Praktische Alltagsleitfäden

Programmoptionen auf dem vorgesehenen Gerät prüfen

Eine allgemeine Barrierefreiheitsankündigung beschreibt nicht jede Option jedes Programms auf allen Geräten. Die zitierte France-Télévisions-Seite ist eine datierte Ankündigung zu Untertiteln. Ihr Blatt hält den tatsächlich durchgeführten Versuch fest.

Ein Tablet und ein Notizbuch zur Vorbereitung einer Filmvorführung
KI-generierte Illustration · Fiktive Szene.

Das Vorgehen

  1. Bestimmen Sie Programm, Folge, Plattform und Wiedergabeart: live, Wiederholung oder anderes Angebot. Nennen Sie den Bedarf: Untertitelsprache, Untertitel für Hörgeschädigte oder Audiodeskription. Diese Optionen sind nicht austauschbar.
  2. Öffnen Sie das Programm auf dem vorgesehenen Gerät und prüfen Sie Auswahlmöglichkeiten. Erfassen Sie genaue Bezeichnung und beobachtetes Ergebnis. Eine Beschreibung belegt keinen erfolgreichen eigenen Versuch.
  3. Bereiten Sie bei offenem Bedarf eine Hilfsanfrage mit Programm, Gerät und Datum vor. Teilen Sie keine Zugangsdaten. Andere Geräte bleiben als ungeprüft markiert.

Ihr Erfassungsraster

Nutzen Sie diese Spalten für Informationen zu Ihrem eigenen Vorhaben. Das Blatt ist leer; Sie können es ausdrucken und ausfüllen.

Programm und AngebotBenötigte OptionGerät und VersuchErgebnis und Hilfe
Druckvorlage herunterladen (HTML) ↓

Fiktives Anwendungsbeispiel

In einem fiktiven Fall wird eine Option auf dem Tablet gefunden, der Fernseher wurde jedoch nicht geprüft. Das Heft hält Ergebnis und offene Frage getrennt.

Aufzubewahrende Unterlagen

Bewahren Sie genaues Programm, Versuchskontext und gegebenenfalls Antwort auf. Ein anderes Gerät bildet einen neuen Kontext.

Was dieses Vorgehen feststellen kann

Das Vorgehen garantiert weder Verfügbarkeit noch allgemeine Konformität. Eine ältere Ankündigung beschreibt ihren Zeitpunkt; eine aktuelle Prüfung betrifft Ihre konkrete Nutzung.

Nützliche Fragen vor dem Beginn

Sind Untertitel und Audiodeskription gleich?

Sie erfüllen verschiedene Bedürfnisse; suchen Sie die für Sie passende Option.

Gilt ein Versuch für alle Geräte?

Sichern Sie seinen Kontext und markieren Sie andere Geräte als ungeprüft.

Ergänzende Dokumentation

Dokumentation abgerufen am

Ein redaktionelles Vorgehen, ein fiktives Beispiel und weiterführende Referenzen.

In unserem AR-Netzwerk

Diese Webseiten gehören zu unserem Netzwerk. Sie stehen getrennt von den externen Quellen des Themas; ihre Aufnahme bestätigt keine Angebote.

Zurück zum Thema →

Veröffentlicht am · Aktualisiert am