-mobilite",
            "tags": [
                "transport",
                "Île-de-France",
                "itineraires",
                "tarifs"
            ],
            "description": {
                "fr": "Le site de l’autorité organisatrice des transports franciliens : itinéraires, titres, trafic et projets.",
                "en": "Regional transport authority's routes, tickets, traffic and projects around Paris."
            },
            "recordUrls": {
                "fr": "https://www.worldwebcertified.com/fr/annuaire/site/ile-de-france-mobilites/",
                "en": "https://www.worldwebcertified.com/en/directory/site/ile-de-france-mobilites/"
            },
            "logo": "/assets/reference/logos/ile-de-france-mobilites.png",
            "preview": "/assets/reference/previews/ile-de-france-mobilites.webp",
            "previewType": "identification-graphic",
            "capturedAt": null,
            "documentationReviewed": "2026-10-04",
            "documentation": [
                [
                    "Documentation officielle · Official documentation",
                    "https://www.iledefrance-mobilites.fr/"
                ]
            ],
            "documentedProfile": {
                "fr": {
                    "title": "Vérifier trajet et titre de transport ensemble",
                    "text": "Île-de-France Mobilités présente itinéraires, informations de réseau et titres de transport. Pour un déplacement, vérifiez la date, les correspondances et les perturbations, puis les conditions du titre choisi. Un résultat d’itinéraire ne suffit pas à confirmer tous les droits de voyage d’un billet ou forfait.",
                    "facts": [
                        [
                            "Trajet",
                            "Départ, arrivée, date et correspondances."
                        ],
                        [
                            "Réseau",
                            "Informations et perturbations pertinentes."
                        ],
                        [
                            "Titre",
                            "Périmètre et conditions du billet ou forfait choisi."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Un itinéraire valide-t-il mon titre ?",
                            "Vérifiez séparément les conditions du titre et les dessertes utilisées."
                        ],
                        [
                            "Comment préparer une correspondance ?",
                            "Gardez les noms des stations, les lignes et les temps de marche, puis relisez les perturbations proches du départ."
                        ]
                    ]
                },
                "en": {
                    "title": "Check the route and travel ticket together",
                    "text": "Île-de-France Mobilités provides journey planning, network information and tickets. Check the date, transfers and disruptions, then the chosen ticket’s conditions. A journey result alone does not confirm every travel entitlement of a ticket or pass.",
                    "facts": [
                        [
                            "Journey",
                            "Origin, destination, date and transfers."
                        ],
                        [
                            "Network",
                            "Relevant information and disruptions."
                        ],
                        [
                            "Ticket",
                            "Scope and conditions of the selected ticket or pass."
                        ]
                    ],
                    "faq": [
                        [
                            "Does an itinerary validate my ticket?",
                            "Check ticket conditions separately against the services used."
                        ],
                        [
                            "How can I prepare a transfer?",
                            "Keep station names, lines and walking times, then review disruptions near departure."
                        ]
                    ]
                }
            },
            "documentaryPhoto": null,
            "linkObservation": {
                "checkedAt": "2026-10-03T19:40:02.881Z",
                "httpStatus": 403,
                "finalUrl": "https://www.iledefrance-mobilites.fr/",
                "error": null
            }
        }
    ]
}
